До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. Р-7720·оп. 18·спр. 708

Алфавітний журнал РАЦС про розірвання шлюбу, Сумський район

1937 шлюби цивільні акти Сумська обл. 21 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Сумська обл.
Прізвища, названі в тексті — 203 (показано з 207; пошук бачить усі)
Бабичева Бардакова Блошанко Ващенко Вородаченко Савченко Устименко Розумовський Редорова Роменко Радькова Ресенко Ярошенкова Омельяненко Олейник Ольшевська Яременко Михайличенкова Лаврик Удовенко Харгенкова Лохоля Коменко Черкасова Ященко Роменкова Реденко Костенко Радько Середенко Ярошенко Кравченкова Таранова Фесенко Безверхій Кузменко Кравченко Мартиненко Николенко Омельченко Примітки Червоне Сиров Приматки Локія Могриця Червон Червой Черше Черня Черне Примѣтки Вільми Червом Кахуля Сумського Сумській Журнал Розпочато Закінчено Зберігати Бубиръ Влосико Бездрик Могриня Токарі Левенецъ Лазаренко Овсюченкова Чернее Усикова Комутовъ Хомутова Шергенко Быловори Гонарі Містра Битиця Вільши Вабич Вардаков Бесарав Блоусова Бусленко Бойчевський Бойчевська Вардакова Селер Войтенко Ващеико Будрик Биднія Валечейкова Юваків Голов Короваева Каспіна Кохана Кобляка Косейкова Лебідьова Пазаренко Черист Стецох Михайличейкова Момотейкова Міценкова Михайличенко Примятка Назаренкова Кагориа Назаресеко Новіченкова Овчаренкова Ольшевський Охріменкова Орменкова Ольховська Одницова Хотель Пархоменко Пашекова Пономаренко Пакуленко Приходькова Докидченко Павлюченко Поддубна Вуденко Голіване Стецьківна Вільлен Сердіокова Ступенко Соколенко Соколецко Синявии Тереик Степая Ткачейкова Пайчинкова Токар Чериее Микая Никова Удовелко Здовенко Фомешкова Дісакова Ресенкова Басівна Гокарі Хвостик Каревичъ Стецьк Чековська Чернегілова Яценко Яцеикова Якименко Бргикъ Битуя Закорко Хисильова Маландіева Герво Овгаренкова Дасівна Черво Поломарева Руденка Рикова Рябиченко Рябиченкова Стенаи Таичікова Ісикова Ресикъ Рісак Кабленкова Хвостикова Михайлівна Битина Чергич Длогенкова Покарі Ковбаса Вільнец Назаренко Червона Обравіт Чернея Котив Пятенко Попомаренко Ткаченкова Пелітенко Головая Підлісь Каргенко Хахуля Сухиенкова Яроменко

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Вольвая А.
Воловая М. 7.
Мервыяк ОС.
Войтенко Д. О.
Войтенко В. Э.
Вательнина Г.
Варука Г. Н.
Бернацькій Д. П.
Фербицька Н. И.
Ващеико Д. С.
…

Так машина прочитала сторінку Р-7720-18-708-002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
21 аркушів прочитано з 21 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 05.11.2026
Файл для Нишпорки · 34 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО Р-7720-18-708
Зйомки
джерело невідоме 21 кадр є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-7720, опис 18

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.