До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. Р-7720·оп. 18·спр. 704

Алфавітний журнал РАЦС про смерть, Сумський район

1937 смерті цивільні акти Сумська обл. 66 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Сумська обл.
Прізвища, названі в тексті — 331 (показано з 853; пошук бачить усі)
Авраменко Абрасинов Колонейко Мильченко Андрієнко Нагорна Юргенко Савченко Ткаченко Петренко Совченко Напок Ермакова Чухова Длитла Безродопо Бондаренко Степанів Кириченко Ковалъ Мамай Голодный Дотура Пстренко Еременко Шевченко Хоменко Науменко Примітка Ранна Іванівна Номср Нарія Минола Сирова Володимир Битиця Іванів Микона Анатолій Марилъ Лідія Ѳедорівна Василів Вістор Минока Раїса Помер Минона Сировать Степонів Вільми Беррик Володимихъ Вілторъ Безерик Еврокія Вільки Василівна Вінторъ Яковичъ Бездрик Павлівна Яківна Михайлів Битин Степенів Олексанор Валентина Наталка Векла Степонія Борій Віктер Андріївна Ганіа Володимий Степанівка Андрійов Макола Могри Степасивна Володими Боріе Михайлівка Вкторъ Оленсій Ратса Микал Хатерина Миноло Васлъ Ѳерір Сумського Володиму Гопар Примя Кабря Порфиров Иванівно Марьона Склярівна Юнаківна Володимся Михайлівна Вашка Катерила Правченко Вілький Михата Мартиненко Федрів Мусій Варбара Рамена Лавло Новакова Гетена Петрівна Галина Денисович Ніколенкова Гархоменко Походия Стена Григорів Радько Сиболоб Вѣторъ Северій Стеценко Сметаненко Роменко Васел Ралина Павлів Олексон Михатло Серыи Новак Гатса Сіренко Гаренко Ліценко Гокар Штепенко Міщенко Барис Сумській Закінчено Зберігати Павлово Наріе Афанасенко Абакушовъ Безерия Залізна Антоніла Райна Видаръ Ранно Раври Минова Началія Олексанора Ванова Марила Ополой Гонар Васия Уллиг Івалева Михія Черичъ Водолаги Макор Монія Петрівно Токаръ Прохимъ Валестина Семенко Зайченко Васихъ Іщенко Головашівка Косенко Векторъ Редорь Доменко Леонід Широтниченко Івамъ Дмитрів Канна Ранія Литвиненкова Лобора Лисянській Сипер Міщейко Марченко Черня Іванда Карна Олога Некрасовъ Назаренко Марівки Силярівна Михайко Никифр Овгарова Басівна Писарівна Павличокъ Олександа Васии Павленно Передерій Петрейно Памара Павлючок Просоленко Хотерина Битице Васов Радоко Росовська Восилъ Рябуха Грицько Олександ Стовбуи Сиротенко Ворис Середа Скрипченко Сичевска Ванов Івандв Ганла Карія Удовенко Денисів Максин Ресенко Хомутова Никор Чайка Шепіль Голованія Падія Семей Яценко Якоренко Микала Ярова Улена Патерина Грохим Гриорій Засиль Мятря Лохоня Нуравка Анррій Марих Гаина Катря Сиров Мыриця Васльов Трохимович Володимиц Сутенко Голован Бенаівна Іванівка Анфрій Баівна Івашів Ліщенко Штепівс Волоримир Мехайло Віодія Журнал Сумськой Розпочато Брамова Пременно Юхимов Анагорій Якола Втрахович Никод Авксентіков Ганко Степаніва Грибо Байко Алексар Чирова Білокур Гонта Бабичъ Редорови Бурда Петрів Іванка Салька Феров Илена Томара Алена Володимифъ Степанівна Черитъ Микова Полуб Сихова Могрона Юкилів Харія Неонович Олилкро Никир Грохимович Валешина Рорчина

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Прізвище, ім'я, по батькові
Мар Андр. И.
Блигаресено Керитіи Жен
Дѣжде Василь Помяшка Об
Продоко Ксей Васильевичъ 01
Безродопо Кабря Іоання въ-
Марія Масюді 84
Буринъ Вай Миколаст
Пвидаренно Марія Памон 12
Безушій Минска Михалъ 19
…

Так машина прочитала сторінку Р-7720-18-704-006. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
66 аркушів прочитано з 66 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 05.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО Р-7720-18-704
Зйомки
джерело невідоме 66 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-7720, опис 18

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.