До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. Р-7720·оп. 18·спр. 98

Алфавітний журнал РАЦС про шлюб, Білопільський район

1933 шлюби цивільні акти Сумська обл. 129 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Сумська обл.
Прізвища, названі в тексті — 329 (показано з 1336; пошук бачить усі)
Аксенко Андрущенко Беркун Бабенко Будько Вакуленко Вороика Волосовецъ Заболотний Литвиненко Нестеренко Ткаченко Ващенко Сорока Цимбал Шкурат Проруб Кольченки Макаренко Мартиненко Авраменко Грищенко Даценко Дубина Примітка Іванівна Василівна Григорівна Павлівна Петрівна Семенівна Федорівна Яківлівна Тетена Вирки Степанівна Котерина Аластасія Річки Жовтневе Лідія Ворожба Павленко Дмитрівна Бетро Петрівно Галина Андріївна Володимир Михайлівна Омелянівна Максимівна Василівно Улянівка Кисла Григорівно Яківлевич Федбрівна Федотівна Тугне Орина Іванівно Штанівка Кальченки Котерино Білопіяля Павлена Денисівна Павлівки Еврокія Климівка Горобівка Андрійовичъ Пилипівна Федбрович Гаина Марківка Олексівна Данилівна Марківна Білопілля Уванівна Іляна Воронеба Белагея Олександрівна Тетено Семенівно Савчук Стрілецъ Дубин Олдра Опанасівна Кузьма Прокопівна Рігки Микитівно Тихолівна Кормачина Кузьмівна Котенко Кузьмич Москаленко Позняк Стороженко Таран Мехайло Ноталія Бараска Яківлівно Редір Іваніви Миколатвна Біликівна Рання Білопиля Денисович Павлівка Бавло Федорівно Антой Діденко Зубенко Кисло Заболотна Григорів Кольченко Юнимович Данилівно Пономаренко Палига Скляренко Сердюк Стрибак Белогея Устименко Шокун Длитро Мастасія Миколайвна Раїса Бабак Прорус Якиливна Степай Дмитрів Дентро Михайлів Прищенко Олександрів Проруг Гаврилівна Москоленки Денисенко Дяденко Жовтобрюк Кулина Киріченко Кобзарь Сергівна Бетена Мокренко Малік Линько Воросивка Горобівко Соляник Сохань Ванович Сіденко Луциківка Тимченко Степой Уленівка Рихивка Янченко Сврокія Мелонія Степомівна Костентин Байко Васильови Васенко Андрівна Ускрисківи Олексійович Уванівно Головач Лукерія Андріевна Гаркавенко Сергівка Біликівка Юкимович Прору Степанівно Григоріена Ускрисківец Дештро Карнович Мироненко Максименко Улянівко Москоленко Степалівна Бавлович Микитівна Савченко Стеценко Свинаренко Миколать Метрона Ганнів Третяк Детро Бимченко Кольгенки Шульга Шестак Шевченко Шуляк Свдокія Михойло Прилітка Костенти Василено Пелолея Івашівна Грина Юхимівна Феротивна Єгорівна Свстр Морфа Слізавета Дештрівна Максиливна Митрофом Бабченко Митрофай Архипівна Валентина Йосилівна Харитя Великородъ Олександрівно Олексіевна Редорович Васильченко Вініченко Омелянів Гавриленко Курасове Терентівна Горобець Бальченки Дмитрівка Гринь Редбрович Будки Фарка Донецъ Дермельова Духно Сременко Тучне Зимогляд Сфремівна Бетрівна Миколайовичъ Забара Аврамович Увченко Кравченко Миколатвно Кирноз Порфирівна Тимофівна Андрійовъ Захарівна Кобзенко Кураш Блина Кузьмъ Лисенко Лісовенко Пелогея Макушенко Місько Марківно Панас Климівко Егорович Охріменко Осадчий Олексенко Оробей Олітник Бугач Трофимів Птащенко Петренко Гашка Подобрій Нитонович Прокіи Воролівка Ганків Григорови Мусійович Бабаківка Юхимович Миколайов Тесленко Тищенко Бищенко Деяна Вікторівна Чечель Гайка Чеботарь Миколатви Ященко Гамна Павлвно Василвно Денисівно Дурник Аидрій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Прізвище, ім'я, побатькові
Ващенко Тимофій Олексітович
Волосовецъ Меланія Михайлівна
Голосовець Наталія Свстр.
Волошина Лѣдія Равлівна
Великородъ Микола Іоаріоновичъ
Лідія Петрівна
Баравка Дарія Олександрівно
Барава Яків Петрович
11 Мдія Уванівна
…

Так машина прочитала сторінку Р-7720-18-98-012. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
129 аркушів прочитано з 129 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 05.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО Р-7720-18-98
Зйомки
джерело невідоме 129 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-7720, опис 18

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.