До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАСО ф. Р-7720·оп. 18·спр. 99

Алфавітний журнал РАЦС про розірвання шлюбу, Білопільський район

1933 шлюби цивільні акти Сумська обл. 31 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Сумської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Сумська обл.
Прізвища, названі в тексті — 88 (показано з 105; пошук бачить усі)
Бабченко Денисенко Дущенкова Кириленко Міщенко Міненко Оврахова Сирида Сивида Черненко Литвиненко Тесленко Птащенкова Петрушова Макущенкова Закрой Зеленській Жимна Кущенкова Дермельева Кальченко Доценко Колосова Москаленко Глущенко Шевченко Примітка Сергівна Настія Петрівня Якович Зберігати Іляна Носталія Парасна Жовитеве Деживи Омеляй Косин Ворошило Іванівна Жовишеве Закінчена Андріевля Вороківна Вирии Варія Кальченъ Гичару Михайдя Евдоха Кальченки Матря Миколдя Катерила Іванівичъ Линик Семей Валентина Петровия Окселя Новитеве Ганкое Юхиливна Паляхена Панас Андрійдовичъ Увоей Лименович Шульженко Кальченно Проведено ЖУРНАЛ Наснія Свдонія Жовшіе Ускра Кальченни Вирия Ятвла Марова Монсія Жемяна Мальченки Еворокія Ливня Натамя Вириц

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Прізвище, ім'я, по батькові
Беркаше Дмитро
Софія Иосилевия
Бабченко Миколай Миконда
1- Дунькое Григорівся
Іасов Дмитро Наумовичъ
Натосля Андріевля
27.08. 1933 Новитія
28.05. 193
…

Так машина прочитала сторінку Р-7720-18-99-004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
31 аркушів прочитано з 31 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
в пошуках Косьми, 05.11.2026
Файл для Нишпорки · 24 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАСО Р-7720-18-99
Зйомки
джерело невідоме 31 кадр є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-7720, опис 18

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.