До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАТО ф. 487·оп. 1·спр. 777

Метрична книга шлюбів сс. Лисичинці, Шельпаки 1866-1938

1866–1938 шлюби Лисичинці, Шельпаки 186 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Тернопільської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Лисичинці.
    Стежити за справою Стежити за селом Лисичинці
Місця, названі в описі
Лисичинці, Шельпаки Шельпаки Lesieczynce
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5005; пошук бачить усі)
Хомикъ Радзіх Качала Москалюкъ Мориквась Шуранъ Скотукъ Hewko Chomyk Biłenky Marciniuk Lubianski Tarynck Кухарукъ Волошин Babij Чубко Вавровъ Рогач Слотук Rohacz Мерещакъ Horan Holinaty Holinatyj Sawczak Савчак Berezowecka Bitecki Dobrowolski Parnicki Tozycka Номен Religio Sponsa Sponsus Мачіа Liber НЕВѢСТА Свидѣтели ЖЕНИХЪ Мотел Нотен Сьвідки Теstes Conditio Вѣроиспов Шельпаки Наречений Joannes Вѣроисп Наречена Состояніе Іоаннія МОМЕМ Мотей Дівег Аннае Мошец Mariac Манія Віроісп Copulatorum Мотеп Кеизіо Joannis Кензіо Мenсіs Маріае Sewerinus Соріа Іоанис Іоаннс Невіста Вінчав Іоаннеъ Аннас Зване Тевѣе Andreas Мачіае БРОПЗА Metpuka Promulgatis Petrus Ковал Іоанни Gregorius Іюлія Вѣроиси Дівер Збаражъ Annac Скомукъ Officio Келізіо Basilius Доміні Михаел Bipoicn Басилій Annus Олександеръ Новем Theodorus Манае МОМЕН Bipoic SPONS Коласъ Петрй Іасовъ Ношен Поласъ Copia Szyły Pauli Мепвій Мепвіз Магія МОТЕЦ Голінатій Сондіtо Stephanus HEBbcta Testimonium Мазія Шельпакъ Jacobus Perih Звання Смалько Simcon Paulus Thecla Котей Заняте Гушта RelixiO Copulavit Lisie Vladimirus Hapereha НОМЕМ Маніе Сломук Elias Іоанній Nicolans Sponsi Hebicta Іасові Тебѣе Моска Ейденія Даніел Copiam Hapanowicz Gregorii Bipoien Bujak Lisieczynce Іоаннев Малолѣтной Маріе Гропза Визакъ Nicolai Stephani Alexander SPONSAE Шельнаки Северіи Steph Josephus Nicolaus Ciura Іюнія БРОМБА Мозка Хеніа Вавро Пастушенко Васія Toannis Eugenia Неоко Мориква Песла Ненко Мачіас Antonius HEBecta Hebbcra Eliac Марко Мошей Бурич Нотел Віроки Новосельского Сирота Соnдіtіo Тоаннъ Романі Marcus Josephi Hapeчeha Мепвія Іоана Анная Нован Состоя Воласъ Кендіо Кеівіо Девраки Пасту Conditi Burbeta Suchiwci Hudyma Лисичинці Неюко Іоаннію Сопатію Предложено Горанъ Петрика Ночаи БівЕг Іосию Panlus Condit Cocroanie Bbpoc Lisiczynce Іоанніо Селько Вичусъ Соріатъ Васила Анное Дібег Хамлай Севери Іоаннся Хребета Jacobi Szelp Xenia Chomy Julia Michaelis Theodori Xeniac Szelpary Bistzab Іюній Іоанно Коліжіо Іоани Касчата Радихъ Маніае БРОПЗИЗ Тебтей Савчаль Савча Сівег Simconis Romanus Copulawil Theclac CocTOAnie Parascevia Noren Rokac Binzab Gelpaki Sawerinus Іоаннея Галіанна Состо Ночан Свидѣтель Sропба Паньків Трохим Хомир Вѣнчавъ БРОМБАЕ БРОИза Качата Мосціпан Віроіс Касата Соnдіt Аннам ТЕsТЕ Novembris Theodosia Copularit Paulina Marci Sawozal Szyty Силько Ѳеодо Парас Матія Келідіо Соричанія Шельтаки Мотем Мотер Райли Іилія Гевко Морикь Паранька Даніе Філіа Коберникъ Ваврів Свистун Faryniuk Herko Mariam Novembr Sophia Hewak Joann Dragan Dobro Holinatyy Bipoc Haperena Sawozak Скоту Сопашіо Сориванія Сопаніо Сопаіи Пастушен Ѳевракъ Спотукъ Іасовичъ Ношей Даніев Роріать Коста Свомук Сопашо Нотей Кенвіо Марти Февракі Савракъ Копасъ Нидута Стадникъ Соритатогит Тесѣе Тесѣеs Хамла Mariie Filius Cocтo Juliac Demetrius Holinat Hnytyci Condi Biszab Hassa Steplanus Іѡанія Николъ Іюлій Малія Андна Ренія Мозкаликъ Марей Манас Андуса Антонія Ваніи Певѣста Кисла Сопаі Кенціо Законуко Вѣроисъ Бабій Олексанер Варвари Тебре Вінчанъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ehихъ sPonsus
Itrador He
legis. paren. Timoshe
Annac nasac Bnhr
Dozete Naia
c mymo n kumo. . . ax
HEBECtA SPonsA
parent DonieAs
rani filiu
legis pani
…

Так машина прочитала сторінку 19. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
186 аркушів прочитано з 186 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Taras Demchuk, 24.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАТО 487-1-777
Нотатник справи — 1
опис справи

У книзі є засвідчені копії витягів із шлюбного розділу («Copia … ex libro metricali copulatorum», кадри 0038, 0112); у копії названо «pagi Lesieczynce, Districtus Zbaraz» — Лисичинці Збаразького повіту.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-24

Інші книги: Лисичинці

Усі книги, де згадано Лисичинці

Поруч в описі: фонд 487, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.