зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 6
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
- Віталій Перегончук, 20.10.2026
Прогін частковий: Прочитано вибірку 41 із 987 PDF-сторінок: 1, 3, 4, 139, 376, 381, 950–983, 987. Повноти справи й усіх прізвищ не заявлено.
Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.
65 П. Ябращно лейвичъ Синокурникъ 39 228. 20 Жена его ремія Абромко Гершноемъ Абрамко Палина 64 5912. № егомать брана таіовичова Ея дочь Перля шимилъ на мендемов менскаловичъ …
Так машина прочитала сторінку pdf-0955. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
Прогін частковий: Прочитано вибірку 41 із 987 PDF-сторінок: 1, 3, 4, 139, 376, 381, 950–983, 987. Повноти справи й усіх прізвищ не заявлено.
Читання користувача, PDF с. 4: Ревизская сказка. 1816 Года Августа 7-го дня Подольской Губернии Ямпольскаго повета местечка Шаргорода купцы третой гильдий Дувид Герцович Герценштейн равин Еврейскаго Закона. М: Шаргорода.
Читання користувача, PDF с. 139: Ревижская сказка. 1816 года Июня дня Подольской губернии Ямпольского повета местечка Шаргорода. Шість колонок: 1 — без назви; 2 — Мужеской пол, без назви; 3 — Мужеской пол, мещан; 4, 5, 6 — без назви. День червня не зазначений.
Читання користувача, PDF с. 950: Имянный список о евреях Подавших поодиначке в Казенную Палату Ревизские сказки и роспределенных Палатою покагалам поуказу правительствующаго сената 23 февраля 1819 Года Графи за читанням користувача: № семейства под которым № записана сказска которого исла получены сказски В каких городах местечках и селениях имено отечества и прозвания лета мужеска лета женска
Читання користувача, PDF с. 987: 1833 года Июня 15 дня Подольской губернии Могилевскаго уезда селения Кукавки Владения Помещика графа Аркадия Моркова, о числе Душ Женска пола крестьянина Никифора Яковова Сына Чорнийчука находившагось в бегах. -
Читання користувача, PDF с. 979, арк. 545зв: по местечку Шаргороду подавшие сказки до 1 Июля 1818 пожелавшие приписаться к тамошнему обществу Мураховской трактовой корчмы Ушицкаго повета с: Солобковец Могилевскаго повета С: Ивашковец М: Чуринина Квоным (?) допричислено Ушицкаго повета из м: Китайгорода Квоным (?) — невпевненість користувача; форму не виправлено. Окрема інтерпретація користувача: «Тут Чуринин – це може бути Джурин». Ототожнення можливе, не доведене.
Читання користувача, PDF с. 981, арк. 546зв: по копии ревизской сказки подавшие сказски после срока пожелавшие приписаться к Шаргородскому кагалу из С: Копестырина Ямпольскаго повета С: Клембовки
Читання користувача, PDF с. 982, арк. 547: С: Ивашковец С: Шостаковки С: Молчан С: Рознятовки С: Шостаковки по регистру маршалскому С: Хоменок
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.