ДАВіО ф. 711·оп. 1·спр. 1

Метрична книга римо-католицьких костелів Літинського деканату — 1873 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату (Куманівці, Хмільник, Маньківці, Літин, Уланів, Межирів) — у довіднику РК-парафій записано як Уланів)

Name: ДАВіО 711-1-1 — метрична книга
Creator: Державний архів Вінницької області
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

1873 метрична книга римо-католицька 319 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0

Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на drive.google.com ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Місця у справі

Куманівці, Літинський пов., Подільська губ. Хмільник, Літинський пов., Подільська губ. Маньківці, Літинський пов., Подільська губ. Літин, Літинський пов., Подільська губ. Уланів, Літинський пов., Подільська губ. Межирів, Літинський пов., Подільська губ. Маньківці Літин Хмільник

Прізвища, названі в тексті — 257 (показано з 4538; пошук бачить усі)

Свидовичъ Свидовичемъ Корчинскій Корчинскимъ Осташевскимъ Михаловскимъ Михаловскій Манько Семдесятъ Восемьсотъ Восприемниками Окрещенъ Ксендзомъ Совершеніемъ Католической Семде Кумановецкой Ксендз Восемь Обрядовъ Сторонъ Хмель Кумано Пятого Тысяго Тыяча Тритяго Совер Прихожанъ Семда Семдеятъ Хмельникъ Семдеся Коихъ Куман Свидо Седмого Кумановецкаго Католическомъ Похоронилъ Восисотъ Младскѣц Корчин Тыляча Дѣвицею Седесятъ Церхви Котелѣ Маньковецкой Тысяга Обѣихъ Котель Воспріемникоми Имѣлъ Публичномъ Кария Литургію Кумановичкой Котела Оглашеніи Строгого Кумановской Малиновскій Перкви Малиновскимъ Бернадъ Костена Трестаго Слидесятъ Ришско Францишка Собраніемъ Восиисотъ Хмельни Однодворка Крестванъ Маньковецкаго Карич Тремаго Маріят Семдаят Сдѣланы Сочеталъ Михановскій Кумановскаго Марьян Маріанъ Католи Креств Бернадомъ Отцемъ Равно Тыияча Свидовъ Февраня Карномъ Кумановъ Михановскимъ Кумановец Тыняча Восеисотъ Семделятъ Корич Кумановцахъ Кумановецкого Согласію Коргинскимъ Межировском Супругою Первою Соверше Маріяння Сконча Восемьотъ Трстьяго Маріанны Марьянны Родившаяся Родившійся Розалій Каролина Кумановичкаго Хмельнинскомъ Розалія Одинадцатого Куманович Каролины Скончался Оставилъ Преподобнымъ Межиров Восимсотъ Церави Имѣла Малиновъ Августина Присутствіи Когдаз Восесотъ Восемсомъ Восемеотъ Симдесятъ Ксендомъ Залонныхъ Кмель Скончалось Похоро Католиче Народнымъ Гружскомъ Администраторомъ Маньковец Ишени Сендесятъ Младекец Семнадцатого Францишки Семдея Ришко Именинъ Критьянъ Однодворна Кумановецко Солковкѣ Кумановецком Войтовцахъ Михаловск Ностоятель Твияча Пятнадцатого Хменъ Литур Католическаго Крупъ Остав Публы Кория Приложанъ Анѣля Пастоятель Коргинскій Берна Прилодской Гекваря Церови Хмельнинскаго Альбинъ Соколовой Акрещенъ Тридцать Юношу Сладесятъ Католинской Людовика Семдесямъ Войцѣхъ Посдѣланій Литургій Тыняго Препо Севериновкѣ Іозефа Третьягода Зѣлиньскій Кумановецка Семдлятъ Кумановсцкой Кумановичкомъ Кумановицка Феликса Окрещекъ Воспріемникими Юному Кандзъ Оставила Кладбимѣ Маріянною Препода Третаг Михалина Семдсятъ Станислов Соверш Костина Катол Березовкѣ Куманова Аполоній Кумановичко Прихожанка Восинотъ Костмѣ Маньковъ Имекем Ксенозъ Тридцатого Семдесянъ Дватцать Барто Третьго Тладенецъ Третан Кретьянъ Совершеніе Магда Имельник Контела Согла Латургію Чехотки Францишъ Кариъ Сорок Теофиля Кратьянъ Восемьстъ Боровскій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Счетъ родив-
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одноюли водою, или
совсѣми обрядами таинства окрѣщенъ?
10. Тысяч Восемь сотъ Самдесятъ Три
того Года Мцы Августа девят
надцатого дня, въ Кмальника
Костомъ Секрещенъ Шладенъ
по имени Брониславъ К
Карломъ Евидовичемъ
совершеніемъ выръ Обря
…

Так машина прочитала сторінку 32. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

319 аркушів прочитано з 319 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 2
Ліцензія тексту: CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс: Dmytro, 07.11.2026

Кадри, з яких читано: Google Drive ↗ drive.google.com

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 711-1-1

Зйомки

джерело невідоме 319 кадрів є відбиток

Нотатник справи — 1

помилка в описі архіву

назва: в описі «Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату (Куманівці, Хмільник, Маньківці, Літин, Уланів, Межирів) — у довіднику РК-парафій записано як Уланів» → насправді «Метрична книга римо-католицьких костелів Літинського деканату — 1873 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату (Куманівці, Хмільник, Маньківці, Літин, Уланів, Межирів) — у довіднику РК-парафій записано як Уланів)»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Кумановецкой Римско Католической Приходской Церкви»; «въ Хмѣльникскомъ Костелѣ».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-07

Поруч в описі: фонд 711, опис 1

Увесь фонд

ДАВіО ф. 711·оп. 1·спр. 2 1874 метрична книга

Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату — 1874 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату (Куманівці, Хмільник, Маньківці, Літин, Уланів, Межирів) — у довіднику РК-парафій записано як Уланів)

Куманівці, Літинський пов., Подільська губ., Хмільник, Літинський пов., Подільська губ., Маньківці, Літинський пов., Подільська губ., Літин, Літинський пов., Подільська губ., Уланів, Літинський пов., Подільська губ., Межирів, Літинський пов., Подільська губ.

295 стор. з 295 кадрів

ДАВіО ф. 711·оп. 1·спр. 3 1875 метрична книга

Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату (Куманівці, Хмільник, Маньківці, Літин, Уланів, Межирів) — у довіднику РК-парафій записано як Уланів

286 стор. з 286 кадрів

ДАВіО ф. 711·оп. 1·спр. 4 1877 метрична книга

Метрична книга римо-католицьких костелів Літинського деканату — 1877 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату (Куманівці, Хмільник, Маньківці, Літин, Уланів, Межирів) — у довіднику РК-парафій записано як Уланів)

267 стор. з 267 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.