До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАВіО ф. 711·оп. 1·спр. 4

Метрична книга римо-католицьких костелів Літинського деканату — 1877 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату (Куманівці, Хмільник, Маньківці, Літин, Уланів, Межирів) — у довіднику РК-парафій записано як Уланів)

1877 метрична книга римо-католицька 267 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на drive.google.com ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 273 (показано з 4540; пошук бачить усі)
Свидович Свидовичемъ Михановскій Михановскимъ Корчинскимъ Михаловскимъ Михаловскій Семдесятъ Восемьсотъ Воспріемниками Обрядовъ Окрѣщенъ Ксендзомъ Седмого Совершеніемъ Католической Военныхъ Седмаго Шемого Хмѣль Ксендзъ Кумановецкой Кумановицкой Кумановицкомъ Хмѣльникскаго Хмѣльникскомъ Соколовой Маріянны Тысяга Хмѣльникъ Тысаго Кумано Шемаго Пятого Прихожан Кумановецкомъ Семде Публичномъ Хмѣльникской Совер Костена Кумановицкаго Младскецъ ПЕРКВИ Прихожанка Маньковецкаго Кумановецкаго Губеркіи Куман Седмо Прихожанинъ Кладзомъ Качановской Семдлятъ Францишка Тыяча Свидови Полости Литургіи Хмѣльникѣ Приводской Крупа Поболь Католичсской Свидо Критьянъ Собраніемъ Крестванъ Декобря Прозваніе Семнадцатого Улановской Деревки Католическомъ Согласію Поворонилъ Улановскомъ Корчин Карномъ Кладз Кандзомъ Кумановъ Феврана Миханов Похоронилъ Семдантъ Уѣзба Викор Маріянна Имекемъ Селекій Тысяа Сосонской Латинскаго Восемотъ Ришско Окрещекъ Сторонъ Зарембою Шидловскій Клитищахъ Соломиркѣ Клндзомъ Седмою Литильскаго Маньковецкомъ Іѣзда Седесятъ Креств Хмѣльникского Карія Тридцат Киндзомъ Народнымъ Кандзъ Церави Редмаго Оставилъ Каролины Литургію Седмог Церхви Маріянъ Лительскаго Редмого Слѣдесятъ Падольской Сомаго Куманович Сочеталъ Обѣихъ Мѣсяка Проходскомъ Наября Оставила Носемсотъ Ришко Седнаго Самого Ксенозъ Семьго Церови Сомого Воспріемникоми Августинъ Августина Дворянка Каролина Кумановцахъ Седшаго Людовика Самаго Мысяча Католичской Содмого Никентія Семдеятъ Кретьянъ Поромъ Заремба Сдмого Кавихъ Хмельника Францишки Павловскихъ Флоріяна Католическаго Шитого Содмаго Тылага Младснецъ Имекимъ Имѣла Приобщенъ Костма Сеомого Бернардомъ Іражданскихъ Сееніи Носисотъ Марьянны Феликсъ Корчинскій Станислова Михалина Воспріемникамъ Карчинскій Корлом Михалины Католиче Юному Католинской Сладесятъ Именинъ Солковкѣ Кумановицкий Губерій Кристьянъ Ностоятель Тереш Сменіи Малиновскимъ Админ Канозъ Губерши Губершіи Чиповниковъ Чиновниковъ Семдесямъ Хмѣльнинскаго Барто Димско Тринадцатого Совери Семдатъ Семднятъ Младмецъ Сенаго Березовкѣ Кумановицкого Тылача Супругою Губериій Совершсніемъ Мѣщакъ Якубовскихъ Бартощуковъ Маріянною Лубчин Ремдесят Четырнад Пятнадцатого Качано Первою Липильскаго Шатого Свидесять Семесятъ Липольскаго Селскій Семьсятъ Тридцатого Кумаковецкой Урожденной Седшого Семда Семдаятъ Декибря Канихъ Лѣтинскомъ Литина Викарнымъ Викар Деканъ Липинскаго Гребли Корла Анѣля Тайнами Яворскихъ Настоятеннымъ Пысяча Соколовскій Грожденной Тыяго Сендесятъ Восем Тыхача Тылаго Чпнов Посдѣланіи Коихъ Маріанну

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Какихъ родителей: Дворянъ—какой губерніи и уѣзда: Чиповниковъ
Военныхъ или Гражданскихъ, отставныхъ или состоящихъ на службѣ
Кто были по имени и прозванію
и гдѣ менно, поясная чины; нижнихъ чиновъ: отстотоныхъ или безсроч воспріемники и кя пи крещв и к
ныхъ; мѣщанъ или крестьянъ—какой губерніи. уѣзда и волости;
вностранцевъ — какой напіи; а также когда и гдѣ родился крещенный?
Кресть. Сисонской волоскій Іосифа
и кто присутствовалъ?
Воспріемника
Рукоприклад-
…

Так машина прочитала сторінку 27. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
267 аркушів прочитано з 267 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 07.11.2026

Кадри, з яких читано: Google Drive ↗ drive.google.com

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 711-1-4
Зйомки
джерело невідоме 267 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату (Куманівці, Хмільник, Маньківці, Літин, Уланів, Межирів) — у довіднику РК-парафій записано як Уланів» → насправді «Метрична книга римо-католицьких костелів Літинського деканату — 1877 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату (Куманівці, Хмільник, Маньківці, Літин, Уланів, Межирів) — у довіднику РК-парафій записано як Уланів)»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Литинскій Деканатъ»; «Литинскаго Деканата».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-07

Поруч в описі: фонд 711, опис 1

Увесь фонд
ДАВіО ф. 711·оп. 1·спр. 1 1873 метрична книга
Метрична книга римо-католицьких костелів Літинського деканату — 1873 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату (Куманівці, Хмільник, Маньківці, Літин, Уланів, Межирів) — у довіднику РК-парафій записано як Уланів)
Куманівці, Літинський пов., Подільська губ., Хмільник, Літинський пов., Подільська губ., Маньківці, Літинський пов., Подільська губ., Літин, Літинський пов., Подільська губ., Уланів, Літинський пов., Подільська губ., Межирів, Літинський пов., Подільська губ.
319 стор. з 319 кадрів
ДАВіО ф. 711·оп. 1·спр. 2 1874 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату — 1874 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату (Куманівці, Хмільник, Маньківці, Літин, Уланів, Межирів) — у довіднику РК-парафій записано як Уланів)
Куманівці, Літинський пов., Подільська губ., Хмільник, Літинський пов., Подільська губ., Маньківці, Літинський пов., Подільська губ., Літин, Літинський пов., Подільська губ., Уланів, Літинський пов., Подільська губ., Межирів, Літинський пов., Подільська губ.
295 стор. з 295 кадрів
ДАВіО ф. 711·оп. 1·спр. 3 1875 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату (Куманівці, Хмільник, Маньківці, Літин, Уланів, Межирів) — у довіднику РК-парафій записано як Уланів
Куманівці, Літинський пов., Подільська губ., Хмільник, Літинський пов., Подільська губ., Маньківці, Літинський пов., Подільська губ., Літин, Літинський пов., Подільська губ., Уланів, Літинський пов., Подільська губ., Межирів, Літинський пов., Подільська губ.
286 стор. з 286 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.