До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 792·оп. 1·спр. 36

Книга записів земського суду Гайсинського й Ольгопільського повітів (вихідні документи, акти), 1808

1808 інше Гайсинський і Ольгопільський повіти Подільської губернії 2284 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Вид документа
Судові акти (земський суд, польська латинка)
Вичитано оком
5 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 2284 кадрів
Рамки рядків
0 з 2284 сторінок
Місця, названі в описі
Гайсинський і Ольгопільський повіти Подільської губернії
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4995; пошук бачить усі)
Rudzki Cybulskim Raczynskim Osmego Oblata Między Marca Olhopolskiego Haysynskiego Siodmego Sądowe Prawem Podolskiey Dobra Jgnacy Powia Summe Sprawi Haysyne Sprawie Guberny Jgnacym Haysyn Grudnia Osobiscie Szostego Omset Janem Sadzie Osmoet Ziemski Sowiatow Osmsel Misiąca Lutego Sądow Swego Stronie Ziemskie Groszy Jozefa Jozef Kossowego Dekretu Swięto Sysiąc Spraw Jmperatorskiey Osobe Proszony Trzeciego Adama Miasta Czerwonyh Aktach Osmet Powialow Jgnacego Tysią Tysięcy Predemna Ktora Ziemskim Stron Guber Imperatorskiey Jedną Tyziąc Waysynskiego Omego Super Graffa Szrony Ktory Czynszu Dzien Gront Jakob Sądowi Musiąca Jeden Tysige Głownego Nizey Aktami Sposob Pryiąciel Kontraktu Urząd Pisarski Janowi Ktorato Piotra Jmieniem Zysiąc Tychze Prawo Termin Tysiacza Stronom Uredu Olata Puszy Tyiąc Sądach Summa Pleny Dekret Dwodziestego Ztotych Jnnych Mosei Marea Depatat Osmzet Dokumentow Osypu Gubernij Dypłoma Ormset Miisiąca Regen Oblate Jakuba Sądownie Ohopolskiego Pierwszego Dekretem Ablaty Tysiące Przychodząc Czerwca Oomset Wsiow Tychie Dobrach Powiato Szadem Potockiego Osobie Zutego Osobi Bazyłego Jakub Odprawiac Suopow Stycznia Olkopolskiego Stawiąc Missiąca Tysiąe Dziato Strowy Dziewięc Osmnastego Podat Staysynskiego Szesi Juberny Kiemskie Haysy Dziewiątego Dwudziistego Towiatow Kommiszyi Swiadectwo Rubra Rokie Rolku Oblat Dekreta Osynu Kossowigo Oczeretu Prorogacyi Michata Amset Grafa Poddanych Rokui Staysyn Synem Ktorym Drugi Stanowie Domego Kadencyi Siebie Osmeet Oomego Haysyna Powistow Tyriąc Dziada Tegoz Jynacym Micha Obloty Niegdy Rokku Gradnia Osmsed Dwunastego Ormego Zieme Wozny Datum Ozmego Powiata Osmym Sobii Płtow Pietnastego Ninieysze Ustanowioney Trzym Zapis Powiecie Terminu Guberski Michała Braci Olhopol Osnego Deputar Olhopod Pewiatow Oblatowani Alexandra Oblato Srostego Dowiatow Ziemskiy Recentem Siedmnastego Dregiego Jubernii Powoda Masca Jstocie Piotrem Arbiter Typiąc Szesc Kommissyi Osmaet Utego Summie Amego Zychie Onego Siegi Kadeneyi Otrony Dniem Dwudzistego Podad Sierpnia Podpisany Powod Haysynie Oblaly Sumny Mosie Garey Lipca Haysynskie Miegi Czwastego Siedmdziesiąt Sucho Stanowi Ziedney Regent Grednia Powialdw Stanie Stowo Podolskiy Pozwany Regendem Tysize Auten Shony Sadową Radencyi Dekre Swoiego Ninieyszych Swisto Klucza Bysiąc Kubli Osmdziesiat Samey Process Osmat Jedynastego Tysię Plenipotencyi Drogi Ziemskiego Rokue Onnego Adamem Oplaty Słowa Jmion Prozby Siodnego Stawaiącego Ktorych Synowi Sądzi Pttow Zapisu Ktorey Wielkiego Michalskiey Stawac Ziemskic Antonim Borowska Hoysynskiego Peniatow Olhopo Lezeniu Mateusz Oblety Miesia Novembra Dwonastu Domie Oblatowaney Procent Jakowy Siedmego Skryptu Osmoel Podał Tomasza Obywateli Kieme Piąty Guborny Kiemskim Jmperator Rloku Tomaszem Obluty Dryginał Ktorego Spiąc Prorogacya Dwudziestym Ktore Gubermi Oczewisto Osobiscii Oxmset Tyciąc Matki Bazyli Szymona Ziardu Przycho WRoki Płenipotencya Rięgi Tyviac Sowialow Urodę Bracławskiego Osmzed Dwana Jarey Nalezeniu Ignacym Obtaty Zycie Deputal Tpiąc Uzyty Jrzym Trzydziestego Ismego Octobra Trydziesci Wiesiąca Sędzia Poniewaz Zychre Xięgi Jmpera Stanisław Deputa Strona Rozkazem Osmsit Haysynski

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Dotoik po deptynieni tad moieg upisnyes wcho
dzge wVzgd Dobr mous wrzystkies gwzelkie
maią Unie palewone enotkiwe postep Pr W Jwsa
na Jrouda Promarneusiiego Ofelziego, dac y po-
riczam Onemu Vnieysza
Zesndmecwu
nipstencyg doPezgeln urzysblaemi Debrami moie
qi jallater wiumie ycloczyniena we usyskkuig
y usekis sez zadnig insazenia Interessach mo
ce Pawnych Jkonymieny
…

Так машина прочитала сторінку 229. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
2284 аркушів прочитано з 2284 кадрів перевірено
Прочитали
Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 1,3 МБ Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 792-1-36
Зйомки
джерело невідоме 2284 кадри є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Книга исходящих документов *(рукою «записова»)* (3 января 1808 – 30 декабря 1808)» → насправді «Книга записів земського суду Гайсинського й Ольгопільського повітів (вихідні документи, акти), 1808»

Назву картки встановлено за текстом справи: «Faysynskiego i Olhopolskiego Osobiscie przyszedkzy»; «synskiego i Olhopolskiego K».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-20

Поруч в описі: фонд 792, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.