До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 36

Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату, 1909 (Літин, Хмільник, Уланів, Куманівці, Маньківці, Межирів)

1909 метрична книга римо-католицька 235 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Літин, Літинський пов., Подільська губ. Хмільник, Літинський пов., Подільська губ. Уланів, Літинський пов., Подільська губ. Куманівці, Літинський пов., Подільська губ. Маньківці, Літинський пов., Подільська губ. Межирів, Літинський пов., Подільська губ. Маньківці Літин Куманівці Хмільник
Прізвища, названі в тексті — 306 (показано з 3585; пошук бачить усі)
Заленскій Малиновскій Храновскій Загурскій Зачурскій Воспріемниками Ксендзомъ Литургію Кумановецкаго Ксендзъ Хмѣльникскаго Хмѣль Хмѣльникъ Хмельникской Малиновскимъ Цезарій Ростела Загурскимъ Кумано Кумановецком Анзельмомъ Хмѣльникскомъ Заленскимъ Восиріемниками Мысяча Камолическомъ Соколовой Кумановец Тѣлося Сосонской Тыѣсяча Ксендръ Цезаріемъ Храновскимъ Ксендъ Католическомъ Зачурскимъ Таниства Другихъ Анзельмъ Францискъ Зачур Ростелѣ Загур Таииства Администрато Костеча Космелѣ Псономъ Исзаріемъ Феликса Твесяча Талиства Ксеидзомъ Шысяча Таинами Франциска Космела Хмѣльникскихъ Хмѣльни Ирихода Горскимъ Администраторъ Юзефа Лсонъ Янина Лсономъ Храповскимъ Юзефы Кумановецкая Кумановецкій Станислова Ямваря Пеонъ Тыссяча Деканъ Улановскаго Яиваря Каролина Костена Хмѣльникска Владислава Феликсъ Обрядовъ Ясонъ Настояшелемь Багриновской Мазуровъ Маньковецкомъ Анзель Косиелѣ Хмѣльникѣ Кумановск Ясономъ Бсѣхъ Кресмьянъ Юзефу Ксенозъ Прихожанъ Анели Станисловъ Маріянъ Маньковецкаго Прихожалъ Думановецкаго Кумановцахъ Зеленскій Настояшель Кссидзомъ Іюоня Анеля Мѣщалъ Косиеля Тѣлоего Настоятелемѣ Баленскій Тѣлоея Заленскимѣ Нисла Маріяна Дворянка Воспріемникоми Ксендѣ Крестьямъ Крестьялъ Пясѣцкимъ Крихода Храковскимъ Октавіаномъ Яворскихъ Горскій Межировскомъ Ксенду Гимско Кашолическомъ Таиль Румановецкаго Марьяна Воспріемникими Псонъ Мановецкаго Тиисача Іюоля Улановской Каролины Кароля Тысячадевятьсотъ Розалія Хмѣльницъ Кумановся Аоминистраторъ Зумановецкаго Франциски Зелинскихъ Марьянъ Овсяникской Кожуховѣ Кресельянъ Амонсовъ Ксендомъ Прихожанинъ Михалину Пысяча Кумановскаго Иванай Хумановецкаго Шаинства Сецкій Крестьяика Мыесяча Кресмьялъ Майданѣ Ковальскихъ Вонсовичовъ Прихожа Багринов Настоянія Айрѣля Волосій Михалина Аизельмомъ Бартощуковъ Постела Марша Засурскимъ Фабіяна Ксеидзъ Гумановецкомъ Яеонъ Учановскаго Когдаз Авгста Литинѣ Михалины Маинства Францишкимъ Владиславъ Ростель Павловскихъ Каноникъ Большомъ Костелясъ Загороднихъ Багреевъ Хмѣльницскаго Костсла Прихожанка Семкахъ Уголя Ксендзомѣ Декобря Псанъ Кумаго Настоямель Ксенддомъ Скаржинцахѣ Ролостаго Нестьянъ Терессы Гольчевскихъ Восифіемниками Лишинскаго Ксенфомъ Дубецкихъ Воспріемникамъ Мирѣля Ксаверія Оставил Настояніе Мазуръ Насмоятелемъ Коселелѣ Хмѣльнинскаго Эдуардъ Косела Паулины Настоянел Скаржищахъ Шаниства Ямвар Заленски Косточа Настоямелемъ Настоятсля Таннами Петровскихъ Ксендза Тѣсяча Манко Вонсовичъ Тысячадевятьсомъ Ксендзе Бафиновской Крестьять Альбина Каноникомъ Оставила Янину Февраня Машировскаго Менеировскаго Настояне Ісанъ Франу Мальковецкомъ Малиневскій Янчуковъ Томаша Ксензомъ Алзельмомъ Хмѣльнинской Іозефа Ащельмомъ Коселеля Хмѣльника Ащельмъ Косисла Думано Іостела Терешномъ Пирѣля Амрѣля Креетьянъ Брихода Учановскомъ Францикъ Таннства Кседзомъ Загурскимѣ Кумановцахѣ Воспріемникаміи Залибовскій Андрикевичевъ Маріянна Назимиромъ Восиріемникоми Пестьянъ Лятинскаго Сосонскій Ѳеофила Криходскомъ Деконъ Станисловѣ Куровскихъ Храповскій Зелин

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда? гдѣ? кто? и по
коликократномъ оглаше-
ніи вѣнчалъ бракъ.
Тысяча девятьсотъ
Какихъ именно ново-
брачныхъ, какого состоянія
званія, везраста и прихода?
тровскаго 26 лѣтъ
отъ роду Юношу и
дня въ Литинскомъ Терессу Петринску
…

Так машина прочитала сторінку 24. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
235 аркушів прочитано з 235 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 06.11.2026

Кадри, з яких читано: Wikimedia Commons ↗ commons.wikimedia.org

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-11-36
Зйомки
Wikimedia Commons 235 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 904, опис 11

Увесь фонд
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 31 1908 метрична книга
Метрична книга римо-католицької церкви, Маньківці, Куманівці, Хмільник, Літинський деканат, 1908 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги римо-католицьких костелів Літинського деканату, 1908 (Літин, Хмільник, Уланів, Куманівці, Маньківці, Межирів))
Літин, Літинський пов., Подільська губ., Хмільник, Літинський пов., Подільська губ., Уланів, Літинський пов., Подільська губ., Куманівці, Літинський пов., Подільська губ., Маньківці, Літинський пов., Подільська губ., Межирів, Літинський пов., Подільська губ.
241 стор. з 241 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 34 1909 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1909
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ., Острожок, Вінницький пов. Подільської губ., Тиврів, Вінницький пов. Подільської губ.
421 стор. з 421 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 11·спр. 39 1910 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1910
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ., Острожок, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ.
462 стор. з 462 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.