До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 904·оп. 16·спр. 24

Метрична книга. Літинська римо-католицька церква, м. Літин Літинського пов. Подільської губ., 1880–1887 (за каталогом метрик; у маніфесті — Метрична книга Літинського римо-католицького костелу)

1880–1887 метрична книга римо-католицька 510 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на drive.google.com ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Літин, Літинський пов., Подільська губ. Літин
Прізвища, названі в тексті — 296 (показано з 4905; пошук бачить усі)
Литур Ксендзатъ Селецкимъ Ксендз Ксендзомъ Васпріемниками Воспріемниками Антинскимъ Литинѣ Косинскимъ Селецкій Костевѣ Майдане Клибъ Наября Грускимъ Матевскимъ Пухальскимъ Дубецкихъ Коибъ Ксенд Литина Марянны Седмаго Крестьямъ Февраня Марян Постелѣ Таинами Талыства Франциски Гальчевскихъ Сосинскій Таиыства Петлинскихъ Литинскамъ Тѣлося Лиминскомъ Сосонской Лѣтинскимъ Кистѣлѣ Антинскомъ Косинскій Католическаго Двирянъ Сосанский Комбъ Ксендзитъ Литинскить Разаліи Мирти Камбъ Матев Сосонскій Окрещенъ Машевскимъ Кавецкихъ Ксендзимъ Мѣщане Маріянна Востелѣ Костена Маріянны Пачковскихъ Рагальскихъ Вацлавимъ Католическомъ Іюоля Кастелѣ Антанъ Станислова Литинскать Престьяне Новицкихъ Францишка Кулилѣ Зелинскій Мѣщалъ Костмѣ Грускаго Янвира Машевскій Майданъ Сменіи Зѣлинскихъ Лиминскаго Сенецкимъ Кульлѣ Маріян Воспріемникоми Литенъ Станисловъ Майдана Лецкій Дварянъ Карна Годлевскихъ Руссавскихъ Радковскихъ Оптября Францискимъ Васпріемникоми Мирта Терезія Чайковскихъ Пладбищѣ Опрещенъ Маряннаго Антинскій Кимбъ Тысяи Литенскимъ Косин Пухальскій Таилства Когдаг Когдаз Францикъ Февранія Яннаго Ксендзамъ Лятинскимъ Кулымъ Литилѣ Гальчев Тайнати Канбъ Тыссячи Симинский Грускить Васпріемникими Каноникимъ Колбъ Селецкитъ Мацея Таташ Литенѣ Багри Апрѣня Лятинский Магда Ковалъ Майдани Терція Сосон Литни Обрядовъ Вацловъ Рогальскихъ Мѣщакъ Лѣтинскій Тересъ Марянна Кулинѣ Якубовскихъ Селецъ Войткевичъ Оставилъ Растоцкихъ Анѣли Барковѣ Маевскихъ Войцѣха Вацлавить Вацлавъ Вацла Сисинскій Сентябрея Восинскимъ Пастелѣ Іюоня Васпріемникомъ Русавскихъ Гелена Ксаверовкѣ Вильгельскомъ Турскихъ Вайткевичъ Анѣля Кульнѣ Литанскимъ Миханна Разальскихъ Гольчевскихъ Вацнавить Піотръ Наябрея Постевѣ Францишъ Кульмѣ Владбище Семецкимъ Окрещена Вонсовичевъ Войцѣхъ Матевскій Декабрея Тайноми Таныства Ниября Клабъ Скаго Завацкихъ Васпріемникимъ Петлинскаго Радковскаго Ноябрея Скихъ Лишинскомъ Барановских Тѣлоея Михалина Дворянка Магдалины Ксендзотъ Литіи Апрѣмъ Рогальскій Майда Янетря Вацновъ Литинскай Татата Наябрія Апрѣмя Радковскій Маріяннаго Франципъ Дворницкихъ Терезіи Ксендземъ Лятинскаго Вильгель Сасинскій Зѣлинскаго Радзиловскихъ Сосин Литини Селицкій Канони Гальчевскій Сосан Ссѣхъ Радков Каконикъ Совинскимъ Апрѣѣля Совинскій Ваности Гелены Миріянны Крестьянили Таташа Ксендѣ Крестялъ Тыссяча Креестьянъ Липин Сасанскій Липинскимъ Ковальскихъ Кулыкъ Вайцѣха Марцинъ Литил Кресстьянъ Залевскихъ Оставшейся Тайными Анастазія Францишекъ Руссовских Дворянки Лителѣ Зѣлін Винославскихъ Врестьянъ Завиц Якуба Седмого Дѣкибрея Маріянка Какони Литан Каминскихъ Тридцатаго Марянній Тамаша Павловскихъ Опрещени Калинскихъ Васиріемниками Воспріемникими Пятого Тереса Вильчельскомъ

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда? гдѣ? кто? отъ какои
болѣзни или по какому слу-
чаю умеръ? былъ ли прича-
щенъ Св. Таинъ.
1880 года Апрѣля 3-ду
въ перодъ Литневѣ
сканчилась солодошкѣ
Какого былъ состоянія? зва-
нія? сколько жилъ? изъ ка-
кого прихода и кого оста-
…

Так машина прочитала сторінку 52. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
510 аркушів прочитано з 510 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 07.11.2026

Кадри, з яких читано: Google Drive ↗ drive.google.com

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-16-24
Зйомки
джерело невідоме 510 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Метрична книга Літинського римо-католицького костелу» → насправді «Метрична книга. Літинська римо-католицька церква, м. Літин Літинського пов. Подільської губ., 1880–1887 (за каталогом метрик; у маніфесті — Метрична книга Літинського римо-католицького костелу)»

Назву встановлено автоматично за каталогом метричних книг і покажчиком, село звірено з текстом.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-07

Поруч в описі: фонд 904, опис 16

Увесь фонд
ДАВіО ф. 904·оп. 16·спр. 33 1886–1897 метрична книга
Метрична книга. Літинська римо-католицька церква, м. Літин Літинського пов. Подільської губ., 1886–1897 (за каталогом метрик; у маніфесті — Метрична книга Літинського римо-католицького костелу)
Літин, Літинський пов., Подільська губ., Літин
603 стор. з 603 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 16·спр. 59 1908–1918 метрична книга
Метрична книга. Літинська римо-католицька церква, м. Літин Літинського пов. Подільської губ., 1908–1918 (за каталогом метрик; у маніфесті — Метрична книга Літинського римо-католицького костелу)
Літин, Літинський пов., Подільська губ., Літин
865 стор. з 865 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.