До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 904·оп. 16·спр. 33

Метрична книга. Літинська римо-католицька церква, м. Літин Літинського пов. Подільської губ., 1886–1897 (за каталогом метрик; у маніфесті — Метрична книга Літинського римо-католицького костелу)

1886–1897 метрична книга римо-католицька 603 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на drive.google.com ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Літин, Літинський пов., Подільська губ. Літин
Прізвища, названі в тексті — 282 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Домбровскій Горкевичъ Іорке Горке Домбровъ Воспріемниками Домбровскимъ Сосонской Католическомъ Ксендзомъ Литур Лиминскомъ Воспріемникоми Литинѣ Литина Обрядовъ Липинскомъ Восиріемниками Лиминскаго Липинскаго Горкевичемъ Багриновской Грузскомъ Лимин Новоселицѣ Оставилъ Литургію Ксаверовкѣ Тысяга Домбр Восиріемникоми Анѣла Сосон Майданѣ Іоркевичемъ Гольчевскихъ Францишка Маріянны Іакон Маріян Девяносто Урожденной Тысяа Лишинскомъ Канинскихъ Терессы Домбро Каролины Грузкомъ Липин Кулыкъ Семдесятъ Тысяго Соколянъ Дворянка Іоркевичъ Костенѣ Рогальскихъ Лимине Маинства Соколяновъ Лятинскаго Ковальскихъ Годлевскихъ Розаліи Чсславомъ Чссловомъ Францишки Юзвинской Юзефа Феликсъ Кулыгѣ Костенъ Ксендзъ Петлинскихъ Зѣлинскихъ Адомъ Войцѣха Толочко Седмого Жаинъ Пысяча Адомомъ Залевскихъ Лининскомъ Борковѣ Австрійскихъ Кулычѣ Станислова Гольчевскій Костена Чсславъ Юзефы Лимина Феликся Владиславъ Чссловъ Ростоцкихъ Литіи Дубѣцкихъ Домбровскихъ Завадзкихъ Пачковскихъ Майданъ Лиминской Августина Костемѣ Митинскомъ Лининъ Михалины Грускомъ Гольчевъ Ксензомъ Маинъ Казолическомъ Розалія Кевич Рогаль Войцѣхъ Дашковцахъ Андрыкевичъ Маевскихъ Канинъ Домбровски Димско Настоянъ Декобря Камолическомъ Католи Новицкихъ Липина Каролина Вагриновской Кулькѣ Костала Война Анѣли Канинскій Католическаго Гродецкихъ Домбра Константиломъ Лиинском Лишинскаго Майда Жаинства Мысяча Таннъ Крестьянкою Альбинъ Котолическомъ Восемсотъ Сосольской Липинской Тересса Католичес Упровъ Ксвичъ Паинъ Лирин Домбровск Мѣщалъ Кавихъ Годлев Маріянна Войновъ Анного Зѣлинскій Рогальскій Кавецкихъ Усславомъ Вонсовичъ Петлинскій Моравскихъ Кресмъ Костеве Майдана Кулимъ Талиства Когдаз Микулинецкомъ Маріянною Католиче Костолѣ Кульлѣ Шпонарскихъ Скихъ Гороховскихъ Настояне Агнѣшки Новосѣ Францишкою Крестьямъ Козицкій Багринов Тѣлося Багрй Станисловъ Товбухъ Новосемицѣ Прусскихъ Литни Лизинъ Приха Кондан Тысягъ Тыяча Винницы Липинѣ Якубов Согонской Сосой Лининѣ Сорокъ Козицкихъ Насти Латинскомъ Рогальскаго Лихинскаго Еянохо Феврам Седьмаго Мѣщакъ Марцелины Томаша Мѣщанѣ Куликѣ Дворницкихъ Мазуренко Мѣщонъ Магдалены Вонсовичевъ Дубѣц Ковскихъ Оставила Вонсо Кульцѣ Ядвигою Гродецкій Таилъ Домдровскимъ Егопохо Доморовъ Франциш Нападовскихъ Каминскихъ Петлин Адольфъ Августынъ Вонячинѣ Завадъ Маріего Марьянъ Рииско Соболевскихъ Францышекъ Каролиною Геронимъ Нѣдзвецкихъ Лижинскомъ Чеславомъ Горкевичетъ Коваль Юліею Іоакима Доморовскимъ Катблическомъ Гимско Кулинѣ Кулилѣ Литійскаго Грузскаго Литкевичевъ Анина Руссавскихъ Таинетва Рилско Когдаг Яиваря Кладбищще Малицкихъ Якуба

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда? гдѣ? кто? отъ какой
болѣзни или по какому слу-
чаю умеръ? былъ ли прича-
щенъ Св. Таинъ.
Какого былъ состояніи? зва-
пія? сколько жилъ? изъ ка-
кого прихода и кого оста-
вилъ дѣтей.
1888 года Октября 16 дна Кр. Бастиновской
въ Д. Кулысѣ скончался волости лѣмъ
…

Так машина прочитала сторінку 61. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
603 аркушів прочитано з 603 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 07.11.2026

Кадри, з яких читано: Google Drive ↗ drive.google.com

Файл для Нишпорки · 0,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-16-33
Зйомки
джерело невідоме 603 кадри є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Метрична книга Літинського римо-католицького костелу» → насправді «Метрична книга. Літинська римо-католицька церква, м. Літин Літинського пов. Подільської губ., 1886–1897 (за каталогом метрик; у маніфесті — Метрична книга Літинського римо-католицького костелу)»

Назву встановлено автоматично за каталогом метричних книг і покажчиком, село звірено з текстом.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-07

Поруч в описі: фонд 904, опис 16

Увесь фонд
ДАВіО ф. 904·оп. 16·спр. 24 1880–1887 метрична книга
Метрична книга. Літинська римо-католицька церква, м. Літин Літинського пов. Подільської губ., 1880–1887 (за каталогом метрик; у маніфесті — Метрична книга Літинського римо-католицького костелу)
Літин, Літинський пов., Подільська губ., Літин
510 стор. з 510 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 16·спр. 59 1908–1918 метрична книга
Метрична книга. Літинська римо-католицька церква, м. Літин Літинського пов. Подільської губ., 1908–1918 (за каталогом метрик; у маніфесті — Метрична книга Літинського римо-католицького костелу)
Літин, Літинський пов., Подільська губ., Літин
865 стор. з 865 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.