До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 904·оп. 28·спр. 27

Метрична книга римо-католицького костелу м. Іллінці. Народження

1847–1848 народження 49 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
м-ко Іллінці, Липовецький пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 740; пошук бачить усі)
Bojarski Bortnowskich Bychowskich Carykowska Dzierzanski Dłiesniowski Gogolewskich Hiniecki Hinieckiego Kossowski Krolicki Lobaczewskich Maczynski Marecki Paszkowskich Podhorodeskich Rafalowskich Rossyiskich Rossziskich Szydlowskich Ustarbowskich Weslewski Witkowski Zochowski Trzymali Olejow Kosciola Римско Jakich Urodzonych Іакісь Xiędza Olejów Ракісь Іакіеу Kosciele Іеріе Katolickim Urodzeni Kiedy Wikarego Ѳедок Олерою Grudnia Hieronima Kinieckim Proboszcza Ѳедой Хіеда Jednodworcow Ѳедоя Hinieckim Rodzicow Марца Rodziców Parafij Jozef Korniło Wrzesnia Іуліа Хіедза Korniłowicza Kosciee Wielmozni Липія Рагарі Ѳерою Maryanna Jednodworcy Lutego Суліа Місла Антоніе Антоніедо Олерощ Неіби Оетою Рыедза Sinarni Ольгою Черіе Ольгопо Іедно Іакіся Карол Maryanny Jedno Dasowie Urodze Listo Леіби Груталі Кожіе Іедои Ѳетою Jozefa Jakiey Koscie Hiero Tekli Pazdziernika Ѳедою Кіеду Ѳедочъ Рагаеію Іедоя Апедо Кіедза Augustyna Kzymsko Уѣзднія ОЛеіби Рагачію Подтого Ѳеодо Козсіала Седпо Ніскопита Сулідся Котію Булія Козлова Літія Козсіова Анедо Дданіе Олетою Піпіеким Жохов Tysiącznego Kuczewskie Wielmoznych Kuczewskiego Kiniec Piotr Sierpnia Koscide Макса Іузія Кості Рагабію Козсіота Геодо Ніеконима Іуласянедо Miesiąc Refor Jednadworcow Zorniszczach Alexan Kwietnia Miesiąo Babinie Probo Wojsk Probosziza Korni Hincach Kalniku Lipca Olejon Julia Micha Felix Xięcza Katolic Hycznia Олегою Касоліским Ковсіова Гкуталі Хіждза Комію Сухідся Людзопускъ Козси Груталя Нерою Магда Микова Ротса Касоліскіт Готакъ Ковсія Ганди Рагарір Хіека Родтедо Іозета Іозех Гѣумалі Кзутко Иѣодзопусл Олербщ Козіелъ Зедно Іедоз Paszkow Kosiiele Kuczew Assystowali Srzymali Wesołowskiego Reformała Zdanie Czerwia Kałolickim Maryan Proboszcha Mikołaj Jednodworiow Клутоко Нуста Незою Ливиуск Геклй Ѳедов Икіби Ливнуск Даконіе Подтего Кажда Міске Хідза Ѳедоковеріе Костова Людзопуся Козалія Бузіа Ніпіакітъ Казоліскій Іирія Грстала Грутаія Касоліскій Козсилье Костія Піпілкіт Пеіби Козію Малія Еліак Іоского Хіздца Лудза Католій Иходя Міска Ѳеодос Хладза Козсіола Уѣздза Летби Гродо Рауталі Ѳедого Нустіа Завініе Иходзопуся Рокія Олего Антоніеда Іюрія Гіалиніе Копіе Місіде Коніеля Калніки Тысяча Основаніи Воспріемника Іукасянедо Віевѣедо Маучанна Ніеrо Піпіа Католіским Чуласянедо Гумали Ріоку Рагагі Ріріа Анчоніедо Піпіеским Взутзко Хледза Маучанну Колсіова Міазѣяки Нипіекім Ліедза Козіова Розаліи Roker Piotra Augusłyna Budach Dziurzy Franciszka Hieroni Branskich Agnieszką Wojciech Katoli Wincenty Wielmoini Brygidą Plejow Urodzowych Uroczeni Kozłowski Krzywo Kosiie Potocką Lacho Korniłowi Tierpnia Teodor Swider Marzanna Hiniec Adolf Mięsią Pażdzier Tangu Lułego Korniłowięza Антоніева Такісь Мауса Касолій Ливнус Гудусталі Суліася Каутско Коніева Негою Коміе Рашев Ніпіа Сужія Коутоко Іозер Ніпілкіт Іоскою Нетою Скатотскі Лѣдъскій Олѣгов Кослѣніа Нісконита Коссила Гауталі Уѣзде Кокре Робольска Магданту Розда Окуталі Конст Евдоч Подто Подте Ольгонію Антопіело Іерой Укуталі Карола Міскія Ркуталі Іакісу Судніевъ Кослова Никажедо Неханіи Ѳедпо Гоуталі Ѳодпо Піпіакіт Лявидевъ Коніе Косиева Хіадка Діакъ Пінія Каволій Незоюністо Ніаконіта Магуанка Кіслъ Залоте Каголіскій Никого Уѣзду Хіадза Антопієдо Ливпусь ОЛеуби Несою Іодой

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Kiedy gdzie kto i Jakich Rodziców? kie=
od kogo? i czy z samey
tylko wody lub też i z
SS. Olejow ochrzczony?
nym Kosiiele
ochrzczone z wody
i SS. Olejow nie
dy? w Jakiey Parafii?
i gdzie się urodził?
dziestego siodmogo
…

Так машина прочитала сторінку 5. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
49 аркушів прочитано з 49 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 24.10.2026

Посилання: Google Drive (покажчик Duck Inspector) ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10 (Писар v28 + Дяк v10 + Скриба PPv3).

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-28-27
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 904, опис 28

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.