До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 1·оп. 74·спр. 138

Метричні книги православних церков Заславського повіту

1859 метрична книга православна Заславський пов. Волинської губ. 359 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Назва за описом фонду
Метричні книги православні · Старокостянтинівський пов.
Аркушів
355
Письмо
кирилиця
Рамки рядків
359 з 359 сторінок
Місця у справі
Заславський пов. Волинської губ. Базалія Купіль Курилівка Левківці Маначин Писарівка Порохня Рабіївка Свинна Холодець Волочиськ Волчківці
Прізвища, названі в тексті — 89 (показано з 159; пошук бачить усі)
Кушниръ Дацюкъ Вознюкъ Марчукъ Ковалевскій Коваловскій Діаковскій Кованевскій Ковалъ Шевчука Шевчукъ Трачука Малащукъ Дычковскій Задворный Дысковскій Трачукъ Ковановскій Кучерукъ Чорный Гунька Барана Бабѣй Шумовскій Дачковскій Витовичъ Далечукъ Ковальчукъ Луковъ Стражи Сорока Бабій Сеницкій Каролинскій Дочковскій Буховскій Лавринюка Ковальскій Петречукъ Дьосковскій Баранъ Тимовся Амвросіемъ Бобыкъ Ильковъ Комарь Кравецъ Кучера Левчукъ Чернѣй Бойчукъ Голембіовскій Ревень Яцентый Кучеръ Шафовала Антонюка Пилипчука КОЛЕСНИК Бугай Ровенецъ Селикъ Волынца Стецюкъ Весный Билака Черенка Масного Мазуръ Гуралъ Гуцамокъ Костивъ Сеньчука Боднарь Козака Андрейчука Кравчука Мормолюка Онапчука Осадчука Перовертюкъ Пилипчукъ Романчукъ Смаркатюка Чабанюкъ Шаварчукъ Милія Дившихся Женика

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
счетъ ро Мѣмяц
дившихъ и день
Метрической книги часть
званіе, имя отечество и факимъ
и какого вѣроисповѣданія:
парей Мѣстечка Олисповецъ Крестьянинъ Савва Андреева
Ивандев и законная жена его Александра Петровск
оба православнаго исповѣданія
Ожеговецкой Рождество Богородичной церкви При
Итого въ Мѣсяцѣ Актябрѣ родинось нужена пола пола 9вое а жена пола
…

Так машина прочитала сторінку 36. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
359 аркушів прочитано з 359 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 116730978 ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-74-138
Зйомки
FamilySearch 359 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1, опис 74

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.