До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАЖО ф. 1·оп. 75·спр. 160

Метрична книга, с. Чернелівка (Старокостянтинівський пов.)

1812 метрична книга 11 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 248
бездушнаго присяжнюка редука граги тамрая присяжить матева шутюка приложнѣй лисаго гнатюка варченка вольскаго холода всученкарена чорнаго собчукъ ревуна нигди иутюна жнача глобчука слободянина вирченна нигдѣ непилюка собчу Коваль Пасѣчника Посѣчника Коровчука Варченко Панасюка Порфецкимъ Поржецкимъ Поржецкій Приходскимъ Которая Ужителя Который Тогоръ Христіянскому Хоанномъ Иванова Іоанной Священнико Чернаковки Іоанно Пилиповъ Приходскій Моніонъ Чернемовки Тогожъ Именно Молитвована Василіева Григоріева Ивановой Стефановой Пилиновъ Григоріевой Чернеліовки Чернсковки Моніанъ Урителя Ивановъ Померли Христіян Которыій Тоговъ Тояръ Михаиловой Чернеловки Стефа Тогодъ Михайлова Домбровою Которой Естес Аоанномъ Порженкимъ Романова Порнецкимъ Меланіи Родилея Порженнимъ Максима Ужится Апрѣль Хоанной Жится Хоанно Дителя Дителъ Михайловской Даніила Максимова Григо Чернамовки Тогофъ Васильева Ѳедорова Порфеннимъ Пелагіи Конората Молитьова Григоріевъ Родилія Священный Прины Молитвованъ Чернеліевки Романовой Погре Товоръ Декабрь Записаннаго Жительна Естее Ронителя Приходскй Поржеитимъ Тояхъ Асанно Приходсій Черпеліовки Хосномъ Хоснномъ Мажима Матфеевой Каленникова Григор Чезнаковки Ѳедоровой Поржевнимъ Іоанній Етовлевой Романа Игнатова Каленнико Татіанны Соященникомъ Породкимъ Назара Слексишинаго Павловичъ Евстафіевой Женжина Мартинюка Федорвой Еафросинія Тоядъ Іонителя Токръ Молитвова Нечалонно Иванномъ Григорця Черналіовки Анастасій Капитанца Григоровой Породскимъ Наумова Сперынъ Антонова Ефимова Лемехи Корля Григорукъ Екатерины Слободки Симео Которай Пороскимъ Григорьева Михалюка Тихона Емеліяна Наталій Матфеева Павловъ Лазнюка Гавріи Писароевскимъ Ѳеклы Касановой Кондратовъ Ноябрь Мотіонъ Крещенни Молитво Карпинскій Молодинъ Чернейовки Пороцкимъ Поржецнимъ Уліян Свинарки Черналіевки Мартина Слоанномъ Горобща Домброво Каяніемъ Паржецкимъ Афана Иліинъ Матфея Савова Чехот Сочеталось Икого Мѣсащъ Молит Укого Которя Чернеміовки Дителька Аоаннъ Моніолъ Хоаный Которвій Исана Аоанно Гонителя Мартинюна Литвована Моминвована Пороецкимъ Свящщенникомъ Приходлій Тогохъ Сващенникемъ Порженимъ Пасѣчнина Священниномъ Поронецкимъ Моніокъ Мужеска Жичасля Чернеліоски Житсля Яристіянскому Чезнемовки Черпеліевки Хоинно Корпійчукъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
У кого Кто Родился
Ужителя деревни Пилиповъ Кон
Жита Каленникова сына Григор-
ня и жены его апны даміяновой
дочери роднія дочь и устина ко-
торая молитвована и крещена
приходскимъ Священникъ Іоан-
номъ Порвеннимъ
Ужителя Села Чезнаковки Карпа
Оспрова сына редука и жены его
…

Так машина прочитала сторінку 214. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
11 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Lehka, 27.09.2026

Прогін частковий: зведена справа кількох парафій Чернелевецької волості; на диску лише кадри, що стосуються Чернелівки, решта парафій не оцифровані

Файл для Нишпорки · 33 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-75-160
Зйомки
джерело невідоме 11 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1, опис 75

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.