До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 1·оп. 75·спр. 165

Метрична книга, с. Чернелівка (Старокостянтинівський пов.)

1818 метрична книга 20 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Чернеліовки Чернемовки Моніонъ Пилиповъ Мотонъ
Прізвища, названі в тексті — 278
Поржецкій Поржевскій Порвицкій Мартынюка Слободянина Шевчука Грабарчуна Корола Чирки Ужителя Нареченіемъ Крещенна Приходскій Именно Укого Совершалъ Молитвовалъ Жительна Моніонъ Молитковалъ Тогоръ Записаннаго Третая Христіянскому Имени Иванова Учиненіи Приходскимъ Книгѣ Пилиповъ Погребскіе Василіева Ивановой Кареченіемъ Свидѣтельства Свидѣтель Погребеніе Матфеева Татіанны Михаилова Поржецкимъ Поручителей Приходстіи Іостнъ Надеченіемъ Молитовалъ Чернаковки Мотонъ Чернемовки Матфеска Іосннъ Молитвокалъ Священнинъ Приходсній Незаконно Нареченіе Ирины Данилова Пелагіи Григоріева Кращенъ Априлъ Поржащій Андревъ Момитвовалъ Чернаповки Стефанокой Павлова Семенова Ксеній Ирана Ноябрь Священн Черне Учинскій Обысковъ Христанскому Пимповъ Христіан Погревскіе Прины Укаго Куестилъ Свящщенникъ Кресталъ Антоновъ Агафій Матрони Елени Ѳеодорова Нарече Моніанъ Гавриловой Данила Ивановъ Октябрь Обысиной Свидѣ Вѣнчаны Обныхъ Іоанно Молодинъ Обыєнной Аоаннъ Подписалія Чернстовки Яніемъ Приходсти Соверналъ Мѣсащь Жптеля Жсителъ Тогохъ Соященникъ Мѣсань Чернсмовки Тогоъ Іоатнъ Жѣтеля Дерекни Кристіанскому Христіансному Дерквы Поресцкій Чернелю Приходаніе Поржевкій Порянскій Стефановой Первой Порискрій Мотіонъ Семенокой Кращенна Матевянна Крестье Мотіанъ Чернеліеми Порисакій Стефановъ Главчука Чернсковки Анастасіи Уродившихся Родилев Поржескій Пержицкій Жецтій Марти Метроны Прихобскій Чернеліевки Ефиміи Миланіи Поржацій Ѳевроніи Афана Нареч Семеновъ Ѳсила Прихоб Иоанова Александеръ Стрильчуна Марви Моніовъ Мисловскаго Ефиміер Евстафіевой Грторской Гргоріева Ѳепла Уного Иостъ Яковлева Поановъ Коваля Поржскимъ Павловъ Маріона Моминовалъ Поржскій Корнійсупа Кратилъ Кусстилъ Григо Павловой Граварчуна Симова Приходали Иканъ Корнилія Поручители Гарбара Полодинъ Церквѣ Гларонъ Граварчулъ Марпа Обыспной Потанъ Части Еленою Акола Марею Чернемовецкой Иранъ Максимовъ Именна Чернаковій Овныхъ Чернаповецкой Грторія Авныхъ Обыстной Чернемовец Обвѣнчаны Агафіего Кульчинъ Григорулъ Стефанова Перому Кничѣ Гавриловъ Корній Алексева Онуфрія Сакова Какого Какою Тазавары Наупа Слободки Родилось Лѣтахъ Чернемов Поржсккій Пихиполъ Молиткокалъ Поржскрій Наречоніемъ Мѣсакь Перааа Слабчуна Приходаніи Креетілъ Родилево Порчискрій Слященникъ УЖкителя Гернеліовни Усителя Родплся Перкая Паана Икана Наречніемъ Маріе Акокъ Евдоніи Крсиценъ Крещценна Пилиполъ Вторая Поручнтели Михапла Чунемоши Учпненій Ктобымъ Елабчуна Священнимъ Ѳоанн Исповъ Погебсніе Іааннъ Пуржецкій Священи Подебенна

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть Первая орозношихся 1818 Года
Гного кно Родался
Ужителя Села Еферналіески тѣмо
ѳся Кондратова сына Козверскаго и
жени его Ирины Пакловой дочери ро-
днея дочь и Креста дочь Надеченіемъ
имени фотина. Молитворалъ и
Крестьянъ Приходскій Священникъ
Іоаннъ Порискрій
9 28. УЖителя доряни Мотіонъ Пактеленто-
…

Так машина прочитала сторінку 3. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
20 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Lehka, 27.09.2026

Прогін частковий: зведена справа кількох парафій Чернелевецької волості; на диску лише кадри, що стосуються Чернелівки, решта парафій не оцифровані

Файл для Нишпорки · 41 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-75-165
Зйомки
джерело невідоме 20 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1, опис 75

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.