До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 631

Метричні книги православних церков Володимирського повіту. Села Б–О

1853 метрична книга 1339 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Бубнова Рускова Гублова Черчинь Городка Клова Геродича Рудни Дубечна Вольки Зилина Сельца Згоранъ Бодѣева Вышиева Бужанъ Бышанъ Кокуровъ Цегова Дилиева Внашева Заболотецъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5003; пошук бачить усі)
Левитскій Литвиновичъ Костенкій Борисевичъ Харкевичъ Симоновичъ Шевчукъ Ленчинскій Костицкій Янкевичъ Лѣвинскій Малевичъ Гинскій Павловскій Абрамовичъ Таткевичъ Ярмоловичъ Маневичъ Лагода Приступа Лещукъ Кравчукъ Середа Шумскій Павловъ Коляно Новосадъ Перевозникъ Ткачукова Романюкъ Марчукъ Коцура Симановичъ Глухъ Сибира Дулька Томашевичъ Теребуха Курей Косилецкій Ищукъ Шумикъ Скульскій Зажкевичъ Гордіюка Грицюка Дейчукъ Павлюкъ Костецкій Глинскій Левицкій Мельничукъ Савчукъ Бондаръ Шостакъ Панасюкъ Пикуль Коваль Козачукъ Дьячекъ Приходскій Дьячкомъ Ивановъ Иванова Исповѣданія Кладбыщѣ Дьячен Пономаремъ Григоріевъ Григоріева Ѳеодоровъ Священнинъ Василіевъ Андреевъ Василіева Діакономъ Мѣсяцѣ Петровичъ Священикъ Деревки Священнимъ Евѳиміи Гущанской Ѳеодорова Стефинъ Крещенія Михайловской Михайловъ Дьячка Павлова Андреева Благочинный Горохова Димитріевской Бережецъ Петровъ Наблюдающій Стихарный Павловичъ Павловичемъ Михайлова Стефаномъ Очковскій Гамалѣя Ѳеодоромъ Мартиновичъ Приходсній Коровицкій Стефанова Дьячьномъ Вѣлецкій Казеннаго Стефановъ Оланицкій Крестьянки Приходскомъ Семеновъ Петрова Степаномъ Семеновичъ Стениковскій Крестіанинъ Кусницъ Матусевич Ѳеодо Святы Кириллъ Священнихъ Симонъ Пашкевичъ Дьякомъ Отечество Параскевія Николаемъ Ноябрь Яковлева Тогожъ Пономирь Гутовскій Богдашевскій Костановичъ Яковлевъ Звани Корытницкой Сѣницкій Билинскій Дьячемъ Критьянинъ Дьяконъ Бѣланскій Краевскій Семенова Николаевъ Кинтиліемъ Бракомъ Дьячкъ Мусіевичъ Лазаръ Октябрь Апрель Бѣлянскимъ Гуцевичъ Священн Ѳеодоровичъ Славинскій Григо Новоселецкій Пиатонъ Куснищъ Невѣстѣ Священный Лобачевскій Дереви Крестьяна Таинство Волкановичъ Бранъ Пиштонъ Компанскій Ивинъ Свяшенникъ Бубнова Саковскій Ѳеофилъ Городна Гриковичь Львомъ Ноябрѣ Ѳеодоремъ Данилъ Сентябръ Оеодоръ Иматій Крестьянна Книга Антонова Димитрівской Вилинскій Дьяче Крестьянини Іоанновъ Павломъ Пущанской Воспріемниковъ Родителей Генварѣ Корній Жирицкій Заполя Мартѣ Священнилъ Антоновъ Евфимія Конашинскій Свяще Романовъ Игнатіевъ Стефа Кратьянинъ Званій Донбровскій Метрическая Ѳедоромъ Любомля Соященникъ Билецкій Сиковскій Духовнаго Сылькевичъ Октябрѣ Скивскимъ Ивамъ Семеномъ Яніевичъ Іосифовъ Волкановичемъ Бужанъ Сентябрѣ Деревий Николаева Красьскій Степановъ Николаевской Кушевичъ Іоаинъ Священиикъ Даміанова Право Понома Кинтиліанъ Сківскій Игнатіева Андреемъ Коловичъ Барановичъ Тимоѳеева Апрѣлѣ Крестьяникъ Лазаремъ Даміановъ Августѣ Коман Священі Дмитріевской Діачекъ Яліевичъ Звинячи Локачь Родилось Николый Іваніе Марти Поручители Романова Васильева Двячекъ Ольговки Изовской Діаконо Даминъ Теодоровичъ Дьячелъ Брезовскимъ Званія Янковичь Двяченъ Владимірскаго Тимоѳеевъ Димитріевъ Кушевичемъ Павновичемъ Пнатонъ Емеліаномъ Рафальскимъ Северіанъ Деревичъ Вержбицкій Сельца Якіевичъ Хращевскій Крестіане Гамалья Цериви Максимовъ Презви Никитов Саковскимъ Дьячки Кашлю Февралѣ Тогоже Іоаннова Титомъ Радовичъ Максимова Критьяне Коритницы Стенанъ Пономаря Вященникъ Очновскій Головна Крухиничъ Дьяекъ Даниловъ Левичъ Книгѣ Маркостава Васильевъ Вашлій Бильковскій Емеліанъ Кладнева Крестьянии Иванови Предо Латынскаго Александромъ Діакона Данилова Зване Забужа Приходеніи Свяенник Священнкъ Итаго Данная Мартынова Гутвъ Презв Мужеска Дьячкому Вѣдомость Никити Декабрь Лазоръ Православ Дерев Священіи Старинъ Понотарь Степанова Никитова Биньковскій Кристьянинъ Григоры Якимъ Нѣвѣста Датилъ Критьянина Деревли Іоани Дьячи Жуковичъ Ѳедоровъ Вуйковичъ Мѣстечна Іосиръ Смоляровъ Лвицкій Матоей Гущансной Алекандръ Леонтіев Ивани Жители Коровицкимъ Колонны Дьячскъ Дьякономъ Бужане Димитріева Совершалъ Даніанъ Полка Даніилова Дьячкимъ Іаковлевъ Оскла Кириловъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Метрически и
Пастъ тротіе
Иваніе, имя, отчество и брамъ умертихъ
Кратиника ила Бодочева Сына Накола
Дучки дочь Агафія
Набл годатей Священникъ Михаилъ Коналенскій
Дьячекъ Андрей Костановичъ
И того въ семъ мѣся а улобб
Священникъ Михаилъ Коразольскій
Дьячекъ Андрей Костановичъ
…

Так машина прочитала сторінку 118256123_00134. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1339 аркушів прочитано з 1339 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Taras S, 18.10.2026
Файл для Нишпорки · 2,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-78-631
Зйомки
джерело невідоме 1339 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 1
опис справи

Зведена книга 1853 року з кількох парафій Володимирського повіту: у вибірці Бубнів, Рускова, Гублів, Городок, Рудня, Вілька, Зилин, Сельце, Бодеїв. Назва картки охоплює ці села не повністю. Назви сіл — за машинним читанням, написання варто звіряти з кадрами.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-18

Поруч в описі: фонд 1, опис 78

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.