До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 118·оп. 14·спр. 153

Ревізькі казки євреїв землеробів Луцького повіту

1858 ревізькі 96 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Игнатовки Олицарки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 906; пошук бачить усі)
Заморочинскій Кандель Лесникъ Шванбъ Шнайдеръ Гарбаръ Розенфольдъ Зевынъ Луцкаго Волынской Еврей Дувида Еврейки Игнатовки Мошко Мошка Дувидъ СЕмЬП Янкѣль Арона Гершъ Валынской Аврумъ Лейбовича Дувидовича Герша Мошкова Янкеля Аронъ Лейбы Лейбова Рудни Мордка Ицкова РЕКИЗСКАЯ Кононіи Михель Беркова Евреяхъ Землѣ Мееръ Нынѣна Берко Дувидова СЕМЬН Ривка Хаимъ Луцка Жолудской Двера Аврума Лейдова Голда Мордко Телецкой Рухла Рейзя Сруль Лучнаго Лейбъ Коланіи Лейзора Ицыкъ Медвежки Птого Тысяча Земледѣльцахъ Вольфъ Вольнской Борухъ Бейла Мендель Герца Сруля Когла Общества Лейба Авруша Пейсахъ СКАзкѣ Іосіова Гершка Фейга Земледѣльки Аврумова Лейдовича Герико Мефра Губерни Апрѣмя РЕВИЗСКАЙ Лейзоръ Бенюминова Абрамъ Боруха Евройки Хаилъ Мотка Хаскель Лейдъ Берка Янкень Рувинъ Мендѣля Ицковичъ Гершко Валанской Лейдовичъ РЕВАЗСКАА Лузкаго Гуднѣ Воланской Гершкова Лейда Лейды Шмуля Мойше Вошинской РЕНИЗСКАЯ Евреп Лейбовичъ Шаговича Яннела Новар Мошно Зсынъ Берновича Жепскій Апрѣня Гитля Берковичъ Маска Михеля Аронова Сельскаго Колонію Олизарки СКАЗІА Янколь Земледѣльцы Губертій Месра Земледѣ Аврамъ РЕМИЗСКАЯ Умера Пейсаха Гертона Цыпра Вольфа Іершъ Сказко Меера Губер Цѣзда Вовремен Рувина Айзикъ Мордна Шаіовичъ Текліовкѣ Повор Лужнаго Гершонъ Еврен Колоні Евремъ Руднѣ Шендля Гудерніи Ѳетеръ Ленба Шенуль Шмуль Евенъ Евренки Гернико Янксля Гершона Мойте Метръ Аврулъ Гаврила Моруко Двора Герцъ Бенца Дувода Волофъ Тевела Мотіо Нухимъ Іойна Абратовича Борука Шмуня Евремки Яропова Новор Яннень Яннель Сельское Ицковажена Хаимова Гермъ Коломи Іѣзда Телецной Деревнѣ Фроимъ Восифъ Фроимова Гуцкаго Земляхъ Аврустъ Аврусій Хайка Егодочь Шимонъ Дувидоважена Вольской Лейдора Исынъ Янколя Шмарія Мордухъ Пинхась Вашинской Губерти Сруга Злата Олщарки Лейбко Матесь Срупя Хаима Беровъ Меоровича Саніо Бейна Еврики Борухова Коленій Дувидовичъ Идесъ Молудской Исеръ Ихеля Ихаля Дувидѣ Шимона Нухима Вильфова Хайтъ Ицинъ Мална Пейзора Янкелевича Ревизской Васанской Анисія Шаіовича Ленбова Лейбо Ятого Мортка Годновича Ароновичъ Герика Брандля Зелда Рухія Кухимъ Малыхъ Рудмановъ Шейна Янкѣліова Брайна Сельско Шмумовича Еврейкій Евреяяъ Абримъ Губерій Мужоскіи Луцкаг Ушера Апрѣся Ицхова Дтого Іюзда Еврсяхъ Шліомы Гернъ Гертъ Мордки Палаты Файтеліова Іосіовичъ Землю Суднѣ Имуществъ РИВИЗСКАЯ Берковича Свидѣтельствуетъ Стиха Лейзорова Черна Бетоминова Берова Луцкій Гершковъ Метра Лемба Гейбова Нинхасъ Янтель Іоселя Олицарки Шимель Земнедѣльки Авраатъ Валынскій Абратъ Янтеля Шендія Миндля Фрейда РЕПИЗСКАЯ Френда Брейна Гермона Пистянникъ Хаинъ Еврею Меоръ Шепель Гуверніи Авруска Восильской Стодвадцать Сельскій Писаръ Восемьсотъ Крукъ Іосіева Шенарій Айзикова РИКИЗСКАЯ Морука Перля Фенга Воломской Янколіова Ихсля Мойже Довидова Волькова Волинокой Тевель Хатна Пейсахова Лейзоровичъ Казенныхъ Мейлаха Мейлаховича Вольфовича Арана Волын Кивовичъ Дувидовъ Шмуліевича Ицповича Янисла Моиме Яниска Нафтулы Шаіова Новаря Хетеръ Аврумовича Аврустовича Евстовича Аврушъ Нысоль Михемъ Хстеръ Гейбовича Гершковича Схаріи Анвросій Чарторій Бережницкаго Цепцевичахъ Каиманъ Добримъ Текмовкѣ Земли Гейза Гертонъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
РЕКИЗСКАЯ СКАзкѣ
1853 года Апрѣліи 5 дня Волольской Губерніи Луцки
Уѣзда Колонію Олизарки.
РЕВИЗСКАЙ СКАЗІА
№ 53 года Апрѣля 5 дня Вошинской Губерніи Луцкаго
Уѣзда Колоній Оликарки
9 реви- 10 реви-
Мужескій полъ
Еврей Вемедѣльцы
Иронъ Дувидъ Фели иштейнъ
…

Так машина прочитала сторінку 11. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
96 аркушів прочитано з 96 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Taras S, 14.10.2026
Файл для Нишпорки · 96 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 118-14-153
Зйомки
джерело невідоме 96 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 118, опис 14

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.