До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 118·оп. 14·спр. 317

Ревізькі казки громадян та однодворців всіх повітів Волинської губернії

1858 ревізькі 702 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Волинська губ. Чернахова Фелипнецъ
Прізвища, названі в тексті — 398 (показано з 3232; пошук бачить усі)
Савицкій Котвицкій Ясиньскій Павловскій Кульчицкій Ивановскій Туровскій Крушевскій Синькевичъ Лещиньскій Ковальскій Козловскій Шацило Жидецкій Чарнецкій Иваницкій Боровскій Ходоровскій Ольшановскій Ситко Карпиньскій Кудревичъ Савичъ Соботовичъ Гродецкій Домбровскій Яницкій Войцицкій Дембицкій Пусова Помащевскій Березовскій Савицкаго Новицкаго Врублинскаго Шужскаго Суликовскаго Шимонъ Волынской Общества Добавочная Тысяча Иванова Однодворческаго Сказкѣ Мужеска Ивановъ Вольнской Однодворки Старшина Дополнительная Семви Восемьсотъ Марянна Яковлева Антонова Михайлова Валинской Добовочная Семый СЕРЕБРОМЪ Антонина Ивницкаго Луцкаго Губерны Восьмаго Антоновъ Ревизской Именно Восемъ Дубенскаго Земляхъ Францъ Франца Павлина Петрова Вольской Станиславъ Губеръ Ревинская Пятдесятъ Добавочной Маріанна Вовре Житомирскаго Бѣлогородецкаго Воланской Яковлевъ Мысяча Итаго Іосифовъ Григорьева Петровъ Двадцать Казенной Ямпольскаго Тучинскаго Андреева Францова Викторія Павлова Заславскаго Губорніи Гражданки Каролина Трояновскаго Атого Ровенскаго Гражданъ Шимона Сельскаго Адамъ Викентій Скавка Анѣля Печати Робавочная Котовскаго Іѣзда Доминикъ Людвикъ Общество Васильева Николаева Андреевъ Авсего Додавочная Сказа Ревицская Землѣ Девизская Губернію Казимира Однодворцахъ Девятого КАЗНАЧЕЙСТВО Ровизская Матвѣева Ревиская Михайловъ Однодворцевъ Мужскій Оказка Семей Палаты Девятаго Вовремен Мартинова Николаевъ Антонинскаго Губеркіи Веего Житомира Однодворче Волѣнской Полана Садовскаго Уѣзднаго Граждане Францовъ Однодворца Скачка Менскій Футоръ Людвика Волинскій Помѣщичей Числу Любарскаго Староконстантиновскаго Ревльская Григорьевъ Гевизская Емилія Францишка Журналу Сельскій Ѳедорова Томаша Сказокъ Войцѣхъ Юрьева Велынской Казимирова Добивочная Марья Ревизскай Гулевичовскаго Губинскаго Кременецкаго Житомир Именко Констанція Слѣдустъ Стефанова Любара Рогачевскаго Сназка Святы Гражданахъ Семой Северина Казимировъ Викентія Общитва Станиславовъ Войцѣха Старшины Сказнѣ СЕМЬН Стариина Марьянка Семья Степанова Шесть Мартиновъ Карла Юзефа Войцѣховъ Мартина Валентіева Губеріи Наличныхъ Певизская Войцѣхова Общественной Владимирскаго Ковельскаго Купельскаго Вольмской Ревиз Ревицій Августинъ Гонората Григоріевъ Феликса Симонова Нтого Кагда Адамова Казимиръ Бокуемскаго Новорожденъ Восьмого Игнатіева Клеванскаго Губерты Долинской Однодворъ Однодворческого Слѣдуетъ Матвеевъ Марцелія Дополнительной Тимофѣева Однодворскаго Ревизскія Тереса Томашь Всегоже Одщества Левизская Женека Дабавочная Шестдесятаго Помѣщицыхъ Птого Ревлзская Гарода Губертіи Игнатіевъ Гелена Стефановъ Мужакій Скаска Мужака Слобода Общатва Константиновъ Валентія Станиславова Волонской Ревидская Жительствующихъ Краснопольскаго Итога Обществъ Романова Розалія Абщества Красиловскаго Сказк Ѳедоровъ Рудни Аполония Состояно Карловъ Марціанна Адама Суберніи Валентіевъ Добавичная Ревицкій Рудня Валентій Сабина Павловъ Показаны Васильевъ Подписомъ Феликсова Осипова Августина Полонскаго Базамискаго Сказска Острога Ивницкого Сназна Ревич Душахъ Ктого Гражданина Вилинской Ревинскій Ревицкая Однодворцамъ Примѣчаніе Митомирскаго Святомъ Ревизскихъ Люцына Сказко Ненскій Губерсіи Куровскій Матеуша Александрова Михалина Вовремя Прояновскаго Однодворескаго Кашпра Онтября Анѣлъ Скизка Аданъ Восемеотъ Отлучъ Марцелина Лабульскаго Викентіева Григоріева Томашева Мельковскій Литокъ Одподворческаго Сетви Киеванскаго Вольшнской Ревщская Ревщекой Грояновскаго Сназнѣ Магдалена Заключастся Кременца Васемь Степановъ Скозка Воломской Житому Осиповъ Ѳеодорова Карлъ Ѳеодо Кароль Добовичная Тодорова Волын Причислены Александровъ Дригловская Тѣсяча Женка Тыяча Адамовъ Одной Романа Мужека Гудерніи Ивинова Казьмира Которо Налица Казенныхъ Мужикаго Нужескій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Ревизская Добакочная Сказка
1855 Года Августа 28 дня Волянской Губернію Жито
мирского Уѣзда Ивницкаго Однодворческаго Общества
Роціи Родизія
Мужескій Полъ
Однодворцы
Оеревни Лисовщины
Яковъ Мартиновъ Ружицкій
Его братъ Валеріанъ
Примѣчаніе Сіе Семей
…

Так машина прочитала сторінку 73. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
702 аркушів прочитано з 702 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Taras S, 09.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 118-14-317
702 аркушів прочитано з 702 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 09.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця).

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 118-14-317
Зйомки — 2 різні
Wikimedia Commons 702 кадри скани ↗
джерело невідоме 702 кадри є відбиток

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 118, опис 14

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.