До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 204

Метрична книга костелу в Новоград-Волинському

1914–1917 метрична книга м. Новоград-Волинський, Новоград-Волинський пов., Волинська губ. 765 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новоград-Волинський.
    Стежити за справою Стежити за селом Новоград-Волинський
Місця, названі в описі
м. Новоград-Волинський, Новоград-Волинський пов., Волинська губ. Суслахъ Ивановкѣ Ѳедоровкѣ Карпиловкѣ Вершницѣ Пилиповичахъ Новоградволынскомъ Немылянкѣ Хмеринѣ Катериновкѣ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4751; пошук бачить усі)
Тетера Жигадло Котвицкихъ Осинскихъ Гарбовскихъ Бочковскихъ Кайдановичъ Малиновской Левицкихъ Гродовскихъ Янковскихъ Тысяча Воспріемниками Костелѣ Ксендзомъ Мѣщанъ Фольтъ Ксендзъ Таинства Карломъ Карлъ Труссъ Какихъ Римско Католическомъ Рукоприклад Какимъ Какого Волынскомъ Киріакомъ Опольскій Киріакъ Романовецкой Сербовской Новоградволынскомъ Костелъ Суслахъ Тѣлося Опольскимъ Франца Ѳедоровкѣ Деканомъ Когдар Труесъ Приходскомъ Францъ Новоградво Станиславъ Декан ИВолынскомъ Ивановкѣ Кучинскій Новоград Антонина Тѣлоея Карла Новоградволын Мысяча Марію Юзефа Франциска Антонины Ксендъ Тысяга Теофиля Хмеринѣ Людвика Костемъ Миляновскимъ Немылянкѣ Теофили Киріанъ Павлины Адама Кучинскимъ Волинскаго Павлина Волинска Розалія Софіи Литургію Марцелина Карпиловкѣ Франциски Маріянны Адольфа Косте Камилій Адольфъ Юзефы Ксендромъ Янина Катериновкѣ Маріянна Каролина Волын Тѣлоего Камилія Ктобыли Вершницѣ Ксенозъ Земской Ксенфомъ Викторія Каролины Трусъ Анели Бронислава Осинской Эмилія Анеля Тысяа Цалко Мартина Марцелины Камилла Кладбищѣ Владислава Крестьянки Голякъ Сусловскаго Киріа Ополь Звягельскомъ Иванов Остров Людвикъ Феликса Тысячадевять Викентія Новогра Михалины Ольшевскихъ Сусловъ Ксендѣ Островскихъ Левковичъ Брониславъ Бучинскихъ Фолотъ Камиллы Мѣщанки НВолынскомъ Францискъ Екатерины Новоградвольнскомъ Охманъ Когдаз Рогачевской Ѳеофила Владиславъ Киріаномъ Островскій Кандзомъ Малинов Александромъ Казимир Пулинскаго Иволын Трусе Гойко Постелѣ Іосифѣ Ксендомъ Розаліи Казимира Маріанъ Сентя Горошки Ксндзомъ Миляновскій Малиновскихъ Левицкой Ксенозомъ Петронеля Романовец Канарскихъ Февра Нволынскаго Иванѣ Воспремниками Сербовскихъ Котвицкой Кривой Осинскій Костели Котвицкаго Доминикъ Федоровки Тысячо Руднѣ Новоградволянскомъ Адамъ Звячельскомъ Ѳеофилы Котвицкій Бучинскаго Бучин Флоріана Бочковской Боревичъ Ѳедоров Адамовичъ Елену Ксендзѣ Иволынска Бочковскій Новоградволынскѣ Гарбовскій Двадцать Софію Хуторѣ Гарбовской Залевскихъ Елены Флоріанъ Викентій Оголь Катомческомъ Бочков Рѣчкѣ РимскоКатолическомъ Гарбовскаго Викторій Вольнскомъ Канарскій Корыцкій Городницкой Лисов Скочко Адели Антонину Казломъ Окрещенъ Котвиц Гарбов Зеліонко Курьята Димско Малиновскій Антонія Римено Воспримниками Островскаго Ксендза Бѣлякъ Романовецкихъ Талецкой Феликсъ Петронели Станисла Новоградволынской Зелизко Виктора Лисовскихъ Дворянина Тысяго Жижко Гайдамовичъ Воицѣ Островской Войцѣховскихъ Михалина Гомановецкой Ксендръ Розалію Декалъ Воспріемникамъ Леинеръ Горошковскаго Законныхъ Эмилій Лафировкѣ Савицкихъ Юзефу Каріакъ Жолобенской Ѳедоровнѣ Поплавскихъ Скоковскихъ Пысяча Корицкой Франциску Павлину Людовика Новоградвольн Корыцкихъ Левицкій Стани Паинства Аполлоніи Миллеръ Нволын Постела Камилію Лынскомъ Тысячадевятьсотъ Могилевкѣ Пищевской Католиче Туровскихъ Костельной Маріанну Волынской Ксено Пулины Мѣщалъ Новоградволы Лисовской Марчевскихъ Теофилъ Симона Адамскихъ Бурчакѣ Канарской Анелю Марти Лаврентія Трусев Кориц Трояновскаго Ольшевской Карпи Маріана Соколовской Поплав Куликовскихъ Козакевичъ Гимско Лисовскій Скальскихъ Катомическомъ Майдана Текли Марцелину Нволынска ИВольнскомъ Ронилъ Урожденной Фелинскій Брониславы Кучин Гарбовская Малой Хмѣль Соколовскихъ Высяча Константина Ивановнѣ Теофилю Петера Рольтъ Волинскѣ Киракомъ Антонѣ Волынскихъ ИВолынскихъ Ушомира Ксндзъ Маріею Антониною Бартницкихъ Гарлинской Скоковской Ольшев Валенкевичъ Бочковская Осинскаго Гонгало Лясота Бѣлявскихъ Алексан Венгловской Франу Какогобылъ Дворянка Больницѣ Ностелѣ Воспромниками КНИГА Слободкѣ Стефанія Малиновская Островская Болеславъ Янковская Залевской Зинкевичъ Гаевскихъ Борецкой Войтѣха Хмѣльницкихъ Немылянки Романа Сербов Теофи Аделя Ровно Воспріемникоми Янворя

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ
какомъ приходѣ родился крещенный
Мѣщанъ Сусловскаго общества
Михаила и Ѳеофилы урожденной
Голянъ Левицкихъ законныхъ
супруговъ дочь, родившаяся дня пят
надцатаго сего авуста, въ Сусларь
сего прихода.
Кто были по имени и прозванію
воспріемники при Св. крещенію
…

Так машина прочитала сторінку 77. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
765 аркушів прочитано з 765 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Serhii Svintsitskyi, 07.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-3-204
Зйомки
Wikimedia Commons 765 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Новоград-Волинський

Усі книги, де згадано Новоград-Волинський

Поруч в описі: фонд 178, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.