До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. 110·оп. 1·спр. 1492

Церковні записи, Ізмаїл, 1937–1938

1937–1938 Ізмаїл 233 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 931; пошук бачить усі)
Gorbatiuc Jecicov Dobrev Topalov Haralambie Ghercoglo Chihaia Jeinov Tavaluc Sculnicenco Zozulea Bondar Tomov Radov Catarschi Tamara Gherooglo Adresa Gorbatiue Cucos Chivolov Enichioi Sider Topala Mitrenco Tufarev Dobrey Goros Damianou Damianov Test Moscaliuc Dudnenco Siean Carol Ghenciovschi Gorlaciov Cocos Ciachir Turlachi Agurita Leondary Papus Verei Bodar Thercoglo Dundev Nastradin Cherooglo Rudenco Sabov Chenciovschi Colesniciuc Sevastianenco Serastianenco Matanschi Gogalniceanu Buwuienov Azmanov Kina Mavrev Colev Isмаіl Eparhial Tribunalului Vаsіle РОмАНІА АVанд CONSILIUL Nicolae Paroh Bolgrad Маrtіe Bisericei Parohia Cetatea КОМАМІА Consiliului Judetul Соріе Primariei Oficial Regele Ianuarie Despre Procuror Теодоr Orasul Luând ЕРАКНІЙ Resedinta Noembrie Іюліе Monitorul Secretar Tribunalul Parohiei Cahul Februarie Comuna EPISCOPIEI Copie РАКОНІА Vазіle Ministerului Aprilie Іюніе Judetului Команія Inregistratla Dumitru Grefier Ordonanta Catedrale August Gheorghe Рагонія МІСОЛАЕ Святы Адміtем Glavani Comunei Justitiei Parchetul Octombrie Tasci Іѡана Оfіter Трівипалилиі Tribunal Consiliu Petre Primaria Ministerul Deciziunea Curci ЕРІДСОРІЕІ Іасовъ Ismаі Віsеrісеі Iиlіе Voastre Catre Procedura Substitut Directiunea Ministru Cezar Iзтаіл Isтаіл Дesрrе Ізмаі Іидеtи Педелe Referat Prezenta Justitie CAteDRALA Alexandra Іереа Деврте Раголъ Істай Рагоh ОМАНІА Petru Judiciara Jeinu CONSILIER Domnule Primar Alexandr Chilia Nazliev Івшалъ Тавсі Iапиагіе Тrівипалитиі Сомина Preot Tomescu Civile Ofiterul Constantin Broasca Ecaterina CETATII Afanase Сотина Огабкі Рачол Рачов Ретее Котапія МАнія Кеделе Іедеа ЕРАНА Арrіlіе ЕРАНАЛ Авана Аидизѣ Сорваtіис Сиrсі Serviciul Septembrie NICOLA Chihai Audienta Tribuna Vazând Oficiului Iswail Donica Iacob Рагой Матіа Мачіа Вагва Івтай Магѣіе Ѳеодот СЕТАТЕА Реtrи Раголія Дезрге Сhіhаіа Оfісіаl Гііса Ізтаі ЕРАНіАl Іsшаіl Іазіle Міnіste Ноtаr Довrе Таsсі Subsemnatul Tsmail Decembrie Epazhial Eparkial Civila Sectia Dosar SMAIL Nicolac Polgrad DECIDeM Director Barbat Femee Presedinte Teodora Seful Presedintele Public Tulie Alexe Grigorie Базія РОМАМІА Рести Тотоу Раток Презви Магія Ольгопольскій Рачок Доват ЕРАКНІА Матѳіе Ревтианіе Івтаіи Ілестія Аргілие Трівипа Торада Іипіе Грачнае Vазіе Тоtодаtа Віsегісеі Слегсодло Iиstіtіеі Соnзіlіитиі Беодоr Іидеtиі Ерачніае Iзмаіl Іесісоу Теодога Тrівинаlитиі Іесісо Іамаіl Тrівипатитиі Согваtіис Раголіеі Соrbаtіuс Аdreза Міnіsterиlиі Сисові Сосож Ѣrесиѣ Міnіster Iизtіtіe Тораlа Тrаіаn Ssmail DIMITRIE Priveste Starii Prima Admite Grefa BISERICA Avocat Pazoh Botezulu Alaturat Veche HOTARASTE Vulcanesti Grigore Atanase Reprezentant Judecator Eugeniu Tabacu Efimie ОМАМІА Ташага Деврѣе Готачей Ракой Адните Іюнія Деврге ВІДЕРІСА Ивані Анана Ізтаія Аѳана Огісіа Дітестог Геінот Ратов Кісолае Еріссорія Ачана Іоанніи Іесісот Сагоі САКОІ Сатой Ѳеодо Іесисом Ренѣги Огабіи Аѳтева Свобо Іластіа Івшай Іваніи Родни Титіе Допіса Сисоді Стыма Соріи Презв ПОМАНІА Отабиі Гасифа Мисодае Салие Алехе Гечна Асоре Утаіе Узтаі Гаміліе ЕРАКНІАЛ Соnsіlіu Диміеrи Магtіе Рrіmагіeі Тrівиналй Реѣrе Рrоседича Волдад Іаниагіе Сліhаіа ВоІдад Волдгад Віsечісеі Iиstіtіe Авапа Мопіtоги Місола

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
15JAN. 1938
com. Glavani
jud. Cet.- Alba.
La raportul C. Voastră Nr. 1/938, cu care
ne- ati inaintat adresa Primăriei com. Glavani
Nr. 2022/937, referitoare la corectarea actuki
de nas̨tere al lui Petru Sava Ghercoglo, inscr
in registrele mitricale ale acelei parohii din
anul 1919 sub Nr. 14 cu numele de botez feme
nin "Maria, Vă invităm să ne inaintati de
…

Так машина прочитала сторінку frame_0024. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
233 аркушів прочитано з 233 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 110-1-1492
Зйомки
FamilySearch 233 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 110, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.