До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 110·оп. 1·спр. 859

Церковні записи, Ізмаїл, 1928–1929

1928–1929 Ізмаїл 398 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця, названі в описі
Ізмаїл
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1237; пошук бачить усі)
Petcov Nichitenco Prosianiue Belinschi Neagoe Rusu Ciumacenco Zagranicinai Dumbran Popa Malake Slivacenco Locotenent Egor Bordo Bratchevici Prrisov Fazprsor Zlati Josu Zubov Martanenco Maztanenco Poto Peto Nechit Vozianu Budessccanu Chiziachi Bondazenco Cojuhazenco Levcenco Zevcenco Zecenco Pzosianiuc Catenco Zdetovetchi Maschevici Herlambov Marcov Chhsin Radionova Danilescu Bogacin Chizilenco Alexeerici Ralov Petrineanu Bratianu Saveanu Bratcherici Marusevschi Bzatchevici Martauenco Teghici Peteov Dnmitrenco Runitenco Sincazenco Petrovici Gacicherici Pavlovschi Isмаіl Романія Eparhial Cetatea Consiliul Святы PAROHIA Judetul Paroh Vаsіle Cahul Preot Cetatii Episcopiei Martie КОМАМІА Іоана Consiliu Ssmail Іюніе Subsemnatul CIVILE Primăria August РАКОНІА Aprilie Zolocari Consiliului Старий Презви Іюліе Іиніе Nicolai Seful Bolgrad Раголія Магія Sectia EPISCOPIA Eparkial Презв Рагоніа Catze Oficiul Presedinte CHEBABCEA Святомъ Рачоліа СНЕВАВСЕА РОМАНіЕІ Georghe Nicolae Cultelor Episcop Câtre Cetatei Sfintite Dumitru Domnului Numele Junie Свята Рачол Іиліе Предо Рагов Іоале Ерачліа Ерачніа Consilier Octombrie Ysmai Parok Subsemnata Eparhia Ministerul Aceasta Cultul Protopopia Serafim Serviciului Inlie Помаза КОМАНІА Іюлія Мишеле Василіе Дашевская Septembrie Protopop Episcopie Smail Ministerului Tribunalului Februarie Comuna Apzilie CITATIUNE Dosarul Alăturat Gheorghiu Aurel Parch Nadejda OFITER Пресвя Аѳана Вотаніа Рачовъ Соновія Сонзіемъ Салия Мачіа Андизѣ Грачкіа Ойсій Слевавшеа Салие Гачолія Ізтаі Іоаte Рreоt Ізмаіл CERCULUI Petze Stapane Pazoh Ismal Dimitrie Prefectura Petru Justinian Consi Epazhial Alexandru Mazia Innie Domnule Ianuarie Iconom Postelnicu Sfintiei Conform Secretar Oficiului Craiowa ЕРАКНІЙ Сетатеа Рачок Апача Гаіна Геодоч Мичря СЕТАТІ Магіи Іосии Іоани Сотина Святыя Ольгопольскимъ Іюнія Котанія Домісія Котай Пестѣ Ерачкія РАРОНІА Грачнія Мілаіе Михаіе Ерісоріа Ізтаіе Ераліа Тоаtе Arhiepiscopiei Nadesda Avand Decembrie Voastze Chizil Feodoz Drept Stamate Oficial Noembrie Sagani Tribunalul Ofiterul Catedzale Grefier Pazohia Tunie Despre Intrare Julię Frumusica Certificatul Apxusomex Сочід Деженсо Долосачі Іасов Іятаі Уѣздня Соріе МАСІА Іутай Іоане Асеавія Іоано Ізтая Симеономъ Сонзілій Става Іерея Санія Митеіе Доваги Сотипа Ратой Лівеча Моанеа Раговіа Іоанно Свобо Сирочат СЕТАТ Грачліа Итаіе Іовосачі Мікаіе Еріsсоріе Vадені Іедіі Еріsсоріeі Ізтаіl Іірзӑ Силѣелоr Iмаіl Оfісіu Vоасtre Vеrдe Наstere Моаrteа Реtсo Sibiu Cetat Arhiepiscopia CHIsINAULUI BISERICEI Cortificat Chisil Petzu Budeacenco Zolocazi Tulie Botez Preoł Teodoz Jsmail Ssmai Parel Ismailului Parohie CIRCULARA Baimaclia Bucovina Januarie Tzmail Costangalia Neculai Rural Epartial Catedrale Strada Recrutare Toana CETATI Caliacra Notar Comunei Caragaci Statistice Studiind CECAN Связа Прему Ананія Устаія Іоанов ЕРІМСОРІА Брачнія Аначей Ревчи Асанія Іосла Устай Дчерѣ Магѣа Селана Мачтіе Адарія Гітори Мачніе Григоріе Маіси Алексѣ Рагои Алеке Уѣздній Дотіи Сыніе Архіе Дереа Ртеот Мікаи Ргеоі Іоаѣе Іилій Ѳеодо Разолъ ОМАНІА Родии Вавса Уѣзду Самѣан Магіе Анных Рагокіа Наста Місолае Васила Подой Грагліа Сонзівій Савія Васія Ѳеода

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Protopop Cere. in
Va iuritam a cczceta si ane zaporta
de urgenta cazi sucul motirile peutru cazi C. Pred
porohiel com. Zolocari, nu ne raspunde la Urmatada
Ord. N: 1870/926 zepołol cu A: 1683 1855/927 s
rereuil eu ord N: 1627928 relotiv Ca restabiliiez octuli
de cuianil al Cui Sheorghe Chizil.
2. ord. No 1887/926 repetol cu ord Ao 1854 5682/927
revenil cu ord Ao 1626/928; relatw Ca restabilizea octulu
de nastere al luu chizil Lerceuco.
…

Так машина прочитала сторінку frame_0041. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
398 аркушів прочитано з 398 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 110-1-859
Зйомки
FamilySearch 398 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 110, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.