зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 3
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
Dmytro Boiko, 28.10.2026
Посилання: FamilySearch плівка ↗
Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.
REGISTRU STȦREI CIVILE PENTRU MORTI. N 20 Actu de Morte 1. Din ames una mie of t sutz siste deciziume bena Zanuar, dlio uniutpredece, oza trie dupame 2. Actu de mite aCkiu Ollian Lissenco, de po 4 Fiu Liu Johim Lrissanco si Maria Lisenco de profesiune oquicstore, domiciliate i Remi 5. Mortu cuila oza trec din noste. C. Tucata parentiloc tei diu PTrada Bolawesci A 656 …
Так машина прочитала сторінку frame_0008. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
Посилання: FamilySearch плівка ↗
Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 469, Вознесенський собор, м. Рені Ізмаїльського повіту – 1815 – 1942 рр., 60 од. зб.»). Місце: Рені.
назва: в описі «ІА ф.469 оп.1 спр.27a · · Церковні записи про смерть · Рени, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Книга актів цивільного стану про смерть, м. Рені, 1917»
Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Dlie Lrucas Zeisez de potzudeci sidow anni, domiziliat»; «Carii au subscris acestu actu mpreun a cu noi zi».
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.