До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. 630·оп. 1·спр. 88

Метричні книги церков Ізмаїльського повіту, 1857

1857 метрична книга Ізмаїльський повіт (з 1857 р. у складі Молдавського князівства) 1593 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Письмо
кирилиця
Вичитано оком
9 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 1593 кадрів
Рамки рядків
1593 з 1593 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4998; пошук бачить усі)
Синячевскій Михалченко Шестовскій Бѣлодановъ Гавриленко Шевченко Бондаренко Бонда Коваль Горба Бакалъ Кравченко Мельниченко Коваленко Чернега Чумаченко Дьяченко Кановскій Петренко Дьячекъ Дьячкомъ Измаильскій Ататъ Ивановъ Пономаремъ Діакономъ АНУЛЬ Казеннаго Иванова ПЕАНУЛЬ Григоріевъ Измаильскаго Хохоръ Нумеру Стефановъ Григорьевъ Николаевской Андреемъ Василіевъ Константиновъ Бракомъ Ѳеодоровъ Кладбищѣ Димитріевъ Стихарный Килійскій Агура Матковскій Богуцкій Карачковскій Священикъ Павловъ Теченіи Вороневскій Поручители Орловъ Ренискій Карейша Михайловъ Поселянинъ Афанасіевъ Петровъ Стефаномъ Предмѣстья Ѳеодорова Понома Килійскаго Петрова Николаев Григоріева Софроній Собора Ѳеодотъ ПАРТЕА Василіева Іоанновъ Андреевъ Мѣщане Григо Георій Измаиль Дечеболъ Невѣстѣ НЪСКУЦИ Искѣлитура Православ Агропаци Матковскимъ Архиповъ НѢСКУЦИ Караже Поселянина Старинскій Ренискаго Кострицкій Колонистъ ПЕНТРУЧЕЙ Маринъ Апъртъшить Свидѣтельствуемъ Шагановъ Татариновъ Іоанникій Лукіяновъ Игнатіевъ Броски Октябрь Николаемъ Хохаръ Карейма Городовомъ Луковъ Симеоновъ Вороневскимъ Діако Марковъ Столяревъ Измаильскіе Трѣнта Право Стефа Вонифатій Дячен Поженихѣ Николаева Онуфріемъ Бандаковъ Ѳеодо Ноябрь ПЕНТР Іоанно Мураневичъ Димитріемъ Дракули Андреева Поневѣстѣ Семенія Поселя Козацкій Игнатъ Софроновъ Федоровъ СКУЦИ Стефанова Луковымъ Золокаръ Топаловъ Димит КУНУНАЦИ Михайлова Климентіевъ Небыло Килій Реинскій Нумеруа Іоановъ Бухніевъ Георгіевъ Панамарь Березньяковъ Георгіемъ Исповѣданія Браковъ Кириловъ Престе Константиномъ Антоновъ Апрель Мужеска Козицкій Китая Сѣриковъ Ямборскій Констан Сентябрь Соколовскій Диужицкій Инаріонъ Каневскій МВТРИКЪ Антоніемъ Килискій Павлова Сененія Симеономъ Ращенкомъ Висаріонъ Шаганскій Афранасій Кимискій Пономорь Каймаканъ Адріанъ Парасковія Шнаковичь Днужицкій Бибиковъ Куликовскимъ Свяще Бандановъ Богородичной Исвълитура Покровскаго Введенской Куликовскій Изнаильскій Закон Ѳеодоромъ Василевъ Олъховскій Кислицы Вѣроиспо Аѳанисій Владимиръ Караліе АТХАПЕНТРУ ПЕИТРУ ПАРТВА Лебеденкомъ Афана Покровской Дмужицкій Столя Афранасіевъ Іоаннова Женихѣ Лукою Вѣроисповѣ Метиславскій Измаильской Вашлій Трѣчта Свищенникъ Вимаріонъ Богословской Холоръ Мустяца Анаста Старости Ѳедоровымъ Турута Паномарь Повелъ Яковлевъ Григорі Дьякономъ Сафьянской ПАРТБА Сереей Степановъ Метисловскій АКОИДИЧІЙ Гармацъ Православный Кирилова АТЖАПЕНТРУ Іоанова Турутою Измаила Аккерманскій Лебеденко Рождество Кочертинскій Гильдій Григоръ Іаковлевъ Дьячк Чичмы Димитріева Матков Никитовъ Антонова Синячевскимъ Радзіевскимъ Сѣкорскій Священнинъ ПАРТѢАТЖЯ Евфимій Кириловымъ Мѣщани Дьяконъ Максимовъ Пумеруль Грѣпта Длужицкій Калевскій Симео Шпаковичъ Купецъ Гервасій Захаріевъ Измаильская Аѳанасіемъ Изаконная Іоанны Кимискаго Золокарскій Іосифовъ Православна Дьячками Килискаго Пасада Мѣщаникъ Алексѣевъ Священнихъ Смерчинскій Андремъ Наприходскомъ Вѣроисповѣда Березовскимъ Сафьянскій Чумачевскій Свящянникъ Хояоръ Агури Семенеломъ Афанасіева АКОНАИЧІЙ Поженихъ Машкевич Виларіонъ Свяенникъ Симеонова Тогожъ Горій Афинасій Георгіева Иванченкомъ Лунаши Наблюдающій Колониста Совва Даміановъ Чайковскій Конста Васильева Правосла Георги Ращенко Килійскіе Димитровки Іаковлева Никитова Афинисій ПАРТУ Сливинскій Стефанари Симонъ Святы Яковлева Купеческій Василіе Андра Трѣста Карашанистской Радзіевскій Лукіанова Орновъ Родилось Стефинъ Галилестъ Предшѣстья Посада Марко Декабрь Теченіе Гаврилъ Симсонъ Столяревымъ Купца Гавріиловъ Мѣщан Когориуя Мустяща Викаріонъ Клелицы Мойсеевъ Панаіотовымъ Лунати Игнатомъ Константинова Александровъ Фотіевъ Захорій Понескуломъ Григоріевимъ Карейта Поселянка Фурманки Алексіевъ Березовскій Заковъ Мартѣ Лазаръ Никифоровъ Гулего Кононій Мѣсяцѣ Шаганскаго Григоровичъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
СКОНДИЧІЙ ДЕ МЕТРИКЪ ПЕАНУЛЬ 185
Трѣпта пѣскѣторилорь,
нумиле зорь ши ⊕татъ-
дорь лорь, порекла ни
де че леуе сжить.
садосій Из досійскій мѣщани
Заміянъ Ѳеодоровъ Ела
вовъ М законная жена
его Марія Горгіева
оба православнаго к
…

Так машина прочитала сторінку 160. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1593 аркушів прочитано з 1593 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 07.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 128438174 ↗

Файл для Нишпорки · 1,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 630-1-88
Зйомки
FamilySearch 1593 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Фонд старшого благочинного церков Ізмаїльського повіту (КУ «Ізмаїльський архів», ф.630). Перша книга (кадр 2) — на друкованому бланку румунською кирилицею: «Кондика метричій датэ де ла Духовническа Консисторіе а Кишинэулуй пентру скриеря челор нэскуць, челор кунунаць ши челор рэпосаць ла бисерика Измаилского Соборную Покровскую. Анул 1857». З 1857 р. Ізмаїльський повіт у складі Молдавського князівства, і частину записів (за машинною ознакою — близько п'ятої частини сторінок) зроблено румунською кирилицею. За машинним текстом: Ізмаїл, Броска, Кислиця, Чамашир, Гаджикурда, Дракули, Шагани, Золокари, Фурманка, Китай.

SERGIUSH · 2026-10-07 · claude-opus-5-5
Переглянуто оком аркушів: 9. SERGIUSH (9)

Поруч в описі: фонд 630, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.