До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. Р-37·оп. 1·спр. 678

Розпорядження примарії на право поховання померлих, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1943

1943 смерті цивільні акти Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз 28 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 163 (показано з 175; пошук бачить усі)
Nicolenco Lupoi Statenco Iwanenco Conovalov Cozlov Cojuharenco Rogov Golovaniuc Seletchi Maznovschi Loghenchi Cernicenco Gonciarov Raicov Оfіter Seful Orasului Oficiul Primaria Intendent Магѣіе Domnului Сіѵіe Orasul Ізшаі Огазитиі Barta Сівіе Магѣѣе Орісіи Іпѣенденѣ Огази Іпѣеденѣ Огавитій Дошнитиі Дошпитый Сіѵілe Оріter Ргітӑгія Васта Часѣіов Тетаі Зѣӑrіі Ізтаі Огіter Оfісіи Орісіu Часѣіоп Домпитий Огазилиі Сівіле Ізмаі Магіа Cimitirul Матѣіе Івмаі Івмаіл Ізшаіл Ласѣіо Stärii Cimiti Biuroului Ртимагія Імеалать Выста Магѣле Нісоленсо Изнемл Тѣенденѣ Ласѣіon Ізмаіл Ізтаіл Іасѣіоn Івтаі Вачѣа Ргімӑгіа Ившаі Сонзѣацѣіи Имеалаѣ Демоилъ ЛИСТСВ Огавилій Описьма Отавм Описѣмъ Домпилий Отави Матіа Магча Мисоленсо Твѣенделѣ Тетас Опавитий Зѣагія Макѣіе Сімдѣ Имебіат Измемл РРІМАГІА ТвшаІІ Тзтаі Примечанив Тридцать Одесской Архив Рагазсовіа Веfиі Ізмаія Ргімагія Сіліе Магтіе Вахѣа Зѣӑrеі Сітіѣrи Вериі Ргітагіа Домнитиі Васѣа Оfісіu Дотнитиі Зѣӑніі Огазит БралРоrѣаrе Іасѣіо Верил Ветит Зѣӑгіі Іsмаі Ргішӑгія Сіѵіte Роrѣаrе Ртітагіа Мантіe Алехандга Соповалом Сіtіe Сыміѣ Сегпісенсо Іsшаі Іsтаі Бішеон Дмроі Parascovia NCTOB Soful NuCTOB Dommului Lipovenesc Idmail Nivnea Wartic Alexandra Politia Drasului Galaction Iswaił Ofiterul Cimit Drept Instma COrosul Tipovenesc

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Oficiul Starei Civile Ismail
1943 Martie 4.
Cimitirul Mare
Veti lua imediate masuri
pentru a se sapa
in vederea inmormântarei def
Vasile Nos̨cenco, de ani
66, de religie orto-
Primaria Orasului Ismail
Oficiul starii Civile
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
28 аркушів прочитано з 28 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 23.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 35 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА Р-37-1-678
Зйомки
FamilySearch 28 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за описом фонду («Р-37, Примарія міста Ізмаїл Ізмаїльської області, 1941–1944 рр., 740 од. зб.»). • Ізмаїл — Примарія міста Ізмаїл: актові записи примарії, 1941–1944

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier

Поруч в описі: фонд Р-37, опис 1

Увесь фонд
Довідки про новонароджених, видані акушеркою; листування з повітовим трибуналом про реєстрацію народжень, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1943
Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз · Ізмаїл
75 стор. з 75 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.