Leçons vidéo
De l'installation à la première trouvaille
Vous demandiez à quoi cela ressemble vraiment. Voici tout à l'écran, pas à pas : installer Nyshporka, connecter l'assistant, trouver votre arrière-grand-père dans un vieux registre et construire un arbre où chaque fait a son extrait du scan.
- 11 leçons
- 78 minutes
- gratuit
Les leçons sont en ukrainien, avec des sous-titres ukrainiens. YouTube les traduit dans votre langue : ⚙ → « Sous-titres » → « Traduire automatiquement ».
Leçon 1 · Qu'est-ce que Nyshporka · 7:07
1Découverte
7:07
Qu'est-ce que Nyshporka
À quoi elle sert, comment elle travaille avec un assistant et ce qu'il faut pour commencer.
7:51
Ce qu'elle sait faire
Un rapport sur deux familles de Bessarabie en une soirée : actes, carte, sources.
2Installation
8:32
Installation
Git et Nyshporka sous Windows pas à pas — et que faire si quelque chose ne va pas.
5:34
Codex et le dossier de travail
L'application de l'assistant, la connexion et un projet lié au dossier de Nyshporka.
8:03
Configuration par l'assistant
L'assistant vérifie et configure Nyshporka lui-même ; vous ne donnez que les autorisations.
3Recherche
8:49
Première recherche
D'un nom et d'un village à la paroisse, aux registres et à ce que Supriaha a déjà lu.
5:17
Application
Vue d'ensemble, bibliothèque des dossiers et ce que fait l'assistant en ce moment.
7:02
Trouver et vérifier
Une personne dans les registres déjà lus — et la vérification de chaque candidat sur le scan.
6:22
Preuves avec extraits
Chaque fait de l'arbre a son extrait du scan, sa lecture et sa traduction.
8:17
Arbre et site de la famille
Un arbre avec preuves et un site de famille avec carte — sur votre ordinateur.
5:35
Un dossier trouvé sur internet
Trouver un dossier en accès libre, le télécharger et l'enregistrer.
La série s'agrandit : les nouvelles leçons paraîtront ici et sur la chaîne YouTube de Nyshporka.
Prêt à essayer vous-même ?
Nyshporka est gratuite et fonctionne sur votre ordinateur : vos scans restent chez vous. Commencez par la leçon 3 — elle vous guide dans l'installation.