До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1019а

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Косенівка Уманського пов.

1795–1808 метрична книга православна 122 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
100
Вичитано оком
4 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 122 кадрів
Рамки рядків
122 з 122 сторінок
Місця у справі
с. Косенівка, Уманський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 241 (показано з 3310; пошук бачить усі)
Поторій Каленикь Oкрестыл Испановѣчъ Кучерка Калiник Шладенца Гавргила Котороилѣт Гепановичъ Кайлиникъ Армумчука Бабѣенко Бурлаченка Григоренка Гуцаленка Дѣденка Иоадуцаленко Коваленка Мищенка Пархоженка Петренка Тередюка Тѣшаленка Химичука Шевчука Павловском Kосеновкы Церковнических Погрeбал Подданых Приисправлении ИZени Поименй Преисправленій Калиником Обвенчал Павлоскии Павловскій Потоцкаго Подданных Бабаночки Потоцкого Имиромъ Oбмолытвованiи Благочестывых Посеновки Пообряду Церковнычески Потоцкой Саноцкомъ Павлоскй Подданы Пообмолитвовании Церковническій Паллинникъ Гаковѣ Погребыл Козеновки Поудостояніи Гадуковском Преставия Престилъ Графинъ Mелникя Палинникъ Каллинникъ Присправленiи Косеновны Гепановѣчѣ Гепановичѣ Инареченаго Дѣвицею Преставца Поудостоянию Недвезѣнскій Косеновиi Косено Гепановѣчъ Цжени Нареченную Кретил Гогожъ Лѣвчанскомъ Пodданыi Священинь Калинnик Забаночки Палипникъ Пообъ Ородителей Исправленій Едокимь Недзведзенским Бабаночии Косновки Окрестыхъ Пообшолитвованіи Погребенна Недзвезкимъ Потора Kрятиль СпящЕнник Опрестыл Нареченнаго Павловской Паллиникъ Благочистивихъ Жичелей Dители Церковниче Mаинь Рогов Іосеновки Поименіи Поудостоенію Лазара Коваля Павловско Kaлинин Састъ Павловски Tрaфa Жателеи Dрyna Іаконъ Церковическихъ Федоренка Кояновки Uoant Mогож Молодина Калинил Пристависа Дриго Нишифорѣ Павловскимъ Позеновки Крястиль Содителей Косяновкi Парeченнаго Oлаго Лазаръ Посеновны Ярового Бережинскимъ Диченка Шехматовскій Святамъ Гдиницкій Гдивицкій Павлоскомъ Пообреду Поторая Гдишицкимъ Nавловском Номазал Пришсправлении Oлагочестывых Имиро Слѣпенкого Недзвезки Отъродителей Законновѣнчаних Благочестиви Павлавскомъ Недведзѣнскій Инареченнаго Ородившихся Священилъ Еnдокимь Павлосiи Каллинин Каллини Калаиник Поишenи Uмены Церновныческих Долоностей Недзведзенскiи Ниифоръ Доченіи Шевца Недвѣнскій Шладеницу Бережинскомъ Подданни Никифарѣ Дьяконъ Пообмольствованіи Инареченую Папловскомъ Гдишицкій Гепано Родичелей БродитЕлеи Mелни Kалник Кучеренка Робытелеи Потоцнаго Nопомарt Oлагоче Церно Кожновки Преставicя Pоторой Благочествыхъ Косеновскій Пикифорѣ Ипономарѣ Грифа Шолитвованіи Анареченаго Драконъ Нареченую Нареченаго Павновскомъ Дочеріею Гепановѣ НАМЕРЕННО Преставша Косеновкіи Фтеодора Хрестил Младена Павловши Евдошим Закoнновенчани Jереи Благоче Пономарt Mухового Janobt Каминик Cлободы Oбвечал Мелник Mалого Потори

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
частъ Первая
родившихся
Крестилъ Священикъ Евдокимъ Павлоски Алексан
дѣвицъ Агафію ѿродителей Законихъ Ивани бра Лисанъ
ма Маріиного Сина и жени его Маріи
МѢСЯцъ Іоа
Крестилъ Священикъ Евдокимъ Павлоскій дѣй Екатеринъ
вицъ агрипину о родителей Законихъ Костанъ Кучерка
тія Химичука и жени его Маріи
Крестилъ Священикъ Каленикъ Недззвевскій Ефросина
…

Так машина прочитала сторінку 396. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
122 аркушів прочитано з 122 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1019а
Зйомки
FamilySearch 122 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.