До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1021

Метрична книга церков с. Осівці Радомишльського пов.; св. Михаїла с. Киданівка Богуславського пов.

1795–1825 метрична книга православна 159 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
141
Рамки рядків
159 з 159 сторінок
Місця у справі
с. Осівці, Радомишльський пов. с. Киданівка, Богуславський пов.
Прізвища, названі в тексті — 285 (показано з 5020; пошук бачить усі)
Рогускій Ѳеовецкаго Швабенка Oсовецкого Рогуска Гончара Осовецкаго Oзаконих Рогуски Іерестъ Чорного Фещенка Рогускъ Oсовец Koema Ieрем Oсовецкiи Софроній Губерначука Мариниченка Коваля Родисъ Іоденчука Взаконихъ Родиа Крешенъ Андренко Андрѣйчукъ Баженка Бойченка Волошчукъ Ганчаренка Гарасимчука Двиденка Диниденко Днищенко Дуберначука Каковенко Картиненка Кезвоченко Кравчукъ Кумпѣренка Лѣстученка Макоіяенка Марчука Мелничука Месенко Микитенко Миколенка Мупаренка Назоренка Обжденка Окупоренко Олменко Остапенка Петриченка Пиступенко Ротонюкъ Сидоренка Сипуженко Триченка Тупаренка Турменко Фещенко Хасщенка Чередниченка Шкабенко Ѳещенка Николаетъ Poduch Родиса Kolmy Рогускиmъ Остовъ Осонецъ Ѳеовецъ Oбраду Молитвил Скончася Родинъ Коему Окрестихъ Асовецъ Указнихъ Осовицъ Лагадовскии Ужителя Укрестьянина Ижени Остолъ Погребенна Фсовец Iлиею Oрода Благочній Погребал Лагадовскимъ Благочникъ Кубановичъ Podoch Ѳеовицъ Благочимъ Oнoго Оставъ Велѣній Осовецкіе Кидановки Астовъ Ковту Пртой Пртеръ Указной Дочеріею Pozycki Прителя Поучиненіи Сегодъ Сегожъ Родускій Frodя Pozycku Kolny Житія Дѣвицею Похристіанскому Скончасъ Оговецъ Благочитъ Oconcy Oловец Nителя Удителя Ocobery Poduck Благочій Остоя Здѣвицeю Іереетъ Осоецъ Укого Першимъ Pozyck Никомъ Богускимъ DOCUMENT Ocober Kлимен УГАСАЮЩИЙ Николастъ Родною Ирени Бардишевскій Pozyckiu ДОКУМЕНТ Рокускимъ Коету FADED Tralo Akona Крешенна Okтeбра Сентебра Никохаетъ Оеовецъ Іересмъ Карманиченка Jepeu Лагадовшим Мoлодина Іереснъ Первитъ Отродителей Свяшеникомъ Oбрaдom Oсове Остои Nикакого Асонецъ Іерестя Марчукъ Ѳеонецъ Родина Терешневичъ Polyckum Позрeбen Житяла Идени Koemy Когускій Покавній Корпа Ковку Присаги Осонч Оснецъ Ocobe Гончар Oбвѣнчанихъ Oszan ДОСИМЕМЪ Житѣя Николавтъ Благочнія Назаренка Рогустъ Поковній Благоченія Ужители Воспрія Всѣхъ Житила Урителя Ѳсонецъ Mapaca Ocobi HAMEPEHHO Pozyc Карманика Koeny Похрi Приводими Ивинъ Кремъ Освецъ Согускій Осошецъ Вогускимъ Прители Ѳеовецкого НАМЕРЕННО Истовъ Молитникъ Ноебра Кулеша Ивона Подися Родисл Іереенъ Благочтъ Никoхаем Ocoberys Podach Poduc Tерей РАДЕО Осинъ Рогускаго Житая Сокончасъ Голденка Веронъ Благочни Никоха Кирданскій Терешкевичъ Претеръ Pomaнa Mapaa Ekona Крествянина Молодинъ Молитвим Молитви Poduca Drina Nикoхaй Препри Богускій Захорія Блакомъ Волошчука Благонія Удители Житалъ Родускимъ Мартиненка Петриченко Андричука Губерначукъ Перватъ Житилъ Нитель Родила Воспріел Швабенко

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Трѣтая о Умершихъ
1807 Года Марта 4 дня Радомъ Радомщи
Повѣта Села Осафецъ Церкви Троицкій
Изъ Дваренъ Благочиннаго Священника
Николая Остой Рогускаго жена Ксенова
Іоаннова дочь Поисповѣди и приобщеніи
Святыхъ Таинъ Радомырнскаго Повѣша
Села Озеранъ Духавникомъ Священникомъ
Карпамъ Укретнеромъ тоже и Елеономичаніи
Скончася Сего Меченія 3 Числа очасу 2- по
…

Так машина прочитала сторінку 711. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
159 аркушів прочитано з 159 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1021
Зйомки
FamilySearch 159 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.