До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1023

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Кобиляки Звенигородського пов.

1796 метрична книга православна с. Кобиляки, Звенигородський пов., Київська губ. 18 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Кобиляки.
    Стежити за справою Стежити за селом Кобиляки
Опис справи
Аркушів
8
Рамки рядків
18 з 18 сторінок
Місця у справі
с. Кобиляки, Звенигородський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 188 (показано з 300; пошук бачить усі)
Колеби Ярового Кобилацкого Павловского Шевца Обраду Подгурскимъ Указныхъ Указной Подгурскій Кобиляцкій Ижены Повсему Всѣхъ Велѣній Вѣнчаній Вслѣній Дѣвицею ОЗаконныхъ Обоего Поселянки Семіона Хритіанскому Оныхъ Фтеодора Семіонъ Кобилецкій Швецъ Кобиляцкой Сколько Правилнаго Матроною Первобрачнихъ Черевченка Дармороса Значитъ Подчурскій Шевчика Никитвъ Іовченко Никакова Довгаго Кметь Подчурскимъ Христіянкому Обреду Громомъ Неимѣется Павловскій Кресталъ Подгурксій Утопленихъ Ізаконны Шевчикъ Пожденную Указно Састь Павловскіій Селіонъ Тетріе Кизви Празн Испри Крищеніи ВІЕЕО ДОКУМЕНТ РОСИМЕМЪ РЕСТАВРИРОВАННЫЙ КЕРАІКЕО Доисполненій Колебенко Бабаченко Ивасилій Корнѣй Иваносі Гладе Коновало Указни Софоній Шеремета Варварою Лапрѣна Погуславской Мариною Волинца Смодѣнскій Яковенка Козорѣзки Потему Никонъ Арендара Кибалового Хримианскому Лещенка Музикового Афтанасія Корѣнчука Умресинъ Горячого Привише Хохлика Курѣнчукъ Казенка Пахолченко Цигана Синѣцкій Шамраенка Корниліева Пескоренка Говченко Ѳеодоровича Пастушня Грофій БПОКИРОВАННАЯ Слѣнаго Еѵдокія Кибалного Вященникъ Кобиляцки Ктиторенка Яровенка Вуколиной Кибали ОЗаконны Кобилацній Головко Горловскаго СТРАНИЦЫ Дторая Кирикова Приводими Супружество Николаевича Доброволского Черевко Обрабу Священскомъ Іатіаны Исаія Горачего Кобилащій Параскежа Говченка Гожденнаго Василіевича Павлоскій Алеѯіевесина Григоріевича Стрѣлецкого Ивановни Гнатовскій Салѣя Чередниченка Губера Евфимовойдочери Вуколина Ородителей Семіондва Ивановадочъ Калиника Горолева Іовченка Мужесса Вѣнчанній Осадчего Владико Осадчій Іоановов Вилнаго Горкавій Второбрачныхъ Рождественской Софронія Ивановича Грошомъ СавIнeт Подгурсимъ Госифомъ Кожденнаго Григоріевадочь Воспріеменикй Низенка Еѵфросиніи Еисла Кобилещцкіи Значимъ Ещсла Іомфомъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ТНЕ МАІН АРСНТУАl АОМІМІЗТРАТТОМ ѠМОЕЯ ГНЕ САВІМЕТ ОЕ
МІМІСТЕЯS ОР ѠКРАІМЕ НОГОБ ГНЕ СОРЧАТЕНТ ІМ ТНЕ ОКІСТНА
росЕМЕНТУ АНО МАТЕЛІАІЯ НЕЯЕ МІСРОГТИМЕБ. АШІІЕНТУ
неЗЕНУЕО. МІСЯОЕТІЯ ОЯ АМУ РАЯГ ОЕ IТ МАУ мог ве верАОООСЕБ
стоАмО Іи А НЕТАГЕVАС 54СТЕЙ ОЯ ТВАМУМІІТЕО ІИ АмУ РОВИ Ву
Нествоміс, меснаМІСЛА РНОГОСОРИМѢ, несоядімъ меаму Оя
отневытsе мттност майттем РЕВМІSГОМ от Тне МАІИ АЯСИТИАІ
АОМІМІЕТРАТГОМ ИМОЕЯ ТНЕ САВГМЕТ ОЕ МІМІЕТЕЯ ОГ ОКААТНЕ
ЕХСЕРТ ВУ ГНЕ БЕМЕНОСТСА ЗОСТЕГУ ОР ОТАН.
…

Так машина прочитала сторінку 2. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
18 аркушів прочитано з 18 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 10.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800868_001_M9L4-M77 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 31 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1023
Зйомки
FamilySearch 18 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Кобиляки

Усі книги, де згадано Кобиляки

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1026 1796 метрична книга
Метрична книга церков Покрова Пресвятої Богородиці с. Литвинець Канівського пов.; невстановленої церкви; св. Миколая с. Миколаївська слобідка Київського пов.
с. Литвинець, Канівський пов.; с. Миколаївська слобідка, Київський пов., Київське нам. · Литвинець
13 стор. з 13 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.