До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1609

Метрична книга церков Уманського пов.

1828 метрична книга православна 1282 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 222 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Шаворскій Гражевскій Червѣнскій Юницкій Ченавскомъ Поудостояніи Пообмолитвованій Окрестилъ Церковническихъ Подданыхъ Поудостоянію Приисправленіи Исвятихъ Поимени Пообряду Имиромъ Потоцкой Подданнихъ Приставися Обвѣнчалъ Поудостоеніи Церковнической Маинъ Благочестивыхъ Графини Порицкимъ Потоцкого Погребенна Потоцкаго Графинѣ Преисправленій Отродителей Ижени Любанскій Священинъ Грифа Наришкина Исправленій Савицькомъ Молодина Жителна Потроекратномъ Юницкомъ Владимеровой Караванскомъ Окрестихъ Елесей Святинъ Корчинскомъ Михальскимъ Састъ Каминскимъ Левецкій Оповѣщеніи Радолицкомъ Подданыи Уманскаго Погребалъ Оксаниной Поддостояніи Присправленіи Церковниченихъ Сливницкій Графин Пристыхарномъ Преставлся Подда Зубачевскимъ Ородившихся Громомъ Нареченнаго Гервасій Справленій Молодецкаго Придіаконѣ Поудостовній Черной Журовского Онофрей Коему Каниковскомъ Преставилъ Нообмолитвованій Преставия Червѣнскимъ Иевятихъ Оумершихъ Истихарномъ Подданнаго Лѣневичѣ Матѳтей Подданка Дѣвицею Христанскому Невятихъ Конетантинѣ Громовъ Упоселянина Нареченную Косеновки Поудастояніи Бабановъ Шарина Тальнаго Козицкій Подданого Кищинецъ Пообъ Священнилъ Сочетавшихся Кищинецького Подданны Мосту Коликое Священиномъ Серединскій Святилъ Ясинскій Генерила Комарницкомъ Евдокіею Совинскій Медвѣдовскомъ Кисилѣвичомъ Молодца Хоронилъ Церковниче Мошурова Любанскимъ Боровицкомъ Аликсей Гервасіемъ Ладижинки Михнѣвичѣ Короповскій Нерубайки Грицъка Швабичи Графина Кисилевой Язвинскій Черповоды Неправленій Роговой Пречастія Честивихъ Землею Родилось Васимй Жятелей Метричной Падданихъ Исповиди Сѣлецкомъ Сторожъ Сѣнковскомъ Поодмолитвованіи Сіятельства Стебницкійъ Ляховицкій Гребли Потора Идячкѣ Домаранскимъ Сабатовскимъ Опрестилъ Нареченаго Кисилева Маркели Городецкого Пооблолитвованіи Юрполя Христиновки Поторій Поосмолйтвованіи Коваль Гребен Павловскій Синицѣ Перегоновки Уманского Придіяконъ Шителей Подданного Журовскаго Крочковскомъ Мощинского Доброводи Церковничеснихъ Стыхаркомъ Поудостоенію Пообмолствованій Демидовскимъ Загурскій Происправленіи Перигоновки Майбродскій Приставилъ Богородичной Ливицкимъ ОклѣЕвскомъ Збановскомъ Сополовки Девите Бѣлоцерковскомъ Ананія Матортей Карповомъ Гереженовки Подомолитвованій Преставился Святамъ Савиньскій Потроекратнымъ Кратнымъ Подданный Майданецкого Пухальского Карпинском Козачинскомъ Трафимъ Манковки

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть третая Одмарихъ за 1828- годъ
Притавися Жателя Села Корфевой тинка Патрая дочь Іліянна
Которую пожребалъ тогоеъ Села Священникъ Павелъ ясинскій при-
деаконѣ Василіи Ю ницхомъ Лѣтъ Ей отроду
Преставшся жителя Села Кореревой Ивана Сидорчука Сынъ
михаилъ Котораго Погребахъ тогожъ Села Священникъ Павело
Ямнскій Придіаконѣ Вашлій Ю ннцкомъ Лѣтъ Емуброд
Поудостояни шиповѣди иьятихъ таинъ причастія Приса
вия Сидоръ Шнахъ житель Кореревскій Котораго погрбалъ
тогожъ Села Священникъ Павелъ Ясинскій при діаконъ Ва
…

Так машина прочитала сторінку 129. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1282 аркушів прочитано з 1282 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Nazar, 11.11.2026

Посилання: Wikimedia Commons: ЦДІАК 127-1012-1609. 1828. Метрична книга церков Уманського повіту.pdf ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 3,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1609
Зйомки
Wikimedia Commons 1282 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.