До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1603

Метрична книга церков Махнівського повіту

1828 метрична книга православна Махнівський пов., Київська губ. 575 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Махнівський пов., Київська губ. Бродецьке Дубові Махаринці Глухівці Голубівка Іванківці Кашперівка Козятин Круподеринці Курава Лебединці Мала Чернявка Малий Чернятин Марківці Маркуші Махнівка
Прізвища, названі в тексті — 212 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Упосполитаго Укрестьянина Указныхъ Посполитаго Посполитій Молитвованъ Коему Ужителя Посполитого Молодецъ Укого Указной Приселка Упосполитого Кудрицкій Молитвована Всѣхъ Новохацкій Велѣній Кудрицкимъ Материже Померли Прилуки Молитвованна Вѣнчанны Сколко Дѣвицею Упрестьянина Родися Богословской Махновскаго Имянно Какою Посполитая Бѣлашковскаго Сегожъ Погребискаго Павловки Нареченно Жительна Зарчинскимъ Громомъ Новохацкимъ Посполитихъ Прилуцкаго Маркушъ Ковалъ Люлинецъ Упосколитаго Вахновки Родилось Ижены Клебановскій Поличинецъ Лѣщинецъ Варшици Стечка Менчицъ Молитвова Калиновскій Брояковскимъ Поспо Сарчинскій Прикрещеній Супроновичь Адамовки Менчицомъ Тетрадь Павловецкаго Фридрова Чернятина Завадиньскимъ Стояновскимъ Людвинскимъ Авксентіемъ Евдокіею Губина Мелника Родила Поучиненіи Брояновскимъ Врублевскій Наречено Петровки Крубовичемъ Имѣющій Петрадъ Кристилъ Шостацкій Которою Лѣвандовскій Марковецъ Поисполнскій Юровки Упоселянина Оннымъ Крестинъ Священинъ Радецкій Германовки Посполита Брицка Самойловичемъ Саражинецъ Ящуржинскій Пузырокъ Вернигородскаго Коваля Молотковецъ Крубовичомъ Смажинецъ Вѣнчаны Акилого Посполити Мѣстечна Сочиталось Присѣмъ Прихожанина Гавріи Родились Ординецъ Цѣшковскій Троицкой Посполі Метричной Погребиснаго Мянно Котюжинецъ Садокъ Упосполитой Обиска Имѣющею Богородичной Ородившихся Какон Покристіянски Крушинскій Ромодановъ Маріевичомъ Обвѣнчаны Сочиненъ Ушляхтича Успенской Ольшевскій Састь Крижановскимъ Бѣлой Христьянскимъ Емники Новолацкій Лѣтахъ Левковки Кухара Родисъ Тогоръ Житсля Павловка Гребен Преображенской Оному Бобовскій Новакъ Кордимовки Экстракту Сочеталось Волчинецкій Ковальчука Ѳомою Коего Ипрестилъ Протоіереемъ Кристьянинъ Чернявки Шевца Рождество Емилияна Посполитой Укрестьянки Агафіею Мѣсточка Молитословилъ Родимъ Савчука Маевскій Литургій Священнилъ Каленика Экстрактъ Вольчинецкого Кравчука Лѣтного Кашлю Мануилъ Молитвовилъ Оумершихъ Спиченецъ Мусоринъ Жимеля Житаля Кашперовки Спархій Обисна Крушиньскимъ Мѣстячка Молодинъ Пршисовскій Гутовскимъ Цѣшковскимъ Жерновскимъ Хлѣбкевичъ Родилея Великой

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Кто и Менко Померла
16 - 25. Посколинній Корнилій сего
Села Житель а Іоанна Пилип-
чука зять Умре — " — " "
Мѣсяца Декабря
Косполитій Семеонъ Марта
тонъ сего Села Кретель Умре
и Погребенъ Хрестьянскимъ
Обрядомъ " — " " — " "
Посколитаго Ѳедора денисю
…

Так машина прочитала сторінку 58. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
575 аркушів прочитано з 575 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 06.11.2026
Файл для Нишпорки · 1,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1603
Зйомки
джерело невідоме 575 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.