До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1605

Метрична книга церков Радомишльського пов.

1828 метрична книга православна Радомисльський пов., Київська губ. 647 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
642
Вичитано оком
6 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 647 кадрів
Рамки рядків
647 з 647 сторінок
Місця у справі
Радомисльський пов., Київська губ. Березівка Більківці Болячів Брусилів Чудин Дивин Городськ Карпилівка Кочерів Коростишів Красне Красятичі Кухарі Кичкирі Малин
Прізвища, названі в тексті — 185 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Родисья Кукулевскій Чаленка Троецкой Залѣскій Икрещенъ Мойсея Семіона Грищенка Кушни Ковалъ Сироша Молин Мелника Родис Маряновки Силенка Бондаря Панченка Семенчука Харченка Родиря Жычель Крестовоздвиренской Іоакима Гончара Деркви Кукулев Ужителя Молитвованъ Укого Клепацкимъ Указных Смолодовичемъ Брусилова Казчевскимъ Указной Кочерева Корниліемъ Ужитель Молитвована Деревки Старжевскимъ Дивина Іліею Чернобиля Жительна Молитвилъ Мѣстечна Каменскій Карабачина Кошицомъ Какою Соловѣевскаго Поучиненіи Петровскимъ Завадскій Померли Укрестьянина Козіевки Ижени Залѣскимъ Гордіевскимъ Молитвованна Скончася Карпиловки Коростешева Богородичной Иманно Мацькевичъ Якубинскимъ Слободки Деревій Кичкирей Карилломъ Карпинскимъ Городска Яновки Воспремница Дашкевичъ Рождество Кошицъ Карпинскій Приборска Витвицкимъ Сителя Хябного Крителя Чернорудскимъ Воспремникъ Совицкимъ Колтоновскій Дителя Шиманскій Березовки Корогода Кодрамъ Козляновскимъ Семіонъ Гордіевскій Удителя Соловѣ Молитвовани Тереховъ Чудина Ганицкій Стефановскимъ Священнихомъ Мѣсточка Шумановскимъ Гавриловимъ Ситель Рудни Зубровки Росохи Шепеличъ Соловѣевскій Забродскимъ Учителя Мителя Слуцкій Волчкова Римаревскимъ Урителя Унителя Хабнаго Ставищъ Самоиловичъ Молитвинъ Горбачевскій Радомысльскаго Нитель Шершніовъ Молитвина Кукулевскимъ Имѣющею Чернобилъ Имѣющій Икрестилъ Матосемъ Зарудья Феревни Жателя Соколовской Величковскимъ Соколовскій Воспрія Воспріемнинъ Кудрицкій Ладыжичь Захаріевичемъ Жатель Ставнов Камяного Дѣвицею Ставковъ Августиновичъ Шулькевич Черно Горностайполя Чечотомъ Никифо Кондра Русановъ Усаневичемъ Корпиліемъ Экстрактъ Нижаловичь Кондратовичомъ Брусинова Мининъ Коему Варовичъ Опачичъ Сочеталось Мителъ Ѳеодоротъ Ставицъ Жителькою Семіонова Болозовичомъ Меходскимъ Заболотья Велѣній Умителя

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Кто именно померли
Мѣсяца Іюля
Лѣта какою кѣмъ
въ Жителя Села Зарудья Ивана мель
ника Сынъ Карпъ Скончанся
Мѣсяца Августа
Жительки Села Зарудья Григорія
Кироменка жена Татіянна въ по-
Княніи Скончались
Мѣсяца октября
…

Так машина прочитала сторінку 65. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
647 аркушів прочитано з 647 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 05.11.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 1,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1605
Зйомки
Wikimedia Commons 647 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.