До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1652

Метрична книга церков Васильківського повіту

1831 метрична книга православна Васильківський пов., Київська губ. 1446 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Васильківський пов., Київська губ. Барахти Барахтянська Вільшанка Біла Церква Бирюки Деремезна Казенна Мотовилівка Мала Вільшанка Пологи Трушки Васильків Велика Мотовилівка Велика Снітинка Велика Солтанівка Веприк Вінницькі Стави
Прізвища, названі в тексті — 96 (показано з 486; пошук бачить усі)
Барвинскій Скульскій Кондрацкій Бачинскій Богдановичъ Клименка Браницкой Графині Демуцкій Браницкій Браниц Гурковскій Помѣщица Бриницкой Графина Илинскій Бранецкой Брани Горобенко Шимоновскій Бурковскій Графин Суганъ Валицкій Димовскій Браницко Горобвенко Грифини Баклановскій Баклиновскій Струтиньскій Браницкон Діаковскій Купчевскій Струтынь Границкой Помѣщиціи Грифинѣ Баксановскій Зораній Бриницкій Ковалъ Левченка Томашевскій Халаимъ Браницком Броницкой Бзаницкой Гораній Половецкой Шуманскій Яновскій Графино Брана Бардинскій Чернишенка Харченка Бондаренка Шевченка Мителя Клименко Кравченка Бранцкой Сителя Гайковскій Помѣщицк Баркинченко Барченка Вицуненка Глиняненка Григоренка Дновенка Дѣденко Карноуменка Киноюкъ Кузубенка Мулюкъ Савеленко Трегуденко Чинтренка Шведченка Яковенка Ямущенко Померли Ужителя Жительна Поучиненіи Требу Учиненій Стоеніи Мительна Тьянина Щеніи Каплуна Въмай Прихожанина

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Кто имяно померли.
Осимнадцатаго Энинажу Ма-
стревой Иванъ Григоріевъ пре-
ставлся и 210 исла Священ-
ниномъ Венедентомъ съ-
Причтомъ, погребенъ. Лѣтъ
ему отъ роду-
Требу сію Совершіили Свщ
никъ Веледнитъ Двоснецкій
дніекъ 2 Бѣлодерновскій
…

Так машина прочитала сторінку 145. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1446 аркушів прочитано з 1446 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 28.10.2026

Посилання: звідки скани ↗

Файл для Нишпорки · 3,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1652
Зйомки
Wikimedia Commons 1446 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.