До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 242

Метрична книга церкви Успіння Пресвятої Богородиці с. Деренковець Черкаського пов.

1747–1803 метрична книга православна 123 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
121
Рамки рядків
123 з 123 сторінок
Місця у справі
с. Деренковець, Черкаський пов.
Прізвища, названі в тексті — 257 (показано з 3786; пошук бачить усі)
Ткача Телей Тафіи Невѣстка Сабача Працо Іосенко Ірлопаренко Берегенка Бондаренка Броващенка Волощенка Восенко Горбиненко Иляшенка Кириленка Курѣненка Леденко Литвиненко Матѣученка Пиленко Плохутенка Свобѣзненка Сидоренка Субѣрненка Сухопаренко Таранюка Труденка Трутненка Хведосѣенка Хредосѣенка Цинбаленка Чорненка Шарпиленка Штефаненко Ѳединенка Левицкій Воцеркви Окрестилъ Ктори Деренковскій Кморы Перей Дерековскіе Законновѣнчанихъ Дерековскій Престихъ Престыя Млднца Миропомазахъ Кмотри Ромаза Ктотри Оуспескій Kmopu Трѣхъ Симею Дерейковскій Дерешковскій Ѳилитъ Деренковскіе Марона Оуспенскій Іеренковскій Отроча RoMasa Родившіеся Лесенка Евхаристій Дрини Дереко Заповѣдехъ Посполитого Мвицкій Беренковскій Млднцу Переемъ Ледицкій Приемники Crmew Рожителей Дщерь DapoX Семеѡ Оустескій Недѣлни Дерезковскій Николскій Шевченка Окрести Бѣлого Вуспескій Млица Шлихъ Шевця Маѳея Вустескій Працовити Лавицкій Повишлихъ Jepeu Дерейковскіе Рестихъ Пенскій Повій Здѣвицею Воцерквѣ Коваля Ткачъ Семіѡнъ Левицкого Погребо Дрина Октоврія Мевицкій Іерем Евхари Кретыхъ Харка Дерековски Берей Марони Симион Працови Окрестихъ Моисея Малия RapoX Мелещенка Симей Празнични Потазах Берейковскіе Ктора Грицко Мацкій Млицу Дочеріею Сповѣдана Законовѣнчанхъ Беренковскіе Берековскіе Павленко Іерейковскій Тишка Дѣденка Деренковски Миропомаза Сочеталъ Мазима Мироъ Crsnew Березковскіе Плохути Березковскій Берейковскій Посполита Трика Ompoza Вуспенскій Ковскій Грицка Оустѣнскій Перемъ Симіона Павленка Карасенка Семененка Трахъ Первобрачни Преставиля Погребення Ровителей Ивинъ Тишко Харко Дерекоскій Кирика Працовитіе Деренковскія Онисима Омелченка Мазалъ Симем Потазалъ Crsew Cozema Дриго Кмора Берешковскій Законновѣнчани Семіона Швецъ Мники Посполи Водни Евхаритіи Причастила Оуспенія Вограхъ Порохъ Филихъ Лвицкій Kmompu Мелешко Труня Іѡакима Плохута Карася Пречинскій Деренко Дерем Пречикій Дѣденко Ороча Берековскій Стѣнскій Новомъ Бродителей Левецкій Литвиненка Садаченка Окрестим Лисенка Агафіею Недѣли Ферей Преставилъ Помава Полазахъ Паpoxъ Kmoрu ПaроXъ Двитра Препри Зѣновія Перестихъ Деремковскіе Величка Дережковскіе Отрога Воцерковъ Пречискій Дерешковскіе Родателей Салиха Дмори Левко Лесенко Дочка Тетіана Деміанъ Телие Дереков Раченка Поспо Посполито

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Дануарія кго
на Сиводола и Евдокіи. и Мори быша Іѡсиф
Сухопаренко, и Настасіи Волошка жи: Берекова:
Азъ іерей Симіѡ. Парустовустескій Дзибовскій
Крестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Воцерком: Анн
Родитерей законо вѣнчанихъ, Іерія Гровеци
жени Кмотри жеша Іаровъ Мерелкевъ и Іулі
а Селанчиха жина Іерей Свѣр
Крестихъ и Миро Стымъ Помазахъ Бцерковъ Пороча
Марея. Родителей законновѣнчанныхъ. Лукіена въ
…

Так машина прочитала сторінку 724. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
123 аркушів прочитано з 123 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-242
Зйомки
FamilySearch 123 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.