До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 311

Метрична книга церкви св. Миколая м-ка Вільховець (Ольховець) Київського воєв.

1758–1782 метрична книга православна 139 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Назва за описом фонду
Метрична книга церкви св. Миколaя м¬ка Вільховець (Ольховець) Київського воєв.
Аркушів
72
Рамки рядків
139 з 139 сторінок
Місця у справі
м-ко Вільховець, Київське воєв.
Прізвища, названі в тексті — 241 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Езерскій Воспря Еверскій Воспру Пашковски Воспрія Воспріи Олховъ Комендаръ Воспи Пашковскій Строицы Обиватиліе Зерскій Воспре Гдѣвицею Николскихъ Вирска Ровѣнски Тогожде Восар Івахноцки Павловскій Павлоскій Харка Біакомъ Вахнѣцки Олховецкій Заповѣдехъ Коммендаръ Стителя Олход Олховецкихъ Спомазахъ Троици Олховецкие Недѣлнія Гителъ Іжени Олховецки Пртерей Окрестихъ Пртгерей Коменда Белавскій Суховолскій Олховецкой Oxxod Takoнnо Кондра Ендаръ Билавскій Біелявскій Іаннуарія Олховскій Никольской Ломанъ Jwanнa Превитеръ Олхову Engap Михомъ Ротанъ Белядскій Лащевскій Доманъ Алховъ Закомно Законновѣнчанихъ Млднца Швецъ Грицка Іѡамъ Біелявскй Котмендаръ Биладскій Семіонъ Закомъ Слова Дѣвицею Jepеu Бондаренко Стониколской Здѣвицею Нарочитія Дочкою Гаконо Николскій JEpłu Божественнихъ Бондаренка Jepku Слободяника Вцеркви Комен Комендах АІерей Kongpa Севца Пригерей Перей Браикъ Jakonno Причащеніи Поманъ Ковалъ Ейтель Лѣска Брайка Оиховъ Мартиненка Маромъ Свянъ Ромаза Евхаристіи Дщеріею Нихолая Engaрь Swans OsXod Семіѡна Воспріетники Ситель Карій Пантелеонъ Вѣнарій Заповѣ Jępzu Twans Swanb Tpakomь Цекви Сенченка Притерей Белавски Гаповѣдехъ Свяно Twanь Олховецъ Млднцу Вопріемники Закомо Twanb Swanna Engapo OXхod Олхове Романиха Вѣкарій Біслявскій Савченка Софѣя Бѣлашевичъ Стомазахъ Филитъ Муромъ Jwans Tpаkomb Колая Лисенка Превите Никоской Обиватели Дщеръ Карпенко Хртова Гусаковскій Карпенка Стома Олковъ Беладски Тріемъ Соизволенію Стыим Адтѣнѣстраторъ Пртзерей Tiema OlXod Twano Takonnod Дашко Наколая Алховецкій Гончаръ Дители Буднѣцкій Биланскій Кондрахъ Ровѣнскій Сухопольскій Шлюбъ Бывшимъ Бождественнихъ Млица Jakono Pocapi Swani Engapb Елховъ Шевчиха Вѣнчанныхъ Вѣнчани Николкой Бондаре Елховецкій Галѣцка Вѣнчанихъ Хведоръ Беланскій Брайченка Миропомазаніи Семно Коихъ Правилному Благословихъ Законнод Takono Ennux Лисенко Ануарія Николинскій Ларентій Обивателіе Декемрія Карта Косѣнка Грицко Родѣнски Кравецъ Лацѣвскій Дочеріею Грезъ Мироъ Біеладски Lomana Jmupo KomEngapь Enkou OkXod OcXod Доченіи

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
расия и жени Ѳеви
Сму быша Акифоръ
раниха Жители ѡлховъ
мая дня Лу
Презвитеръ ѡлховецкій
Стій Помазахъ Бами
емъ Законо вѣнчанныхъ Герай
и Ефратами
воспристни
Василъ Лисенка и Мари
…

Так машина прочитала сторінку 432. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
139 аркушів прочитано з 139 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800106 ↗ · FamilySearch, DGS 007800106_005_M9LC-F6J ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-311
Зйомки
FamilySearch 139 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.