До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 309

Метрична книга церкви Введення у храм Пресвятої Богородиці с. Верхівня Сквирського пов.

1758–1796 метрична книга православна 135 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
127
Рамки рядків
135 з 135 сторінок
Місця у справі
Верхівня
Прізвища, названі в тексті — 247 (показано з 4567; пошук бачить усі)
Дщеръ Комендаръ Комедаръ Невѣстка Комдаръ Содѣвицею Андрушовска Дщерею Голодюка Кондаръ Дщерою Преставила Преставиа Андрушѣвска Скокуна Морозюка Котендаръ Преставилъ Невѣтка Присяного Присяніи Контедаръ Коммедаръ Помендаръ Семния Рочетахъ Дцеръ Комеваръ Пащенка Топалскій Працовитихъ Пртия Воведенія Пртои Верховенскій Jzpzu Monasckiu Берховенскій Тополскій Заповѣдехъ Законовѣчанихъ Верховнѣ Верхо Грегоровичъ Верховескій Бойченко Неделнія Берхо Топаскій Топалскимъ Romазax Попалскій Ститъ Можаловскимъ Nomaзax Престія Боведенія Грицка Кравецъ Jepzu Сорока Бойченка Xpams Прстои Верховскій Семиѡна Коваленка Коваленко Спослѣдованіемъ Бакалѣнскій Коваленчиха Сороки Престои Моисеемъ Szpzu Rpamy Потріехъ Законновѣнчанихъ Потрехъ Гавриленко Umupom Берховскій Грицко Луцко Голоденко Дѣвицею Сорочиха Сщено Monaschiu Jzpsu Mapma Xрamy Пртоя Богородици Зосталася Сщенимъ Грегоровичомъ Xpamt Пасченко Млднца Денаго Верховенской Неживого Іерем Бывшихъ Зостался Григоровичомъ Romazaxz Romazaxł Берховескій Гавриленка Даценка Пртся Sepru Соведенія Паска Козинюка Стифа Декеврія Мозаловскій Пріятіи Працвитихъ Прицркви Ноетрія Izpzu Nomązaxz Пополскій Мандичъ Вовеленія Позупелной Umupomz Декемрія Титоренка Бойко Верхъ Працоватихъ Пртея Матереже Берховенскимъ Epaky Дикунъ Гриценка Стомъ Тріемъ Потазахъ Вожденія Мелника Ефитіи Верхове Рудого Окрестихъ Хвихъ Прсто Rpmirą Голоденка Топанскій Гриценко Праковитихъ Верховъ Веховескій Молодецъ Верховенскимъ Copoka Tępzu Іелена Швачка Вцеркви Гарасима Кѣбецъ Мандича Гануарія Дикуна Дителей Верха Божественной Погребенна Комендаромъ Swана Monasckių Верховни Пртня Сщенникомъ Свѣдѣтели Празничнія Кретихъ Дители Паламарь Маромъ Швачковна Берхъ Працрвитихъ Деную Бойчека Михаловскимъ Мохаловскимъ Попалскимъ Парохотъ Romazaх Romazaxo Прaцosumuхъ Топалского Пашчека Стецка Палатаренко Деркача Працевитихъ Ротанъ Дотникіи Заковѣнчанихъ Ноемрія Ротана Гетманчукъ Дщеріею Продителей Литургій Номаза Крети Janyapirą Госпожа Бойчеко Воцеркви Ковала Бойчиха Берховнѣ Мариною Бывшимъ Верховискій Umapira Sępzu Copoku Hozmpirą CzpXo Coszdzsica Ивинъ Даценко Берхове Тоталскій Пртом Хведоришинъ Семній Бывши Попріятію Поней Комендаро Стыхм Быстъ ZaKoso

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мца Априля Азъ Іерей Стефанъ Топалевскій. П. Виховенскій, ѿ Крести
и Миромъ С: тказахъ в церкви во веденія П Р. Млнца
Никитъ рожденнаго. ѿродителей Законно вѣнчанныхъ. Григо
дія Бабенка. и жени его Марини. Воспріем: Быша. Лека
янъ Бородаенко. и Агнастасія Мусѣиха
Азъ Іерей Стефанъ Топалскій. П верховскій ѿ Кре
и Миромъ Стомаза въ веркви во ведѣнія П Бцы
Дщу Буфросинія Рожденнуа. ѿродителей законно вѣнчанни
Ѳеѡдора Яриченка. и жени его Агритини. Воспріемъ Сты
Маѯимъ Антелко. и Анна Сорокова невѣстка
…

Так машина прочитала сторінку 185. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
135 аркушів прочитано з 135 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800106 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-309
Зйомки
FamilySearch 135 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.