До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 391а

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Безпечна Брацлавського нам.

1766–1794 метрична книга 42 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
41
Рамки рядків
42 з 42 сторінок
Місця у справі
с. Безпечна (Черкаська обл.)
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1678; пошук бачить усі)
Шевца Костенко Преставиля Сочетахъ Пароъ Стратѣйка Воспріемникій Стратиика Маціевѣчъ Бодна Родожи Іжени Стратѣнка Преставия Бѣзюка Данилюкъ Емиренка Ктиторенко Люленка Меленка Павлюка Паламаренка Паламаренко Савчука Свщенко Хотенка Шуербинюка Парохъ Помазахъ Родителей Стимъ Іѡана Окрестихъ Помаза Окрстихъ Законовѣнчанихъ Беспечанскій Заповѣде Окртихъ Маціевичъ Крестихъ Стыхъ Безпечанскій Законновѣнчанихъ Марини Бепечанскій Іануарія Анастасіи Муромъ Февруарія Млдца Цокою Парохомъ Елени Februari Воспріе Тимофтей Беленскій Преставися Іереемъ Кртихъ Чернавскій Іаниан Марію Боднака Законновѣнчанныхъ Іюнія Безпечаскій Рождества Филинъ Imipo Агафіи Іаковиха Заповѣдемъ Okpau Mapiu Никифора Бывшимъ Бенечанскій Januari Законовѣнчанныхъ Родожинска Храму Тимоѳи Ідана Бестечанскій Воспріемници Ченавскій Sepiu Mięca Ирини Двицу Іирина Заповѣдей Порадкомъ Еѵдокій Imrpo Святы Маста Евѳимія Бепечаскій Конелскій Бенечаскій Ноемврія Маціевичомъ Jdana Xiędz Евдокію Іванко Параскеви Іюлія Імуромъ Вѣнчанихъ Сумеѡна Марти Тріемъ Цекви Прицерковъ Тимовій Jepiu Imrpob Jakoda Imypoz Дрина Меланію Екатерини Микити Законовѣнчани Костенка Мариною Погребохъ Erdokiu Praczackiu Imupod Ивинъ Конескій Априля Пелагіи Меланіи Марину Тимоѳія Христини Онисифо Сентеврія Родители Ацокою Mapira Священнико Ѳеодо Черновскій Савчиха Бестанскій Полонія Тимофтій Ацоркою Пріятію Пооучиненію Филипомъ Іаниаг Филихъ Кравецъ Данила Фебраля Коста Евфиміи Белечаскій Лавровъ Законновѣнчани Крстихъ Ктитока Бестчанскій Щербинюкъ Тогожъ Свѣдителіе Муроъ Okpmu Jzpia Fzpiu Giesu Swaнa Kokoro Романа Данилиха Іацка Антонія Паромъ Імиромъ Боднара Савчукъ Мацѣвичъ Бывши Свѣдѣтеліе Лооучиненію Piesi Jdawa Erdokira Jepia Januan Giesi Sakono Дрини Безпечаской Домиха Ковалиха Колѣсника Родожиха Іерасима Іанурія Алеѯіи Даниила Артема Алеѯія Ковалевого Герасима Матрони Октоврія Вѣнчани Никиту Стефа Маріею Іерее Парохо Прицерквъ Тимови Fepia Nomaza Fepiu Fepeu Sepeu Jakonо Zakoto Андра Стефаниха Бительскій Беречаскій Леска Кирила Бетенскій Бетанскій Іерея Ковалѣвъ Самулевска Петровска Бетчанскій Матрону Бетечанскій Іакода Килѣмникъ Дочка Івановъ Швецъ Декемврія Захарка Динисъ Елену Килѣтникъ Кривого Маціевъ Дѣвицу Маѯима Іпріятію Козака ПоУчиненію Беспечанской Пароломъ Безтчанскій Рокутого Воспрѣемникіи Вѣкарій Поушненію Fwana Imrpoz Okicau OKimu Szpiu Februan Zakowo Imupo Pokoro Xiędzom Евфря Дриго Агафію Млнца Анаталія Конелой Матронъ Мѣщани Воспри Конеска Бушанскій Михайлиха Маринъ Ткача Оринія Филипа Анастасію Родожинского Бетечаскій Іваниха Марка Конелцовъ Васила Гавріила Іернявскій Ірени Татія Качановского Викрестка Помаз Евфросинію Ануарія Престой Храшу Зродителей Люченко Заповѣдехъ Евфиміею Сочета Луцко Причастіи Прицеркви Безпечанской Еѵфиміи Еудокіи Бепсчанскій Тимовей Бывшшъ Бепечанской Fzpeu Jwana Fakoda Romaza Jzpiu Fmrpo Okpiu Fwanna Fmrpob Praciackiu Imipob Erzokiu Traczackiu Junia Anacmaciu Napox Mięra Zakotto Maunz Презвъ Дзиго Свищеннико Препри Дриновскаго Святыя Конелска Безпочанскій Прокопиха Крещастихъ Тимка Безпеческій Матинъ Казановскаго Параскевіи Воспріи Мирона Законновѣнчанни Іацко Липового Никитъ Гарасима Метѣика Маѳія Беланскій Белечанскій Окретихъ Самулевскій Бетчаскій Матина Воитъ Іапиан Стратика Бондарка Ітатіана Алеѯандру Воспр Качановскаго Викарій Іерени Грицка Савкѣвъ Мацѣевичъ Никити Борзаковскій Маціовичъ Іванового Госпожа Приемники Іоаномъ Лѣсова Престія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
окъ Бжія 1766. АНПО. Дня 20. Хвта
зъ Іерей Тимоѳей Черновскій Парохъ Безпіанскій, Окрстихъ и Миромъ Помазахъ
Млнца Іѡсифа. ѿродителей Законовѣнчанныхъ Ѳеоми Ладрового, и жени Его Маріи
Воспріемники были Прокопій. Мѣщанинъ Конескій, и Евфима Закодира Болинка
Року того: Дня 30. Хсча.
Азъ Іерей Тимоѳій Чуставскій Парохъ Бенскій; Окротихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ
Двицу Меланію. ѿ Родителей Законно вѣнчанныхъ Іѡана Кравца, и жени Его Ѳеѡдосій.
Вопріемники били и жанъ Довга из конели, и Анаталія начиновка Конелска:
Року 1767. Дня 3. Іанкамі
Азъ Іерей Тимоѳей Грмавскій Паро: Безпочанскій, Окрестихъ и Миромъ С: Помазахъ.
…

Так машина прочитала сторінку 841. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
42 аркушів прочитано з 42 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-391а
Зйомки
FamilySearch 42 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.