До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 4

Метрична книга церкви св. Михаїла с. Тарнава Брацлавського воєв.

1783–1803 метрична книга православна 45 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
109
Рамки рядків
45 з 45 сторінок
Місця у справі
с. Тарнава, Брацлавське воєв. Тарнава
Прізвища, названі в тексті — 298 (показано з 1817; пошук бачить усі)
Стахурска Каролъ Кулачевска Тарновскій Тарнавскій Архистратига Коцюбѣнскій Тарнавски Поисповѣданіи Грѣховъ Евхаристіи Прочіи Погребо Робочи Пріятіи Архистрати Архистра Симеѡонъ Стѣишія Архистратиго Коцюбѣнски Коцобѣнскій Робочихъ Сумеонъ Romаза Lodozu Сопѣніемъ Водни Nomаza Весоловскій Архистратина Сумеѡонъ Mieta Mupom Mирoт Тремъ Потаза Таріавскій Ноемріа Коцобѣнски Mapuascku Грѣловъ MuXaiла Пресвстеръ Ситеѡонъ Muротъ Симіонъ Зятія Бывшимъ Воспріетники Тріемъ Ситеѡнъ Прочи Архистратила Превитеръ Архистратинъ Roтаzа Ивинъ Таравскій Архистрат Mupomb Липового Брахъ Паною Noтаza Таровскій Тарновски Архист Неделніе Хрому Керей Коцровѣнскій Паротарнавски Перей SEplu Рожони Спаною Стыымъ Евхарестій Маронъ Коцовѣнскій Коцювѣнскій Таріавски Romada Кацюбѣнскій Лукамъ Тарна Стахурскій Неделніи Гриховъ Преовитеръ Сумеовнъ Mięca Mięia Mapuаschu Muxauлa Jęplu Балиха Бѣнскій Мартадна Кризановскій Тарнавского Архистр Паротарнавскій Стѣиша Станою Житіа Коцѣбѣнскій Симеѡвнъ Пресвтеръ Muрomъ Mарнаscku Парнавскій Коцѣнскій Коцабѣнскій Совѣніемъ Стытъ Херей Еѵхаристіи Заповѣдетъ Nomaдa MuXaia Seplie Crmkion Дрини Дрина Лукановска Натурѣвна Бирки Паила Тарнавска Красноголовця Звѣревичъ Суміѡнъ Неделіи Грѣхъ Сопѣнимъ Преевстеръ Коцебѣнскй Серей Преятій Сопоніемъ DOCUMENT Komaza Lodozux Mapnascku Дзиго Тереса Гниди Анскій Сернецка Хоцюбѣнскій Моисея Симконъ Маріани Іанварія Некифоръ Августадня НЕРЕЗКИЙ Росѣнского Свѣтія Сотѣніемъ Стомъ Михасила Іжени Сопѣнемъ Muхaiлa Muxaiл Cumkion Mupomo Погребнюка Маронова Феврварія Величко Карохъ Бѣлковскій Францѣшка Симіанъ Рободи Слободяника ДОКУМЕНТ Ковалска Балюка Евдаристіи Погреба Пресвистеръ Марена Мирамъ Симевнъ Помава Ситевнъ Милаила Сумесонъ Стѣшшіа Котаза Ctaum Muxaiiлa Xaiлa Mapuna Mapнaschu Holmpia MuXaisa Muxaieлa Podozu Mapuasku Mapico Coquu Бирчиха Паравскій Коцынъ Гнида Архистратихъ Сеника Моцюбѣнскій Іоуліа Стахурского Декемріа Архиста Ткача Октоврія Крижановского Глухіи Архисту Архис Сторожа Кулачинскій Коцюсѣнскій Калѣшевского Архитра Красноголовецъ Звѣревича Ноетрія Самеонъ Татіаною Пѣніемъ Евхарі Годовъ Преевитеръ Стемъ Пресвестеръ Тарназски Тарнавакй Превтеръ Сттымъ Жеѡдора Тарлавскй Поссповѣданіи Тиротъ Muхаuла Muхanла Nupom Kowiodtucku Mapita Zzita Mapascku Crmkiot Crтkioн Mарнажkи Nozpłdo Conięm Пріемъ Антонѣя Бѣланенчиха Тарановскій Наила Садлѣнски Софѣи Іоунія Кравчучка Костантіа Пастушенка Костовѣнскій Прокотиха Бялковскій Вѣстъ Родочи Казѣмѣръ Францѣшекъ Іанковска Стаха Ѳеоловскій Стига Величка Іакуба Трохимъ Волконовѣчъ Марцѣнъ Поцюбѣнскій Парнавски Сеникъ Томаша Кулѣкова Лаврѣнюкъ Стеѡнъ Титіана Калѣшевска Юзефъ Еѵдокіи

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мца Сентеврія Дня 1
Азъ Іерей Симеонъ Ковынъ Презвитеръ Тарновскій Храму Архистратига Михаила
ръ ѡ Крестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Млдца Михаила ѿ родителей Шлячетнъ Ви
а Крони Костантіа Кулька и Жени Его Варвари Воспріемники быша Павелъ Велико
и Ирина Глѣновика и Прочій
Мца Сентеврія дня 10
Азъ Іерей Симеонъ Коцровѣнскій Презвитеръ Тарнавски Храму Архистратиго
Михаила ѡ Крестихъ и Миромъ Стымъ Помаза Дщꙋ Анꙋ ѿ родителей Законныхъ вѣнчани Стиити
на Синаду Манцева и Ени Его Маріи Воспріемники быша Василій Задолникъ
Марія Юровала и Прочи
…

Так машина прочитала сторінку 453. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
45 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Прогін частковий: на плівці FS 007800075 лише кадри 0449–0493 (45); в описі архіву ~109 арк., решти справи на цій плівці немає

Посилання: FamilySearch, DGS 007800075 ↗ · FamilySearch, DGS 007800075_005_M9MV-6SM ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-4
Зйомки
FamilySearch 0 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.