До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 428

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Заньки Радомишльського пов.

1770–1799 метрична книга православна 118 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
101
Вичитано оком
1 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 118 кадрів
Рамки рядків
116 з 118 сторінок
Місця у справі
с. Заньки, Радомишльський пов.
Прізвища, названі в тексті — 282 (показано з 3106; пошук бачить усі)
Юрковска Чарнецка Ащевска Дойцѣховскихъ Бондарчукъ Закинюка Кирилчука Козлюкъ Костюкъ Кравчукъ Некимюкъ Параюка Присажнюкъ Проварчукъ Савчука Самеонюкъ Сидаренко Слободянюка Стецюка Стецюкъ Шавлюка Яремчука Ярешчукъ Соколовскій Занковецкій Соколовски Loley Рокутогожъ Ститъ Мацкевичъ Дщерію Соколовсій Jeplu Стомъ UEmpz Совсимъ Панове Poley Jepzu Маріани Зашковецкій Анѣля Свидителие UEmpъ Восприетници Uempa Занковѣцки Брадкомъ Uecpz Анѣли Cokoлo Занковскій Доченіи Сетенъ Сокиловскій Законновѣнчани Соколовсй Тальковъ Солтиса Неделніе Tepzu Ковалъ Сокольвскій UEmръ Jepla Северинъ Стынъ Дщерею Jepku Дзиго Іоунія Jephu Свищенно Кравчиха Северина УГАСАЮЩИЙ Петпръ Teplu Мирта Tępku Дрина Сентемврія Занко Васпріемници Jepli Евелина Совиха Лаговскихъ Заком Lokey Ивинъ Бондаръ Чернюкъ Саколовскій Аетръ Соколавскій Дѣвицею Стахъ Дщеръ Песпръ Jepza Feplu ДОКУМЕНТ Янчукъ Іоулія Васпри Двцею Брикомъ Бридкомъ Соколовдій Fepzu Jepru Loliy Dоcpu Дрини Аполоніи Савицка Законновѣнчанихъ Кириченчиха Севестіанова Зайковецкій Маріаніи Евдокима Шаинъ Пароъ Іергй Курилъ Jepka Препри ДОСИМЕМЪ Маріанни Савицкій Тупала Аполонія Пирохъ Соколовска Октоврїа Силвестра Анчучка Тупало Куликъ Ксаверій Конончука Прокона Чернюка Соколовокій DOCUMENT Uempu Jepzи Jерей Дозво Дриго Маріана Дациха Емници Сокольскій Ступницка Кириченко Пантелемона Казитира Заковъ Анастасіею Мромъ Сттымъ Сокоговскій Bakono WEmpz Jepeu FADED Доспріемници Заковецкій Минскій Собчука Петрунеля Сиколовскій Прохора Ацентіи Зинковецкій Степанида Салезій Коберника Петаръ Цибукъ Маромъ Стилъ Недельній Іереӑ Мииромъ Петтръ Залоно Ноетврія Jepha Двина Севестіанъ Бондариха Якубовска Дочно Коберникъ Севестіана Соколо Ануарія Стефинъ Дзонихъ Лацинского Присажнюка Ситеѡна Кучерукъ Іерзй Соколовкій Lolcy Librum Uemра Kupusz Іоднія Андола Бондара Коваля Іетръ Тузиха Пасій Іосенна Двухъ Тереся Куликовскій Приходки Саноцкій Бондиръ Головинскій Іодліа Доспрі Меленевскихъ Якубъ Томаша Солтисъ Иетра Хирилъ Недель Заповедехъ Млдка ДОКУМЕНЪ Совситъ Ситоновъ Мироъ Рокутогажъ Соколовъ Агритини Соколовдси Доцею Tepeu Заkoо Muхaила Sakono Jерlи Jерзи WEcpz Cokолооdi Cokoловckiu Свича Занковъ Дицентій Аполона Засиковецкій Стециха Коберничка Мцентій Гонората Краевскій Кирикъ Стефанового Розаліи Владиславъ Кучеруки Дячукъ Іацентіи Зофія Тересы Кравецъ Панство Мцатого Свитъ Ставинскій Маріанна

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бжія Аѱѯд Мцатанва дник
Азъ Іерей Петръ Соколъ вскій Паро Занковѣціи ѡ крестихъ и Миро
Святи помазахъ млдцу Василія ѿ родителей Законно вѣнча
нихъ Карпа Кирилчука и жени Его Мотроны Воспричати Нмцы
быша Стефанъ Нагорна и Мелашка Ганчѣчки
Року тогоже и Мца Дня 30
Азъ Іерей Петръ Соколовскій Парохъ Занковѣцкій ѡ крестихъ и Ми
ромъ Стимъ помазахъ млдцу Іѡанныхъ родителей Законо вѣн
чини оуроженихъ Іѡсифа Себестанова и Маріани зъ прже
влоцки Пинькевичомъ Воспрі быша Памъ Іанъ Соботомъ
…

Так машина прочитала сторінку 0012_007800113_1010. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
118 аркушів прочитано з 118 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-428
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.