До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 426

Метрична книга церкви св. Іоанна Предтечі с. Бурківці Таращанського пов.

1770–1803 метрична книга православна 69 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
66
Рамки рядків
69 з 69 сторінок
Місця у справі
с. Бурківці, Таращанський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 260 (показано з 2503; пошук бачить усі)
Дочка Невѣстка Пренай Іорченка Іорчукъ Безпочука Белалчука Бличенко Буганчука Данилюка Заичука Котарюка Крещенка Моргонюка Моргунюкъ Морученка Навонюка Подолюкъ Поколчукъ Проценка Соломщанюкъ Спячука Ткачука Крестителя Борковецкій Бурковецкій Кртителя Joana Знанія Бурконецъ Хонтаржескій Бурковца Младенія Окрестихъ Бурковецъ Андну Jerey Choptarzewsky Законновѣнчанихъ BorKowecky Стахъ Раюсл Ромачаслъ Swana Jercy Бурковцяхъ Бурковскій Вопріемники Обрядомъ Стами Бѣлскій Крстителя Хоптаржескій Кртеля Хотаржескій Материже Бурновецъ Андуу Бурковецки Борковскій Іаконо Раюсъ Грицка Ромазахъ Двицу Ковалъ СМами Смати Серей Бурча Ромаза Стако Борковска Погребо Мчадена Terey Манія Хотаржевскій Грицко Пртечи Sercy Swiatym Cmazo Младеній Барковецкій Довгаліовскій Отродителей Іакономъ Хонтарескій Гѡргій Andrcy Jepzu Jepeu XpamS Маніи Тимко Хонтаревскій Стаха Млица Бурков Молодецъ Дщеръ Пароъ Junia Wrestytela Jakono Hroch Андусу Комащука Моргуна Панасъ Поселянского Заповѣдехъ Довчаліовскій Хоттаржескій Burkowaky Borkowaky Левка Шевця Семіѡна Матереже Аленій Единъ Мчаденса Xpamt Rosnaza Ивинъ Чаконо Анати Берковецкій Зятія Хоптаржевскій Гарасимъ Крестеля Бурковци Коваля Бцркви Ктиторъ Тетіана Хонтаржевскій Комашка Минитій Іонна Луцка Преждѣ Неделніе Мчадени Борковсцкій Мьсяця Tercy Tegoz Varoch Jоанна Дрина Дрини Доченіи Булча Ромачась Маденія Младскій Рабоволюкъ Млднца Бурковска Конона Хонтарскій Хотарескій Ротанъ Адрей Кашперовецкій Мерті Законновѣнчавшихся Матережъ Мкадѣнецъ Понемъ Натое Плѣнецкой Обредомъ Севенія Комана Онеимѣніи Андеу Раюск Вовкоѡеску Гоана Хонтажевскій Миера Потазахъ Mładeniu Imupomz Fwanа Uwana Tepzu Cniaw Cutta Равосъ Муромъ Хотаревскій Ширецкій Горковецкій Воспридники Законновѣнчани Полѣшука Комащиха Комендаръ Хостаржескій Престихъ Ковачова Каленика Сопружества Зеленія Інанія Мѣющая Гѡрій Комашчукъ Повишли Литургій Вокоѡеску Слами Іосна Мчаденіи Перей Maryj Takono Wospryiemnyky Caiazo Burkowacki Izpru Cwazo Cuumz Siema Heorky Janony Вочковску Младета Маденса Помана Тимка Гарасима Хоптаревскій Корѣнюкъ Моргунъ Михалка Хоптарскій Хоптарескій Бовесі Козакового Заичуна Ройка Михалко Комазахъ Хоптаръ Стителя Свитеръ Гродителей РАЗОРВАННАЯ Пастуха Барвѣнскій Парвѣнскій Плѣнецкій Бойка

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ѡродска Роду
Азъ Іерей Анну Сформа Зесскій Рѣмъ Почкончему Стати
сяко Іѡана Контрика Кировецкій и Миромъ Ромазахъ Ма
деній Іакума, ѿ Родскій Законо и Михаила Іацка Чинка Чен
ико Акафи, и продимнику Булча Іоак Саліемую
Раноку у Галусана Ветрашедска,
Азъ Іерей Анду Скорѣнчетку Патслѣнюковску Стати
Анно Іоанна Кувѣцкихъ, Ону Св
сладѣніи Іоана Олодусту законноми ими Ѳе
ѳана Генчаго нскаго и Іуско Апалаху На
…

Так машина прочитала сторінку 863. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
69 аркушів прочитано з 69 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-426
Зйомки
FamilySearch 69 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.