До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 569

Метрична книга церкви св. Михаїла с. Голодьки Таращанського пов.

1778–1805 метрична книга православна 53 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
52
Рамки рядків
53 з 53 сторінок
Місця у справі
с. Голодьки, Таращанський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 272 (показано з 1200; пошук бачить усі)
Дубицкій Бачюкъ Гавралюка Галадюкъ Давицковюкъ Зеренюка Каленичука Лѣднюка Мобѣйалюкъ Окаренка Раманюка Стричюка Шаганюка Gabrylewski Голодковскій Gableniec Дубицкимъ Хртова JepEu Самулевичъ Pepeu Марѣта Архтига Малитвилъ Спорадкомъ Ѳерей Каленикъ Миропомазалъ Марна Окътовра Muxauл Голодокъ Muxausz Каленицукъ Декевра Савгеніе Мазалъ Jepzu Дрини Анъни Голадковскій Артига Голодновскій Gableniee Caiało Дрина Васпріе Дубицкомъ Пашелъ Указнихъ Jepzii Архистратига Екатарини Слободяниковъ Мельникъ Палатарчука Окрести Свѣдѣтелие Спаною Милаилъ Мѣхалъ Млица Пароъ Арханчела Gableniewski Gablenie Muxauлa BEpeu Сабулевскій Бѣлозора Емѣници Вѣнъча Емъницы Маръва Конона Грицько Мелника Махаила Материже Мариною Нанято Потаза Дриго Красовскій Спомазахъ Младенъка Спомаза Марѣва Ратушъна Анъну Кремѣнска Марѣти Младенвца Савленіе Романюкъ Марушъ Галодковскій Архтага Гаврилюка Романюка Ротанъ Воспрія Ротанюка Супринюка Паиломъ Паселянского Малит Вожденнаго Кравца Водни Млния Анѣну Христинскимъ Самуліевичъ Павламъ Доанъ Млаца Содителей DAMAGED SEpeu Muxam Gablenieс Nomaza Jepzie Презвяти Доченіи Святря Препри Свищенно Срина Ивинъ Свищеннико Дзиго Серей ПОВРЕЖДЕН Окрестихъ Дуніа Маланіи Младеца Адамиха Николиха Карѣпа Аполоний Каленика Закова Окътопра Ткача Ратушени Агниа Конъдеревичъ Моськалюкъ Евичъ Захарко Денисиха Завленіе Магдалини Давгеніе Гавленіе Хртона Стадникъ Архистратиго Васпри Воспра Грицка Давѣніе Марушкевича Мадда Ковала Слободяника Адата Придьячкѣ Ѳеодара Важденнаго Голадіонъ Дудицкимъ Іаконъ Калени Родни Галадонъ Спора Пагребенъ Мырокомъ Мирающихъ Господи Жевруарія ДАМАдЕО Младеноца Каленичунъ Анѣни Давленіес Хрстова Маром Младениа Панель Ререй Берей Jerey Mиxаuл Mxxaus Muxans Mладнца Muxau Depeu Mxxauл Muxausb Gabelendrz Muxansa Maxaus Jepzи Caało Msaca Hanedz Milad Дзитра Судорому Евфра Дмина Препрія Дриговскаго Прему Предо ДОКУМЕНТ Таращанского Людности Аженска Мухеска Милости Миролъ Куровска Ткачъ Спомазалъ Бѣлозоровъ Кравицевъ Радителей Іулка Іоанима Анадѣтасій Захарѣчиха Меланка Чуприна Евросиніа Гуменьнихъ Аполонія Сабулевки Кремѣнъскій Куличукъ Гуменъна Залога Слободаникъ Заковѣча Дарна Паламара Забулевскій Розалѣй Аванасія Василиха Гуменъ Заболотѣни Куличуковъ Чупринюкъ Адреа Мници Десяни Восѣпріемници Марушкевичъ Валентій Архитига Вѣнчани Шагановъ Голодконскій Мулчучка Швецъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 1778 Дня 3 Марта
Іерей Аихайло
тъ и воскій храму
асовскій Парохъ Голо=
ва Михаила Архистрати.
ла Окрестихъ и Миролъ Стымъ помазахъ
Младъ Бца Казимбра
Во Родителей Законнѣ Жѣнъзанчанихъ и шла-
летнихъ прокопва и Скатарини Конодержовѣзохъ
спріемники
…

Так машина прочитала сторінку 50. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
53 аркушів прочитано з 53 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-569
Зйомки
FamilySearch 53 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.