До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 575

Метрична книга церкви св. Димитрія с. Юрківка Уманського пов.

1779–1800 метрична книга православна 129 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
123
Рамки рядків
129 з 129 сторінок
Місця у справі
с. Юрківка, Уманський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 262 (показано з 5005; пошук бачить усі)
Ковалскій Стебнѣцкий Дщеръ Робочого Робочаго Стебнѣцки Стѣнѣцкій Стейнѣцкій Робочою Сочитахъ Погребо Невѣстка Родочого Гуцика Стевнецкій Стинѣцкій Панченка Стелнѣцкій Дщиръ Робочо Совсѣмъ Сочемахъ Миколенка Стебаѣцкій Стефнецкій Стеднѣцкій Стебницкій Дичеръ Шлахетни Родочаго Робого Родого Рабочого Робоч Сочтахъ Сочеталъ Дтчка Сочетохъ Погребовъ Малолѣтного Стеанѣцкій Робочог Бѣновесенка Владичука Григоренка Корѣнюка Корѣнюкъ Лиховизюка Мелейчука Плахотнюка Тимченка Тимченко Трачука Фелюка Шевчука Шмузюкъ Юрковскій Новѣцкій Мучиника Свтымъ Бившимъ Свтмъ Порядкомъ Miera Jepeu Грицка Симеи Іорковскій Sępeu Октоврия Cutta Григоренко Дѣвицею Велико Алецій Борія Комендаръ Дасилій Вилико Ѳедка Мочдлски ДОКУМЕНТ УГАСАЮЩИЙ Nomaza Cumew Мелникъ Ситей Mięta Ділико Mięca Копалскій Аликій DOCUMENt FADED Повѣцкій Кованскій Іандарія Аленсій Ковѣцкій Jepzu Козака Мелника Шевца РАДЕО Homaza Jeреи Имиромъ Викари Свтія Потазах Jzpzu Вѣнчанихъ Софѣи Miicą Кретихъ Аликсій Свимъ Ноемрія Komaza Вѣкари Тріемъ Погреболъ Ноетрія Ѳедко Mupom Недели Свѣдѣтеліе Совсякимъ Пркѣвски Бывши Малолѣтнаго Mupomz Jepłu ДОСИМЕМЪ Дщерею Юрконскій Криса Мученика Мочѣлски Свтхъ TepEu Jepiu SEplu Декемрія Гарасима Прочи Мучника Юркѣвски Аликсѣй Априлля Тремъ Otkap Малшинскій Софѣя Димистрія Мочѣлскій Мосдлски Коналскій Cacisiu Допріемници Мчника Матея Otkapu Маинъ Грицко Маромъ Меника ДОСИМЕМТ Свтихъ Аленій Неделніе Сопія Miyta Mięsa Лаховецки Чуста Jepеи Николенка Вѣкаръ Евдокѣя Прочий Перей Малолѣтную Преставленного Серей Mięza Miyra Слободяника Мочѣнскій Новѣцкой Свѣдитемъ Тладенца Алещій Свттъ Apamy Cacusiu Mieyą Церей Мосѣлски Лаховіецки Ховѣцкій Алекій Дочерѣю Сотѣмъ Преставленную Kpecau Jwanna Cumen Mapma Коволскій Tomaza Mozdscku Антѣнъ Кравца Викаръ Непоказалася Моєдлски Мочдаски ДОКУМЕНЪ Пароъ Piema Rpamy Kosasckiu Любашовскій Юркевскій Горкѣвски Танасѣй Любашѣвскій Мазимъ Ловѣцкій Бажія Прешкода Божого Свтой Мѣхаили Мочулски Керей Ижени Алецсій Pacisiu Дрина Горковскій Парахъ Престихъ Хрестихъ Шеремѣтовѣчъ Гуцикъ Попріятію Зналежитимъ Преставленнаго Dacusiu Pettu Вѣнчанныхъ Воприемници Софѣю Іакимъ Скаженюка Гандарія Заповѣдетъ Феврварія Стытъ ДОСИмЕЛТ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 1782. Мца Априля Дня 3
Азъ Іерей Василій Ковалскій Паро Юрхевскій Храму Стаго Винико ми
Димитрія ѡ Крестихъ До Доцеркви Млдца Ѳому ѿ Родителей За конно въ
Ѳеодорачитимъченка и жени Его Анни Воспріемници быша Никола Толубите
и Мария Дживец Гуска жителка Любашѣвска
Року 1782 Мца Іунія Дня 9
Азъ Іерей Василій Катаскій Парохъ Юрковскій Храму Стаго Мухіи Го
Димитрина ѡ крестихъ и Миромъ Стымъ помазахъ Млдца Ѳеѡдора ѿ Родора Ро
Законно вѣнчанихъ Іаконо Лиховизюка и жени Его Маріи Воспріемница
быша Андрей трочукъ и Анна Дѣстарка
…

Так машина прочитала сторінку 355. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
129 аркушів прочитано з 129 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-575
Зйомки
FamilySearch 129 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.