До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 599

Метрична книга, Златоустівська церква, Верхньодієвська протопопія, 1780

1780 метрична книга 101 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2371; пошук бачить усі)
Родія Престависа Иванова Колостой Нареченная Гостена Жителѣ Родись Преставы Рашестаго Родиба Ионаго Робиса Похристіянской Давдова Алеѯей Дочерію Слуханіа Броварниченка Бѣлченка Виниченка Головатенко Ефілюка Пархоменка Порутенка Стеценка Родиса Салдата Салдатъ Погребеніемъ Баталіона Воспріемниками Должности Крещенна Младеница Кіевскаго Ѳедорова Ивановъ Василя Холжности НАМЕРЕННО Нареченный Тогожъ Христіянскій Родилос Сержанта Боталіона Василіева Салдамъ Ваталіона Кристіянскимъ Записная Малоросіянинъ Сержантъ Стефанова Преставыя Генерала Младенецъ Петрова Всалдата Григоріева Іѡана Кудравского Прікоемъ Садата Маіора Христіянски Кіевского Воспріемника Садать Полку Артилерій Никиты Холостой Редовой Гавріла Алеѯандра Християнской Семенова Христіа Анною Второго Оного Леонтія Василіев Герасима Показаннаго Онагожъ Ѳеодорова Погре Романа Крѣпости Христіянскихъ Малоросіянина Роталіона Двана Анской Воспріетники Кіевской Мужеска Сочетались Бракомъ Епархіи Хритіянскимъ Редопои Састь Степанова Евдокіею Четвертаго Анскимъ Всалхата Губернской Протопопіи Воспрі Яковлева Престатися Христи Дожности Престапыся Алексѣя Степана Тимофѣева Воспріемникій Волкова Андреева Воспр Вахмистра Крещека Гребенъ Покристіянской ПЕРЕСНЯГО Оставного Родились Никифора Михайлова Антонова Купецъ Афанасія Судовою Семіонъ Семіона Крещекъ Артиллерій Четвертого Салдама Покаяній Содата Дочерью Заталіона Сергія Воспріемни ПеРеСнЯТО Романова Нарече Святы Шулавского Господина Крѣщемъ Григоріевъ Престалися Ефимъ Андреевъ Арзенала Ролжности Покорского Редокой Гаприла Части Іуліянія Алексѣева Прапорщика Ивановой Кирила Кудрявски Сдѣвицею Февралѣ Мартина Служителя Сетвертаго Дванъ Анастасіи Крещелъ Колжности Духовнаго Матрони Родида Воспріе Намѣстника Вторая Вдови Любаталіона Вторымъ Браками Коему Сидорова Павлова Никифорова Гущина Урядоваго Корнея Кудря Ѳеодоровъ ЧЕРНИПА Стариця Алеѯѣя Всадата Стефановъ Трофима Ѳехора Серхантъ Левицкій Ораждающихся Прото Петрадъ Сщенника Вахмистръ Еѵдокія Команда Игнатіева Дмитрія Моисея Салцатъ Мершаго Сегожъ Федота Гарни Серханта Погожъ Марѳы Крина Подолскаго Агафіи Петровъ Коваля Герасимова БМЕАРЕД Ванова Магора Ефыма Усалдата Салдати Бванова Григоръева Егоръ Евсея Салхатъ Священниковъ Емники Елчанинова Егора Матіана Показній Михайловна Поманди Розися Редопого Приченнымъ Протопотій Муромского Грядового Десяти Обоего Господня Малоросіянка Евфимія Ипанова Прико Губерского Софѣя Степа Маріею Настасіею Саддатъ Заннаго Ѳедоровъ Сергіева Писаръ Кузнеца Ипана Воспріемъ Ѳедосія Родина Матѳея Филиповича Барнацкій Дворѣ Шести Кудравскій АвгуСтѣ Априлѣ Емелиянъ Артемія Елисей Гончара Марко Звѣринского Марфою Кіево Малороссіана Флора Воспріемници Параскевы Яковлев Вѣнчанъ Браковъ Померло Преставная Преста Гетвертаго Іоанова Незаконно Дванова Мартынова Григорі Гребеніемъ Заскрепов Порутчика Дорожея Христова Погребені Родила Сидата Редового Сдата Дѣвицею Пеставися Додности Салзатъ Вкананира Погревеніемъ Аителя КНИГА Капитанъ Ипановъ Мартѣ Втораго Макоря Василіевой Евдокима Барабанщика Вѣнчались Анисія Попова Самоилова Быталіона Параске Емеліяна Александрова Здѣшней Нареченныя ІМТЕМТОМАЦУ Степо Георгіевской Іларіона Зонной Нареченна Губерской Генварѣ Ігнат Жителки ІМТЕМПОМАЦУ Васильева Крепостная Хитрова Ѳедоровна Померли Судрявского Жители Секретаря Параскевія Еодоръ Воспріемникѣ Фурманского Евфимій Стефани РАЗМЬПЫЕ Вовторій Іриною Ивановою Сочиненъ Априля Алеѯія Капитана Данила Савелія Всалжата Гарія Прещена Ставнаго Сетвертого Воталіона Родіея Мастера Прещенъ Філипа Хочеръ Кузнецъ Сенчанъ Плотникъ Погребеніе

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
АКть третая о Умирающихъ
№80 Года померлы
Укастинаемуса 1 баталіона Ермолая Анто
рова дочь Александія = 2 2
остаананого Салцата Якона урокопа дочь ма
Саддатъ 1=го баталіона Ерофея милюкинъ во: во
Дотставного Салдаста якона ѵрокова дочь наста
сія 1го гоба
Салцатъ Л-баталіона Тимоѳей Іѡановъ въ
Уфудьира - 2
…

Так машина прочитала сторінку 229. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
101 аркушів прочитано з 101 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 23.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-599
Зйомки
FamilySearch 101 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.