До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 650

Метрична книга церкви св. Миколая с. Синява Васильківського пов.

1780–1799 метрична книга православна 127 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
92
Рамки рядків
127 з 127 сторінок
Місця у справі
с. Синява, Васильківський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 269 (показано з 5013; пошук бачить усі)
Невѣстка Водни Воспридники Губенка Приставися Ройчиха Ковалія Пристави Перестави Горкушенко Марченка Воспридникій Бойчиха Правилнаго Дочерз Васарабенка Визѣренка Вондаренка Генченко Гладченка Гладченко Глиняненка Гнѣденка Голотенка Горпушенка Гохотенка Губенко Дерѣенко Дижченко Дьякренко Евтушенко Зайченко Картаченка Касшненко Ковалчукъ Койченка Косколупенко Крешненка Левченка Меляненка Науменка Носаченка Носаченко Обаденко Розниченка Романенко Самуленка Свѣщенко Слодниченко Сотушенка Супруженко Супруненка Фоленко Хводоренченко Цимбаленка Цимбаленко Шатоваленка Працовитихъ Николава Окрестихъ Николской Стренявской Присто Працовити Дураковскій Сренявской Сренявскіе Пураковскій Проводо Kumowię Николаза Жураковски Фураковскій Законновѣнчанихъ Сренявскихъ Жураковскій Zrodzicow Далем Гураковскій Хураковскій Hukonasa Пристомъ Кураковскій Родися Супруна Синявской Наднію Slubnych Срена Падніи Працови Присвятомъ Ябраковскій Проводъ Дачем Ciało Пахоловичъ Hukonada Hukoлasa Roboczych Николага Перкви Привятомъ Окрещенъ Swiatem Семіона Хртіянскій Сахна Вцеркви Семіонъ Бродителей Сатиренка Іануарѣя Ижени Сисла Ktorey Стреня Микотаіа Кисла Здѣвицею Клешненко Поней Umupomb Ренявской Григорѣя Коадцеркви Проводомъ Кравченка Huколаda Corkie Надній Домаза Muxaisz Mięra Romaзa FwAnz Cmazo Совка Датѣмъ Pobięrzmowałem Pwiatem Ковалъ Працовитъ Крупченка Пахоловичемъ Hukosara Mihołaja Бцеркви Сахненка Працовитія Восприбники Стренявскій Озакони Hukoлaтa Romasa Ktoremu Pochrscię Сторчакъ Костенко Сахненко Іеркви Николскій Тренявской Николайской Пахоловихъ Потаза Домаса Cnazo Corka Вопріемники Ткаленка Тетіани Крупченко Коадю Аураковскій Манія Tomaza Pokrscie Працоватихъ Ородителей Сахниха Коваля Окртихъ Окрещена Остася Крешеніи Микочаія Міковаіа Николан MuXaiesz Mapira Nomasa Joanz Ochrscilem Дрина Григорива Сренявскій Коваленко Восприѣники Пителие Законновѣнчани Хураковски Неделніе Никакова Tomasza Trodzicow Zurahowsky Foanо Mieszkanca Стителя Октоврія Докіи Плющинска Працо Костенка Коваленка Супрунъ Клешнъ Сочка Nomaza Городителей Святителя Тетіяна Клешна Ковалиха Евтушенка Сивецъ Доміе Hukonata Umipomb Tomaząx Miįta Mapita Дриго Клешнѣ Скляренка Оваденко Костантія Грицка Раднина Николькой Вихристъ Окрести Каленика Озаконихъ Оному Священинъ Пахолови Преставился Креемъ Потазахъ Аакова Прановитихъ Кимоюіе Жисла Unupomb Cniazo JwaнZ TomasaXz Pzlubnych JaJan Ochrscił Голота Среню Перей Презвиторъ Коадѣ Привитомъ Коадюторъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
1 Ч81, Года. Мца Ноемѣри, съ 22. Азъ Іерей Іѡанъ Караковскій Коваръ
кви Стаго Николая Сентовскій, Ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ
церкви Ваго Николая Мдцъ, Екатерину, розвѣную, ѿродителей Законо
вѣнчанихъ Працовитъ, Лабрентива Кухара, и жени Его, Ѳеѡдосіи, Ѳе
телей Сренявскихъ, Воспріемники Приевтомъ Крещеніи быша, Гаври
Крещнва, датереса Яворска, жителие Еленна вскіе,
1781, года Мца Ноемѣ: 28, 28, Азъ Іерей Михаилъ Ѳедраковскій Презви
Церкви Стаго Николава Сенявской, ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ въ
церкви того Николая, Млдца Климента, рождонаго ѿ родителей Закона
вѣнчаннъ, Працовитих, Трофима О Меляненка, и жени Его, хритинъ
…

Так машина прочитала сторінку 939. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
127 аркушів прочитано з 127 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-650
Зйомки
FamilySearch 127 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 648 1771–1791 метрична книга
Метрична книга церков св. Іоанна Богословa с. Малинка Київського воєв.; св. Миколая c. Сорочинці Миргородської сот. та п.; св. Миколая с. Жежелів Київського воєв.; Вознесіння Господнього с. Ситківці Брацлавського воєв.
с. Малинка (Житомирська обл.), с. Сорочинці, с. Жежелів (Вінницька обл.), с. Ситківці (Вінницька обл.)
216 стор. з 216 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.