До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 677

Метрична книга церков Пирятинської протопопії, 1781, 446 арк.

1781 метрична книга 19 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на familysearch.org ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Ольгополь
Прізвища, названі в тексті — 175
Хикляченка Носенка Зубенка Дыбиловичъ Презви Святы Ольгополь Погребомъ Предо Престилъ Преченіи Ольгопольскій Презв Презвяти Христіянскій Свобо Родителей Ивановки Погреботъ Преставиа Пресвя Погребовъ Свободномъ Прему Презни Предому Крестихъ Стимъ Ольгополій Пресвятымъ Бракомъ Ивановка Преставися Погре Святомъ Ольгопола Придо Презна Предоной Ольгопольской Обѣнчалъ Ксибаловского Кейбаловского Здѣвицею Младеница Погребелъ Григориевна Арестилъ Скому Пресвяти Дзиго Стомъ Святе Хозловскій Уліяни Аѳанасія Жителей Анастасій Априля Обвѣнчалъ Клѣтель Наталій Василя Григоріевка Воспѣдительство Преставичъ Погребе Преставля Хрестіянскій Божіи Предоціи Козной Рездо Хрестилъ Ородителей Преставня Хриитіяйсиих Тетріе Связни Помозной Преденіи Прекому Презвиченнымъ Предосіихъ Презвичани Докой Приго Свободному Стамъ Презво Презн Продо Васпріи Пекро Обнему Подозной Предостивіи Кознаго Сваза ВІАМК Подписалъ Ператинскій Григоріевъ Записіи Харипона Ивановни Петрова Младеницъ Брисиха Хуторніи Улара Конпанченко Катерини Смница Іоана Смникъ Можій Ростъ Григоръ Копилашенка Удовца Оумершихъ Дейбаловского Олѣтехъ Ковой Воспріемнихъ Акилини Ефименно Василіемни Ѳедоровки Дарна Престили Никити Ивановіи Поспріемница Мирона Николи Кравца Уліана Григоріевки Ефина Ефросини Марили Пелагій Даніила Первикъ Вослѣдительство Привченна Горанъ Иванова Здѣвице Здѣвицего Преставии Елисей Преставилъ Христіянсіъ Христіянамъ Василиевъ Василіевна Ѳеодоровъ Хрихи Ѳедоровна Погребохъ Преставлей Павловна Пригоро Связаніи Дмитри Младенець Младещца Крестиле Первй Християнских Хритиянсмихъ Християнсихъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
тне МАІИ АКСНТМАІ АДМІНІСТВАТТОМ ѠМОЕЯ ТНЕ САВІМЕТ ОГ
МІМІМТЕАЯ ОГ ОКРАІМЕ Н0105 ТНЕ СОРчатент ім тне оятетнаі
росиментъ АНО МАТЕНІАІЯ НЕЯЕ МІСРОГДІМЕО. АІІ АІЕНТІ
резенуео. МІСНОЕТІЯ ОЯ АМУ РААТ ОЕ II НАУ МОт ве вернобсею,
этоясо тй а нетвісудъ 545ТЕК ОЯ ГРАмбиттво чи Ану ГОЯм Ву
НЕСТАРОНІС, МЕСНАМІСЛІ РНОГОСОРУМѢ, Яксоводнѣ мЕА 5 о
отневытбе митност майттем ревитебтом об тне маіи Акситияі
АОНІМІСТВАТТОН имоея тне савтмет от игитетев5 от уквятне
ЕХСЕРГ ВУ ТНЕ БЕМЕАІОСТСА ГОСТЕТУ ОГ УГАН.
…

Так машина прочитала сторінку 0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
19 аркушів прочитано з 19 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 12.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 27 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-677
Зйомки
джерело невідоме 19 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 758 1783 метрична книга
Метрична книга церков Покрова Пресвятої Богородиці с. Пухівка; Пресвятої Трійці м-ка Бровари; св. Миколая с. Рожівка Остерського пов. Київського нам.
м. Бровари, Остерський повіт, Київське намісництво · с. Пухівка, м-ко Бровари, с. Рожівка, Остерський повіт, Київське намісництво
14 стор. з 14 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.