До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 689

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Гордашівка Уманського пов.

1781–1800 метрична книга православна 88 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
85
Рамки рядків
88 з 88 сторінок
Місця у справі
с. Гордашівка, Уманський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 268 (показано з 2804; пошук бачить усі)
Богоматери Бгоматери Боготатери Поматери Боматери ЛукашиХа Богома Егоматери Богоматер Гогоматери РоМатери Богота Богоматеріи Бготатери Коматери Босматери Бооматери Бегоматери Восприетники Боматера Леска Гегоматери Богоматели Богомате Богомотери Дочерою Боготатели Боготатеръ Боготатерій Бепетѣичука Бублеенко Власенка Воикотрубенка Воличука Ганюченка Ганюченко Гидненка Гровченко Дерипанчука Екодоходенка Зашиченко Коброченка Колѣсниченко Луценка Майчосенка Пругляченко Царенка Чернишенка Чорнойваненка Гордашовскій Покрова Бавулскій Попрова Гождашовскій Законновѣчани Малженскій Хрому Потріем Законновѣнчани Законновѣчанихъ Вислухавши Гордашевскій Погребалъ Jepеu Гордошовскій Водни Покрона Преставшуюся Бавумскій Банулскій Миров SEpEu Законновѣнчанихъ Таинамъ Встанъ Бабулскій Бадулскій Законновѣчанни Бацулскій Szomamępu Законновѣчанних Мелника Лукашенко Присвѣдителехъ January Сточніе Бавуленій Бавускій Преставшагося Nonpona SEpłu Гордашавскій Бавумкій MuXau Ronpona Хpamy Погрова Sanyseniu Бавунскій Tonpona Sozomamepu Попро Загиченка Молодца Престих Покрода Гавулскій Саиха DOCUMENT Tomaza Xрamy Бадуленій Іереймихаилъ Приставися JEplu FADED Луценко Гордашонскій Понрова УГаСающий Tłapo Julij Sanydeniu Sozomаm Бавумній Грицка Горвашовскій ДОКУмен Іежей Nomaza Sanysniu Junij РазОРВАНная Xpomy Januaryi SozomamEpi Базунскій Мелникъ Шевця Бакулскій Попрона Ститъ Дочерею Swана Swанна Sowmamepu Fwanna Sbira Бадунскій ДАМАСЕ Бовулскій Попрода Бавулсній Власенчиха Рогоматери Родни Xaamy Гордовскій Бавулекій Перей Мироъ Кретихъ Іаконъ Царенчиха Вилухавши Konpona Jeреи MuXausz Дрина Салатахи Законовѣчани Горзашовскій Гадулскій Покрови Попрово Гордашанскій Кресшилъ Ronpoza Spamy Ивинъ Бабунскій РАДЕО Присвѣдителей СтРаницА Грдашовскій Салатаха Затія Гождошовскій Баланового Пароъ Приѡбщившй Здцею Васлухавши Гордашенскій RoMaza SĘpzu Janona Zramia FEpEu Гавуленій Банумкій Чорно Банумскій Гордашо Бавулкій Парахъ Документ Саламахи Бавул Паила Ткача Повислуханю Заповѣдехъ Мухаилъ February Jepzu Kpemu Nonpoza Napołz FEpłu Sozoma SzomamEpi Podnu Дмини ДОСИМЕМЪ Іжени Іакона Роспріемники Гордашойскій Воспріемнини ДОСИмЕМТ Керей Гождашонскій Законновѣчаніи Бадумній Бурдейчука Мисхайлъ Лукашенка Кругляченку Истим Прихратъ Погреболь Febru RapoXz Sanydenu Sanydniu SEpcu Sanyd Poznu Pemан Spiro Seiro МАТЕК Рабулскій Базулскій Бадулій Бадумкій Гордашовскі Лукашенчиха ДачиХа Банумній Мелничка Крети Іаніану Паровъ Сумеѡнъ Царенко Спимъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
4 25 Іевгану 1783 Анно
ъ Іерей Михаилъ Бавумкій, Паро: Гордашовскій Храму бр
матери По прова: ѡ Крестихъ, и Мираъ стиъ, Мца, Іѡана
ѡ Родителей запововѣча них николая Екодоходенка, иМатери Его
наталій воспшіекники быша Деѡнисій быблленко Анна жаичкашеръ
1783 Анно Іелунагу 5 "
Азъ Іерей Михаилъ Бавулскій, Парох. Гордашовскій, Храму По
прова бгоматери, ѿ Крести
інну, ѿ родителеи
и Мироъ стыь помаза, Мддц оули
…

Так машина прочитала сторінку 332. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
88 аркушів прочитано з 88 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-689
Зйомки
FamilySearch 88 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.