До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 693

Метрична книга церкви св. Іоанна Богословa м-ка Ставидла Київського воєв.

1785–1792 метрична книга православна 35 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
33
Рамки рядків
35 з 35 сторінок
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 301 (показано з 933; пошук бачить усі)
Кристи Вовченко Вончука Гаращенка Гнибѣденка Годованчука Годованчукъ Грибиденко Даламаженко Дронюкъ Дутанченко Заяченка Зернишенка Канѣзенка Катюкъ Кивченюкъ Кириленко Кононенко Мѣтленка Повѣденка Прядчука Сокуренко Сондаренко Спомозюкъ Стапенка Фунваренка Фѣлварченко Хлонюка Хотенка Балѣцкій Богослова Ставидлянскій Тремъ Балдцкій Апостола Свѣдѣтели Поисповѣданій Апстола Спѣніемъ Uwana Ставидланный Фебраля Ставидлянкій Cmazo Anemona Ставилъ Банѣцкій Дѣвицею Свѣніемъ Annemona Богоснова Анстола Jwanb Хвалнаго Апетола ИЕванчилиста Презвиторъ Шпаковскій Стави Заповѣдетъ Болѣцкій Anmѡna Сожета Заноно Антола Jepeu Janono Хpamy Преставился Шѡанъ Івангилиста Ставидянскій Banono Xpany Іевангилиста Ктябра Анстона Шпаковой Единъ Jwant Craazo Siema Komopomy Билѣцкій Шерей Аппстола Анпстола Іоатъ Евдокіею Швангилиста Поторой Janonno Spanomb Дриго Здешніи Іоѡанъ Шѡана Карабановича Грицка Апстона Ставидляскій Боголова Ставидля Uwanb Joanna Emazo Upemb Cntniem Дрини Еванчилиста Шляхетно Леско Балицкій Апнстола Здому Аѡанъ Хайновскій Инвара Шремъ Свѣдѣтель Дочеріею Дозеріею Апстана Приставися Crabnazo Ubana Abzycma Mpemb Дрина Свѣтіемъ Стамъ Михайлиха Кучеръ Бандцкій Кириленка Ставидлянскй ІЕвачилиста Іѡоана Куцевого Ставодлянній Деѡдора Шпаковкій Ясинового Косла Балѣцкй Агрипиною Созетах Ириною Гребохъ Стѣніемъ Преставася Поторому Sozoenoba Craumb Sowenoba Komopou Дзиго Богослава Іоамъ Евангиліста Іаана Хриму Ставид Леска Агуста Іевагилиста Антстола Ставидлян Ставиднанскій Шванчилиста Ясиновацкого Іеванчиниста Ставадлянкій Мѣтленко Супружество Кононенна Кононенка Видлянскій Тказа Ставидлянки Jannа Jzpeu Twana Chabnazo Craumt Caimb Anomona Zanonno Otnzamd Kpeczan Janoba Spanomi Jepiu Ulpemb Santynu Ивинъ Балѣнскій Ставодлянскій Поисповѣданія ДОкумен Мазима Бадцкій Хайновки Ставадьянкій Апостѣла Ивихвалнаго Балцкій Хрому Карабановичъ Миремъ Анетола Вандѣскй Шпако Грицко Иелена Храну Ставидлянкси Анѣстола Ставидлянсій Друшецкій Колѣсниченка Алеѯся Атстола Апотола Ставадлянніи Храпу Анетона Іакива Бондаренко Богоскова Левка Ерена Премъ Балѣскій Криворотинка Ставидянкій Кравця Халява Шерій Санно Балуцкій Недѣлніи Карабановѣча Маинъ Сѣдніемъ Грина Поисповѣданіх Евдосія Спдніемъ Шапошника Xbannaзo Bakono Zacono Umipomb Annie Jwamb Bandrowski Spami Sozocnoba Uiana Osinska Kochą Pozoenoba Sanonno Xpumy Siewa Jbana Pozocnoba Crumb Lutego Zasono Cmumb Jozef Uwant Cmało Abzycтa Banonno Kpecraid UBanb Santy Santau Santįniu Caazo Jwans Cozema Spama Cozima Uwamb SEpeu Mpems Uiwanb Лeвna Доченіи Дзитра Двитра Хваннаго Законновѣнчанихъ Бѣлѣцкій Шпаковскаго Апетела Галѣцкій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ПОВРЕЖДЕНЪ
Млдца Никова и во
Доченіи и Кванія и До
Дереченіи въ дѣ
1791 Фбрѣля 2 Дна
по ѳера Коста Шурина Горбенкового
зъ Ивяцею Анда и вона руденка Дочного
Илко прученіи Иванъ Вакуреилъ
1777 года подбр№ 3 Ію
Азъ Іерей Іианъ Балѣнскій Презвитеръ. Стафилъ Миха
…

Так машина прочитала сторінку 497. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
35 аркушів прочитано з 35 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-693
Зйомки
FamilySearch 35 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.