До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 699

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Гусакове Звенигородського пов.

1781–1794 метрична книга православна 77 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
73
Рамки рядків
77 з 77 сторінок
Місця у справі
с. Гусакове, Звенигородський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 290 (показано з 4001; пошук бачить усі)
Неимѣюще Пртой Пртія Дочуръ Сочестахъ Гусаковскій Чусаковскій Вѣнчихъ Сочутахъ Вѣнчахъ Неимѣющи Іванченка Бадіончукъ Болѣбрушенко Бранченко Гунчунчука Жузенка Заценко Козорѣденко Козорѣзѣценка Куедюка Кущенко Лемѣщенко Марченко Матфилуѣзнчукъ Матченко Мушученка Олниниченко Пинделюка Розманенка Рочитюка Саламашенка Силяренка Скафренка Суденко Хававченка Рождества Гусаковскимъ Гусаковски Вѣшніовскій Хриму Рождтва Крестися Іурѣй Родися Комендаръ Комударъ Xpumy Іжени Гусиковскій Вѣшковскій Прочи Гусаковой Гусаконски Сщено Рождестна Xpomy Конона Ертиа Ктиторъ Алѯей Братство Нарочити Вѣшновскій Дочерою Гусаконскій Краму Гусакомъ Артия Скимъ Гусако Алъѯій Заповѣдехъ Гусаковъ Рожда Сщенно Іеремъ Погребеся Рожтва Вѣшанскій Пртихъ Кателя Прстои Комдаръ Алуѯіи Вѣшнинскій Іурій Каного Совецкимъ Погрубля Погрубія Мороженка Триемъ Преставлена Imupo Семіона Бывши Cuttz Комендаромъ Гусиковскимъ Zakotto Рождства Гусаковки Богоматерей ММиром Caumz Азерей Комедаръ Дудника Стуфанъ Комменда Сдѣвицею Браство Еомазахъ Zpamy TyCakorcku Рождество Вѣшніевскій Алуѯей Помазася Прицркви Кумендаромъ Алечей Ломазася Вѣшнівскій Анѯей Прстиа Христинскимъ Братетво Погребія Рождтви Mięsa Xpamt Заграничного АІерей Ідени Путра Пртиса Ацѯій Нскимъ Стыымъ Tycakoncku Xramy Tycako Пртимъ Филимона Котендаръ Божая Рокубожія Родича Малолѣтни Потазахъ Гусоковскій Кутендаръ Рождестви Вишніовскимъ Гусаколскій Дочурою Повишлихъ Преставлени Христимъ Никимъ Чусаковскимъ Поѡбичаю Komaza Вѣшъкій Сомазахъ Вѣшній Гончаря Бурлаки Імиромъ Кртия Рождова Вѣшницкій Ацкій Кутендаромъ Гусакомскій Хриту Zwatta Рождеста Бртия Комдоръ Доманскій Вѣсиніовскій Ежени Алучій Коммендаръ Гуваковски Гѡана Малолѣтнъ Вѣшніовскимъ Бомазахъ Zakoso Kpamy Cuttu Uomaza Komędopz Доченіи Вѣшинскій Анѯій Губаковскій Рождести Бождя Еустія Филимонъ Мороденка Гусаковскіе Комендоръ Рождела Комудоръ Артой Дѣвицею Свѣдите Преставленъ Гусаконскимъ Совсакимъ Бритетво Алѯимъ Ацѯимъ Іеримъ ІжениЕго Кятендаръ Бовия Бжтнихъ Xpany Cutta Crtqu Рождестка Вѣнчанихъ Спомазахъ АзІерей Чусаковски Вѣшковски Кретихъ Чусиковскій Кумендаръ Престия Морозенко Вѣшніемъ Егомазахъ Бодия Богоматере Прести Мѣющи Мѣющая Креемъ Погребесъ Комударомъ Ѳилитона Zetta Jztta Komazakz Jepeu CSpakz Дрина Гусаковска Вѣшаніовскій Меѯей Дщеръ Вѣшкіовскій Вѣсиновскій Бабинского Дмиромъ Рождана Рождо Драча Вѣшеніовскій Музика Стуфана Гусакъ Алкій Вартминскимъ Слѣдители Трехъ Погребеля Брадкомъ Вѣшковскимъ Бритство Гусаки Свимъ Катендаромъ Вѣшновскимъ Миримъ Совскимъ Алезей Іпрочи Роддтва Гусакомкій Комздаръ Прсты

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Азъ Іерей Алеѯей Вѣшанскій Кателя Гусаковскій Храму Род, Прто: Бцы
ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Дщу Пускерія ѿ родителей Законно вѣ
чанихъ Іѡана Годоного и жени Его Ана во: быша Максим Русаливски По
ласия жени Онуфрия Про: Беребуского - - -
Азерей Бѣлъ Зей Вѣшанскій Кителя Гусакомъ Чусакому Рож: Пртой Бцы
ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Дщу Агафію ѿ родителей Законно вѣнчанно
Трофима Крихоручки и жени Его Ѳеодори во: быша Васили синъ ѡ Куфри От
нача и катерина Дочерхіана Клдща
Іерей Алеѯей Вѣшніевскій Касилій Гусаковскій Храму Рож: Пртой Бцы-
ѡ Крстихъ и Миро Стымъ помазахъ Мца. Нафтовика ѿ родителей Законо вѣ
…

Так машина прочитала сторінку 307. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
77 аркушів прочитано з 77 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-699
Зйомки
FamilySearch 77 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.