До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 918

Метрична книга церков Різдва Христового с. Львівка Золотоніського пов., Преображення Господнього с. Твердохліби Городиського пов. Київського нам.

1789–1790 метрична книга православна 28 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
21
Рамки рядків
27 з 28 сторінок
Місця у справі
с. Львівка, Золотоніський пов. с. Твердохліби, Городиський пов.
Прізвища, названі в тексті — 312 (показано з 680; пошук бачить усі)
Гриценка Похристіанской Кузна Бибченка Булѣенка Ванначенка Вѣдовденко Ганилленка Гончаренка Гордѣенко Дениценка Егепаненка Карнѣенко Кишленка Костиренко Кузененко Куліченка Кѣрьенка Левченка Левченко Лиденка Логвиненко Лозаренка Мащенка Мубенка Наповаленка Нестеренко Подусенка Прокопенка Пуклюка Сахненка Слориченка Тимошенка Черниченко Чоненка Шакеменка Шусѣенка Родиса Вселъ Наречено Владѣнія Вхусторъ Ородителей Посполитого Козана Козака Полковницы Здевицею Казеного Павловщинъ Прикрещеніи Вхуторъ Козачка Козакъ Малой Бладѣнія Козачна Родиля Dozepto Погребовъ Крещемъ Козалъ Pogaca Logacя Каневской Содилась Посполи Обвѣнчанъ Преставилась Литого Молодана Dozeplo Схуторѣ Маріевича Кузуба Козанъ Козала Козачого Беревни Знанія Подился Полловницы Полковой Гайворонщинъ Гороничого Молодина Васпріемница Упосполитого Преставила Меерши Укозана Содиля Зудовою Роднѣя Охуторъ Браномъ Крещенка Ѳедаръ Гриценкова Родилось Похристифанской Похри Нарещено Гриценна Содился Науечено Joana Евгеніею Лвовии ВКрестянина Вселѣ Годна Вирестянина Павловщикъ Томѣе Родилая Соманъ Родилоя Васпріемникъ Ѳедара Артеменка Бочна Стифанской Посполитій Преставился Зѣновія Терина Ковачого Водилась Кажено Шатеръ Пазеного Перное Здѣницею Вхутору ВХуторѣ Владунія Ехуторъ Лисенка Куриленнова Дѣвва Анного Обвѣнчалъ Еселt Kozazia Dłonoto Хоружого Каневъ Вхустовъ Лювии Иваненна Задоя Вхуспоръ Полкового Іаловъ Вхустаръ Грищенка Костяненка Гайворо Гудна Овчара Здевищею Удови Марила Гриценко Указана Ѳедари Вспріемница Укозака Падусенна Футора Чителъ Парамоновна Пузинина Сенска Наталенна Посполитала Погребенка Пантелимона Веревни Прещеніи Вабичовки Нарѣено Научено Поротича Моцака Хутова Берешни Ораждающихся Зачого Оеревни Молодинъ Казака Пеставися Вкладення Сселѣ Вселу Помловницы Бселъ Схуторъ Лазареніа Воспріелмица Майсимъ Призеннова Упозаня Воспріеммица Григарии ДокргоКозана Бродителей Середи Законевѣнчани Logaя Cogaca Zazua Pодилa Annolo Pодилась Mamee Препри Субокія Двиго ЗАГРАЗНЕННЫЙ ДОСИМЕМТ РЕСТАВРИРОВАННЫЙ ДОКУМЕНЪ ДАМАСЕ Когана Дариею Вѣнчанъ Полиового Хорукого Пацъло Іаконъ Павовщинъ Яллашевича Забара Забари Верестянина Каневе Еерши Кучера Аверского Іоацима Гвідна Дробухи Хусторъ Падловщинъ Родинся Губанова Рождества Гречий Христова Колленского Хустора Хозана Іваненія Каневского Удовця Уліяною Здеви Ковтунения Тимоѳеевною Владнія Частътретая Генвася Глевченка Хрестьянинъ Родского Ковницы Ивладѣній Оумершихъ Хравца Вирестан Мариченка Гайворонщикъ Селянко Кирика Гриценія Паталія Погвинъ Саганданъ Росился Параковъ Матѳѣла Паталенна Паталенко Артеленка Кузми Евфросиника Анаставія Курила Тарасенка Ченченна Евфросіи Барама Упосполитего Крстипороха Попазка Сочетавшихъся Еитялъ Вербь Обѣнчанъ Полодинъ Пантелимонъ Карный Покрѣю Богна Грищенко Докрго Гурби Посполистого Овѣнчанъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Вторая часть обракосочетавающи
-789 году Оленваръ
подахъ и житель села барановки молоди-
кафо буряченко объвѣнчанъ подѣвицею домни
посполитого Данила босенка дочею первалъ бра
позака данила борового сынъ молодился Ѳедо объ
чанъ вѣдѣвицею Екатериною Козака Василя макаре
нка дочерью первали бракомъ
Значкового товариша а Данасія троня сынъ
полодикъ трофили объвѣнчанъ зв дѣвицею лю
…

Так машина прочитала сторінку 901. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
28 аркушів прочитано з 28 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 96 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-918
Зйомки
FamilySearch 28 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.