Писар cyr_v17
головний голос: канцелярія, метрики, сповідки
Дяк v4
другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує
зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
SERGIUSH, 02.10.2026
Кадри, з яких читано: ARCHIUM ЦДІАК ↗ archium.cdiak.archives.gov.ua
Зміст книги складено з машинного прочитання (HTR) по заголовках аркушів; з кадрами не звірено. «?» — непевне прочитання; номери — кадри справи. Збірка сповідних розписів парафій Київської єпархії Уманського повіту підряд; шапка «Роспись … Села X Церкви Y», далі списки «владѣлческіе подданные», у кінці — підсумки по парафії («Итого»). Перша шапка — від священика Григорія Куликовського(?). ### Зміст за кадрами - 0001-0003 — обкладинка, «Исповедная роспись церквей» - 0004-0014 — с. Перезоні(?), ц. Воздвиження Хреста; свящ. Григорій Куликовський(?), 1801 - 0015-0016 — шапки сіл Володи(?)/Колоди(?) (дві спроби шапки на 0015-0016) - 0017-0027 — списки, парафія з 0015-0016 - 0028-0029 — підсумок парафії, с. Регуполь(?) - 0030-0036 — с. Сомвар(?) — шапка 0030, списки 0031-0036 - 0037-0039 — парафія: церква Покровська(?) (0037), шапка 0038 с. Молодецьке(?) - 0040-0043 — с. Грозіївка(?)/Гродів — «Села Его Ѳеодора»(?), підсумки «Итого» 0042-0043 - 0044-0051 — списки; парафія не названа - 0052 — підсумок, Ольгопольський повіт? (молодецкомъ) - 0053-0059 — с. Крисих Капенъ(?) — шапка 0053 - 0060 — с. Кривки(?)/Кріва — підсумок/шапка - 0061-0068 — с. Когрилої(?) та далі, списки підданих - 0069-0070 — кінцеві кадри ### Місця - с. Перезоні? — «Перезоні», кадр 0004 - с. Колоди? — «Колоди-», кадр 0015 - с. Сомвар? — «Сомвар», кадр 0033 - с. Молодецьке? — «молодецкаго», кадр 0038 - с. Грозіївка? — «Грозіевой», кадр 0042 - с. Кривки? — «Крибокъ», кадр 0060 ### Причт - свящ. Григорій Куликовський(?) — 0004 ### Застереження Назви сіл дуже спотворені, жодна не певна. Межі парафій по 0017-0027, 0044-0051 не визначені. Згадки Ольгопольського повіту (0052) і «Кісиской Епархіи» (0053) можуть бути сусідніми парафіями або хибними читаннями.